หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เพลาห้าโมงเย็น เรียมลำเค็ญด้วยโฉมตรู แปลว่าอะไรค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
บทกวี
แต่งกลอน
Google Translate
๏ เพลาห้าโมงเย็น เรียมลำเค็ญด้วยโฉมตรู
นางเดียวเที่ยวแลดู แก้วพี่อยู่ห่างหนใด
๏ บ่ายชายมาหึ่งซ้ำ ตาฟู
ทุกข์เพื่อเฉิดโฉมตรู โศกสร้อย
นางเดียวเที่ยวทางดู แดนโลก
แก้วพี่นางสาวน้อย อยู่แคว้นแดนใด ฯ
แปลว่าอะไรค่ะ คือเรามีการบ้านแต่แปลไมาออกค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
๏ ... สังคมดราม่า ... ๏
https://www.youtube.com/watch?v=KEHRVHtDg9A https://www.youtube.com/watch?v=KEHRVHtDg9A . 18.51 น. . ๏ โม้เล่น เห็นสนุก มุข ลูกเล่นคำ โดนใจ ขำกลิ้ง สวิงสวาย หยามเหยียด เสียดสีด่า น่าละอ
นกโก๊ก
หนังสือ คู่มือปฎิบัติวัดท่าซุง เล่ม 1 อสุภกรรมฐาน ตอนที่ 2.1
อสุภกรรมฐาน ตอนที่ 2.1 ท่านสาธุชนพุทธบริษัททั้งหลาย ท่านทั้งหลายได้พากันสมาทานศีล สมาทานพระกรรมฐานแล้ว ต่อไปขอบรรดาท่านทุทธบริษัททั้งหลาย จงตั้งใจสดับเรื่องราวของอสุภกรรมฐานต่อไป สำหรับการเจริญอสุภก
สมาชิกหมายเลข 8483559
ช่วยแปลแปลอภัยมณีตอนพระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อสมุทร
นางเงือกน้ำบอกสำคัญว่านั้นแล้ว คือเกาะแก้วพิสดาลเป็นชานเขา พระฟังนางสร่างโศกค่อยบรรเทา จึงว่าเราเห็นจะรอดไม่วอดวาย เเล้วพิศดูภูผาศิลาเลื่อม ชะโงกเงื้อมน้ำวนชลสาย แลลิบลับหลังคาศาลาราย มีเสาหงส์ธงปล
สมาชิกหมายเลข 7684384
ช่วยถอดความให้หน่อยน่ะคะ
ด้วยระเด่นบุษบาโฉมตรู ควรคู่ภิรมย์สมสอง ไม่ต่ำศักดิ์รูปชั่วเหมือนตัวน้อง ทั้งพวกพ้องสุริย์วงศ์พงศ์พันธุ์ โอ้แต่นี้สืบไปภายหน้า จะอายชาวดาหาเป็นแม่นมั่น เขาจะค่อนนินทาทุกสิ่งอัน นางรำพันว่าพลางทางโศกา
สมาชิกหมายเลข 3037383
แปลความหมายโคลงกลบทให้หน่อยครับ
ไปเจอกลโคลงพรหมพักตร์มา ถอดความได้ว่า เรียมหวาดขวันหวั่นว้า หวาดขวัน เรียมโศกสร้อยสุดศัลย์ โศกสร้อย เรียมจิตครากเจ็บครัน จิตคราก เรียมทุกข์ร้อนยิ่งร้อย ทุกข์ร้อนหวาดขวัน อยากรู้ว่าแปลว่าอะไรอะครับ
สมาชิกหมายเลข 806035
อยากให้ค่ายละครทำ "แดนดาว" ป้อน Netflix พล็อตล้ำมาก
เห็นเรื่อง อย่ากลับบ้านแล้ว อยากให้มีสักค่ายทำ "แดนดาว" ของแก้วเก้าป้อน Netflix ศักยภาพในการผลิตทำได้อยู่แล้ว 10 EP จบเหมือนแม่หยัวกำลังดี เป็นเรื่องราวที่นางเอกหลุดเข้าไปเจอเมื
ผึ้งน้อยดอยสะเก็ด
ติดต่อเจ้าหน้าที่ทรูมูฟ ยังไงคะ โทรไปก็มีแต่มะลิ??
เมื่อกี้เลย เมื่อ 20 นาทีก่อน มีเจ้าหน้าที่ทรูโทรมาแต่ใช้เป็นเบอร์โทรศัพท์ส่วนตัว โทรมาบอกแพ็กเกจ เราก็ฟังนาง ว่าเราได้ all cafe ฟรีเดือนละ 6 แก้ว เน็ต 10 MB 210 บาทเราก็ถามว่า รายเดือน
สมาชิกหมายเลข 7909767
ช่องวันส่ง"เหมันต์ตะวันรอน"ลงละครเย็น เร็วๆนี้
เป็นผลงานอีกเรื่องที่แฟนจอแก้วรอคอยหนักมาก และปิดกล้องไปแล้ว กับ “เหมันต์ตะวันรอน” ทางช่องวัน31 ผลงานของ “ค่ายพอดีคำ” ความคืบหน้าล่าสุดต้องอดใจรออีกนิด มาแน่ในปี 2025 ซึ
สมาชิกหมายเลข 8018908
กสานติ์วาทิต 《清平調》
《清平調》กสานติ์วาทิต 雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見,會向瑤台月下逢。๏ เมฆแม้นพัสตร์ผกามาลย์ปานพิมพ์โฉมลมวสันต์โลมระเนียดรายพรายหยาดสินธุ์ไม่พบที่เทพคีรีอินทนิลพบในถิ่นพิมานแก้วแดนไกวัล 一枝紅艷露凝香,雲雨巫山枉斷腸。借問漢宮誰得似,可憐飛燕
สมาชิกหมายเลข 2399531
9 ตัวละครไทย นางเอกหลายผัว ที่คุณต้องจดจำไว้ในหัวสมอง !
เสน่ห์ยาแฝด รากราคะ คาถามหาผัวนิยม หรือของขลังอันใด ก็สู้เสน่ห์รวยผัวของนางเอกในละครไทยเหล่านี้ไม่ได้ความงามและเสน่ห์เหลือล้นที่ทำให้พวกเธอมีคู่ครองมากกว่าหนึ่งคน จนถึงระดับจำนวนเกินโหล แม่เจ้า! ชีวิต
คุณหญิงมะนาวต่างดุษย์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บทกวี
แต่งกลอน
Google Translate
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เพลาห้าโมงเย็น เรียมลำเค็ญด้วยโฉมตรู แปลว่าอะไรค่ะ
นางเดียวเที่ยวแลดู แก้วพี่อยู่ห่างหนใด
๏ บ่ายชายมาหึ่งซ้ำ ตาฟู
ทุกข์เพื่อเฉิดโฉมตรู โศกสร้อย
นางเดียวเที่ยวทางดู แดนโลก
แก้วพี่นางสาวน้อย อยู่แคว้นแดนใด ฯ
แปลว่าอะไรค่ะ คือเรามีการบ้านแต่แปลไมาออกค่ะ