เท่าที่เคยอ่านตามห้องสมุดแล้วเทียบกับฉบับอื่นๆ รู้สึกว่าเขาค่อนข้างแปลคำครบดีมาก ตอนนี้มาหาแหล่งขายอยู่น่าซื้อไว้อ่านมากครับ

รบกวนสอบถามชื่อเรื่องจีน , อังกฤษ ของเรื่อง ชายาแพทย์ พลิกชะตา ของแอพgoodnovel ค่ะ

1. เขาจะพิมพ์จำนวนสลากเพิ่มไหม 2. เขาจะเพิ่มโอกาสถูกรางวัลเพิ่มไหม 3. เขาจะเพิ่มเงินรางวัลให้ไหมคะ หรือรางวัลที่ 1 เป็นเงิน 6 ล้านบาท น่ะแหละ (เดี๊ยนถามงงไปก็ขออภัยค่ะ) หรือว่าแค่นำเงินไปใช้ในการก

หนูอยากเปลี่ยนชื่อเป็น  พิมพ์วลัญช์ พิรัลพุธิตา ความหมาย  มีลักษณะรูปงาม หายาก งาม โปร่งบาง รู้แล้ว เข้าใจแล้ว ฉลาด คำอ่าน พิม-วะ-ลัน พิ-รัน-พุ-ทิ-ตา

ประโยคที่ว่า  How did you long live in Thailand? และ How long did you live in Thailand? ใช้ได้เหมือนกัน มีความหมายเดียวกัน ไหมคะ

ตอนนี้กำลังเรียนอยู๋ครับ แต่ถูกส่งมาทำวิจัยที่ญี่ปุ่น พอดีมีเอกสารภาษาอังกฤษที่ต้องแปลให้เป็นภาษาไทย เพื่อใช้กับหน่วยงานทางราชการที่ต่างประเทศครับ เหมือนเอกสารที่แปลแล้วต้องมีการรับรองความถูกต้องด้วย

ตามหัวกระทู้เลยค่ะ "And I have it every spring. Especially when you start planting the whole garden. Then go to the well and water the vegetables."ข้อความนี้มันหมายความว่ายังไงหรอคะตรง you s

สวัสดีค่ะ วันนี้เราได้รับวีซ่าแต่งงาน (Spouse of Japanese) 3 ปี จากทางสถานทูตญี่ปุ่น เรากับสามีทำทุกขั้นตอนเองทั้งหมด เลยอยากมาแบ่งปันแนวทาง ที่อาจจะเป็นประโยชน์สำหรับคนที่กำลังจะจดทะเบียนสมรสกับคนญี่