เรื่องการใช้เครื่องหมายต่างๆ (punctuation marks) เป็นเรื่องที่ง่ายมาก ถ้าสนใจสามารถเรียนรู้ได้ภายในครึ่งชั่วโมงเท่านั้น

ส่วนการที่คนไทยหลายคนมีปัญหาในการเขียนประโยคอังกฤษนั้น เป็นเพราะคนไทยจำนวนมากไม่ได้ฟังหรืออ่านประโยคอังกฤษที่ถูกต้องมากพอ

คนไทยที่เป็นครูสอนภาษาอังกฤษหลายคนมักเน้นสอนเรื่องระเบียบกฎเกณฑ์ต่างๆในภาษาอังกฤษ แล้วลืมไปว่าวิธีการเรียนภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดวิธีหนึ่งคือให้นักเรียนอ่านหนังสือที่เขียนโดยฝรั่งเจ้าของภาษาด้วยตัวเอง สมัยผมอยู่ชั้น มศ.3 (เทียบเท่า ม.4 ปัจจุบัน) ครูฝรั่งสั่งให้นักเรียนทุกคนเบิกหนังสือนิยายจากห้องสมุดเอามานั่งอ่านในชั้นเรียนเป็นเวลา 1 คาบ (ลืมไปแล้วว่าในแต่ละสัปดาห์มีเวลาอ่านหนังสือกี่ครั้ง จำได้ว่าปีนั้นผมอ่านจบไปหลายเล่ม) จำได้ว่าการอ่านหนังสือนิยายด้วยตัวเองช่วยในการเรียนรู้การเขียนอังกฤษเป็นอย่างมาก มากกว่าการเรียนทฤษฎีแกรมมาร์ต่างๆเสียอีก

อีกวิธีที่ผมใช้ก่อนหน้านั้นคือตอนผมเรียน ป.5 ผมฟังเพลงฮิตอังกฤษทางวิทยุทุกวัน วันละ 1 ชั่วโมง โดยอ่านเนื้อร้องจากหนังสือเพลงแล้วร้องตามไปด้วย ปีนั้นผมร้องเพลงฮิตอังกฤษได้หลายร้อยเพลง รู้จักคำศัพท์ทุกคำในเพลง จำประโยคและสำนวนอังกฤษได้มากมาย ภายในปีเดียวผมเก่งอังกฤษขึ้นเป็นอย่างมาก เพราะได้ใช้ (ฟัง พูด อ่าน) ภาษาอังกฤษทุกวันเป็นเวลา 1 ปีเต็ม อีกสองปีต่อมาโรงเรียนใช้หนังสือเรียนหลายวิชา (จำได้ว่ามีเรขาคณิต ภูมิศาสตร์ และอีกหลายวิชา) เป็นอังกฤษล้วนผมก็เรียนได้โดยไม่มีปัญหาอะไร เวลาต้องเขียนเรียงความภาษาอังกฤษผมก็มีคลังประโยคอังกฤษรูปแบบต่างๆในหัวมากมายที่เอาไปใช้เขียนบรรยาย