ปกติผมจะใช้ภาษาอังกฤษแบบธรรมชาติ คือไม่แปล ไม่คิดแกรมม่า แบบเข้าใจในภาษานั้น
แต่ทีนี้อาจารย์ให้วิเคราะห์ประโยคจากเว็บ ทั่วไปที่เค้าเขียนใบประกาศต่างๆ เช่นใบประกาศสมัครงาน
ว่าใช้ tense อะไร ก็เลยงงๆ ครับ เพราะมันเป็นแบบ explanation sentence เลยงงๆ
ยกตัวอย่างนะครับ ประมาณนี้ครับ คืออยากรู้ว่าเค้าใช้ tense อะไรในการเขียนครับ
ยกตัวอย่างที่ลองตัดเอามานะครับ
เช่น ประโยคคือ Direct problem-solving activities related to process failures and efficiency improvements.
แล้วผมลองมาแยกวิเคราะห์
(S (VP Direct
       (NP (NP problem-solving activities)
        (VP related
               (PP to
               (NP (NP process failures)
                      and
                      (NP efficiency improvements)
ไอรูปประโยคแบบนี้เค้าเรียกว่าอะไรหรอครับ