ประโยคที่ตรงความหมายที่สุดคือ... "I don't want to put you out." โดยวลี "put somebody out" นี้ Cambridge Dictionary ให้ความหมายไว้ว่า... "to cause trouble or extra work for so

กำลังศึกษาภาษาจีนอีกรอบครับ เคยเรียน ตอน ม.ต้น แต่ตอนนัน ถอดใจ เพราะไม่รู้จะจำยังไง มันยากมาก มันไม่มีขีดที่แน่นอน ตายตัวแบบ ภาษาญี่ปุ่น ตอนนี้กลับมาศึกษาจีนอีกรอบ แต่ไม่ได้คิดว่าต้องเก่ง กะเอาแค่พอไ

ขอที่มีภาษาอังกฤษน่ะครับ ขอบคุณครับ 

พอดีว่าผมกำลังหาที่เรียนเพื่อเตรียมสอบA-levelวิชา ภาษาไทย สังคม ภาษาอังกฤษ คณิตศาสตร์ประยุกต์2 ครับ มีใครมีที่ไหนพอจะแนะนำให้ได้ไหมครับ ขอราคาไม่แรงมากแต่แนะนำมาก่อนได้ครับ ขอรบกวนด้วยครับ ขอบคุณครับ

Height in China has exploded faster than any country in history at 1.75cm/decade! Studies show the average male&nbs

นักแปลมืออาชีพใช้ Dictionary ของอะไรกันครับ? แบบว่าเล่นเดียวเอาอยู่ ครอบคลุมศัพท์เฉพาะทุกประเภทอะครับ (ตอนนี้ผมใช้ของ oxford อยู่ครับ แต่อยากได้ความเห็นจากท่านอื่นๆด้วย เผื่อผมจะซื้ออีกเล่มไว้เป็นอีก

ส่วนตัวเราตอนนี้กำลังฝึกภาษาอังกฤษ กับจีนอยู่ค่ะ  เราอ่านญี่ปุ่นออกแต่แปลไม่ออก(ตัวคันจิ) จีนอยู่ในระดับกลางๆ แต่พอเรียนจีนไปนานๆเราลืมอังกฤษ แกรมม่าลืมหมดแล้วตอนนี้กำลังฝึกโดยการฟังพอตแคส แล้วก็

ใครพอรู้ภาษาจีนบ้างครับ ผมได้เจอกับคนจีนคนนึงเป็นผู้ชาย ผมไม่รู้ภาษาจีนเลย ใช้กูเกิ้ลทรานซเลทคุยกันแบบงงๆครับ ซึ่งผมได้มีเซ็กกับเค้า ตอนมีเซ็กเค้าพูดว่า เส่าปี้ หรืออะไรสักอย่างออกเสียงประมาณนี้ครับ ม

เช่นมีหนังที่พูดจีน พูดสเปน แต่อยากใช้แอปแปล จะแปลเป็นภาษาอังกฤษก็ยังได้ มีแอปไหนทำได้บ้างมั้ยครับ

สอบถามผู้รู้ทีครับพอดีผมหาโรงเรียนสอนภาษาที่ไม่ใช่ฏรงเรียนติวสอบต่างคือส่วนตัวผมอยากได้ภาษาอังกฤษอยากพูดได้เป็นธรรมชาติคิดได้โดยไม่ต้องแปลในกรุงเทพมีที่ไหนที่เปิดรับสอนมั้ยครับ(อยากเรียนในห้องเรียนเพร