วันนี้อยากจะลองแบ่งปันเทคนิคการจดศัพท์แบบได้ผลครับ
1. Key Word:คำศัพท์
2. Part of Speech: n=noun, u= uncountable noun (นามนับไม่ได้), c= countable noun (นามนับได้)
3. Pronunciation: เสียงคำศัพท์ ตามภาพเขียนด้วย IPA หรือ สัญลักษณ์แทนการออกเสียงภาษาอังกฤษ/ สามารถเขียนเป็นภาษาไทยได้หากไม่ชำนาญ IPA
4. Def: Definition (ความหมาย) เอามาสักความหมายหากมีเยอะเกินไป เนื่องจากบางความหมายใช้ในบริบทที่สูงขึ้นเช่น คำว่า Account แปลว่าบัญชี ซึ่งอยู่ในศัพท์ที่ใช้บ่อยใน 1,000 แรก หรือ A1-A2/ ส่วนถ้าอีกความหมายคือ Account (n) เหตุผล He doesn't drink alcohol on account of his health. ซึ่งจะเป็นศัพท์ที่อยู่ในช่วง ระดับกลางค่อนไปสูง หรือ B2 ดังนั้นถ้าจะจำและใช้ได้แม่นแนะนำจดทีละความหมายหลักของคำศัพท์ เพราะหนึ่งคำมีหลายรองและใช้ในระดับที่แตกต่างกัน
5. Col: Collocation (คำปรากฏร่วม) หรือคำที่ใช้ด้วยกัน เช่นในภาษาไทย วันนี้เขามาเหนือเมฆ ไม่สามารถแทนคำว่าเหนือด้วย บน ได้เช่น วันนี้เขามาบนเมฆ ซึ่งจะทำให้ความหมายแตกต่างไปเลย สำหรับภาษาอังกฤษก็เช่น ฝนตกหนัก เราจะเอาคำไหนดีเพราะมีหลายคำมีความหมายเหมือนกันเช่น Heavy/ Strong ซึ่งถ้าเราหาคำศัพท์ใน Dictionary English-English ก็จะเจอว่า Rain ใช้กับ Heavy ไม่สามารถเอา Strong มาใช้แทนได้เลย
6. e.g.: Example (ตัวอย่างประโยค) แนะนำให้จดตัวอย่างที่สามารถเอาไปต่อยอดในชีวิตประวันได้จริง
-ctr1996
แบ่งปันเทคนิคการจดคำศัพท์แบบได้ผล
1. Key Word:คำศัพท์
2. Part of Speech: n=noun, u= uncountable noun (นามนับไม่ได้), c= countable noun (นามนับได้)
3. Pronunciation: เสียงคำศัพท์ ตามภาพเขียนด้วย IPA หรือ สัญลักษณ์แทนการออกเสียงภาษาอังกฤษ/ สามารถเขียนเป็นภาษาไทยได้หากไม่ชำนาญ IPA
4. Def: Definition (ความหมาย) เอามาสักความหมายหากมีเยอะเกินไป เนื่องจากบางความหมายใช้ในบริบทที่สูงขึ้นเช่น คำว่า Account แปลว่าบัญชี ซึ่งอยู่ในศัพท์ที่ใช้บ่อยใน 1,000 แรก หรือ A1-A2/ ส่วนถ้าอีกความหมายคือ Account (n) เหตุผล He doesn't drink alcohol on account of his health. ซึ่งจะเป็นศัพท์ที่อยู่ในช่วง ระดับกลางค่อนไปสูง หรือ B2 ดังนั้นถ้าจะจำและใช้ได้แม่นแนะนำจดทีละความหมายหลักของคำศัพท์ เพราะหนึ่งคำมีหลายรองและใช้ในระดับที่แตกต่างกัน
5. Col: Collocation (คำปรากฏร่วม) หรือคำที่ใช้ด้วยกัน เช่นในภาษาไทย วันนี้เขามาเหนือเมฆ ไม่สามารถแทนคำว่าเหนือด้วย บน ได้เช่น วันนี้เขามาบนเมฆ ซึ่งจะทำให้ความหมายแตกต่างไปเลย สำหรับภาษาอังกฤษก็เช่น ฝนตกหนัก เราจะเอาคำไหนดีเพราะมีหลายคำมีความหมายเหมือนกันเช่น Heavy/ Strong ซึ่งถ้าเราหาคำศัพท์ใน Dictionary English-English ก็จะเจอว่า Rain ใช้กับ Heavy ไม่สามารถเอา Strong มาใช้แทนได้เลย
6. e.g.: Example (ตัวอย่างประโยค) แนะนำให้จดตัวอย่างที่สามารถเอาไปต่อยอดในชีวิตประวันได้จริง
-ctr1996