เป็นเพลงของ The Kingston Trio อัลบัม ...from the Hungry i ปี 2502
Shady Grove เป็นเพลงพื้นบ้านในแถบภูเขา Appalachian
ได้นำมาขับร้องโดย Jean Ritchie ผู้คุ้นเคยกับเพลงพื้นบ้านที่ได้รู้จักคุ้นเคยมาตั้งแต่เด็กโดยร้องปากต่อปาก
นำมาขับร้องโดยศิลปินอีกหลายท่านรวมทั้ง The Kingston Trio
YouTube / Uploaded by tanglefingers
Shady Grove, my little love, Shady Grove, I know.
Shady Grove, my little love, bound for Shady Grove.
Lips as red as the bloomin' rose, eyes of the deepest brown,
You are the darlin' of my heart stay 'til the sun goes down.
Shady Grove, my little love, Shady Grove, I know.
Shady Grove, my little love, bound for Shady Grove.
I went to see my Shady Grove standin' by the door,
shoes and stockings in her hand little bare feet on the floor.
Shady Grove, my little love, Shady Grove, I know.
Shady Grove, my little love, bound for Shady Grove.
I wish'd I had a big fat horse, corn to feed him on,
pretty little girl to stay at home, you feed him when I'm gone.
Shady Grove, my little love, Shady Grove, I know.
Shady Grove, my little love, bound for Shady Grove.
(Bound for Shady Grove)
Well, (Yeah, yeah, yeah)
I am a lonely and a lonesome traveler (Repeat twice)
I've been a-travelin' on.
I traveled in the mountains and in the valleys, (Repeat twice)
Well, I've been a-travelin' on.
I traveled cold and then I traveled hungry, well (Repeat twice)
I've been a-travelin' on.
Hey, one of these days I'm gonna stop all my travelin', well (Repeat twice)
Stop all this travelin' on.
I'm gonna keep right on a-travelin' on that road to freedom (Repeat twice)
Well, I've been a-travelin' on.
เนื้อเพลง Shady Grove/Lonesome Traveller เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่น
Shady Grove ดวงใจดวงน้อยของฉัน ที่ฉันรู้จัก
Shady Grove ดวงใจดวงน้อยของฉัน เพื่อคุณ Shady Grove
ริมฝีปากแดงดุจกุหลาบแรกแย้ม ดวงตาสีน้ำตาลเข้ม
คุณคือที่รักในใจฉันจนกว่าอาทิตย์จะสิ้นไป
ฉันเคยไปหา Shady Grove ของฉัน กำลังยืนอยู่ข้างประตู
รองเท้าและถุงน่องอยู่ในมือ บนพื้นคือเท้าที่เปลือยเปล่า
ฉันอยากมีม้าอ้วนตัวใหญ่ ข้าวโพดที่จะเลี้ยงมัน
สาวน้อยคนสวยที่อยู่บ้าน คุณจงเลี้ยงมันเมื่อฉันจากไป
ฉันเป็นนักเดินทางลำพังเหงาหงอย
ฉันกำลังเดินทางต่อไป
ขึ้นเขาลงห้วย
ฉันกำลังเดินทางต่อไป
หนาวเย็นและหิวโหย
ฉันกำลังเดินทางต่อไป
วันหนึ่ง ฉันคงต้องหยุดเดินทาง
หยุดเดินทางไปต่อ
ฉันคงต้องเดินทางตรงไปบนถนนแห่งเสรีภาพ
ฉันกำลังเดินทางต่อไป
Shady Grove/Lonesome Traveller (Oldies) - Kingston Trio ... ความหมาย
เป็นเพลงของ The Kingston Trio อัลบัม ...from the Hungry i ปี 2502
Shady Grove เป็นเพลงพื้นบ้านในแถบภูเขา Appalachian
ได้นำมาขับร้องโดย Jean Ritchie ผู้คุ้นเคยกับเพลงพื้นบ้านที่ได้รู้จักคุ้นเคยมาตั้งแต่เด็กโดยร้องปากต่อปาก
นำมาขับร้องโดยศิลปินอีกหลายท่านรวมทั้ง The Kingston Trio
YouTube / Uploaded by tanglefingers
Shady Grove, my little love, Shady Grove, I know.
Shady Grove, my little love, bound for Shady Grove.
Lips as red as the bloomin' rose, eyes of the deepest brown,
You are the darlin' of my heart stay 'til the sun goes down.
Shady Grove, my little love, Shady Grove, I know.
Shady Grove, my little love, bound for Shady Grove.
I went to see my Shady Grove standin' by the door,
shoes and stockings in her hand little bare feet on the floor.
Shady Grove, my little love, Shady Grove, I know.
Shady Grove, my little love, bound for Shady Grove.
I wish'd I had a big fat horse, corn to feed him on,
pretty little girl to stay at home, you feed him when I'm gone.
Shady Grove, my little love, Shady Grove, I know.
Shady Grove, my little love, bound for Shady Grove.
(Bound for Shady Grove)
Well, (Yeah, yeah, yeah)
I am a lonely and a lonesome traveler (Repeat twice)
I've been a-travelin' on.
I traveled in the mountains and in the valleys, (Repeat twice)
Well, I've been a-travelin' on.
I traveled cold and then I traveled hungry, well (Repeat twice)
I've been a-travelin' on.
Hey, one of these days I'm gonna stop all my travelin', well (Repeat twice)
Stop all this travelin' on.
I'm gonna keep right on a-travelin' on that road to freedom (Repeat twice)
Well, I've been a-travelin' on.
เนื้อเพลง Shady Grove/Lonesome Traveller เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่น
Shady Grove ดวงใจดวงน้อยของฉัน ที่ฉันรู้จัก
Shady Grove ดวงใจดวงน้อยของฉัน เพื่อคุณ Shady Grove
ริมฝีปากแดงดุจกุหลาบแรกแย้ม ดวงตาสีน้ำตาลเข้ม
คุณคือที่รักในใจฉันจนกว่าอาทิตย์จะสิ้นไป
ฉันเคยไปหา Shady Grove ของฉัน กำลังยืนอยู่ข้างประตู
รองเท้าและถุงน่องอยู่ในมือ บนพื้นคือเท้าที่เปลือยเปล่า
ฉันอยากมีม้าอ้วนตัวใหญ่ ข้าวโพดที่จะเลี้ยงมัน
สาวน้อยคนสวยที่อยู่บ้าน คุณจงเลี้ยงมันเมื่อฉันจากไป
ฉันเป็นนักเดินทางลำพังเหงาหงอย
ฉันกำลังเดินทางต่อไป
ขึ้นเขาลงห้วย
ฉันกำลังเดินทางต่อไป
หนาวเย็นและหิวโหย
ฉันกำลังเดินทางต่อไป
วันหนึ่ง ฉันคงต้องหยุดเดินทาง
หยุดเดินทางไปต่อ
ฉันคงต้องเดินทางตรงไปบนถนนแห่งเสรีภาพ
ฉันกำลังเดินทางต่อไป