ตามหัสข้อเลยคะ พอดีมีหนังสือภาษาเกาหลีเค้าบอกว่า -(으)ㄴ/는/-(으)ㄹ 것 = สิ่ง,การ,เรื่อง คือไม่เข้าใจว่ามันจะใช้ยังไงถึงจะแปลว่าสิ่ง,การ,เรื่อง
ลองไปเสิร์ชดูเค้าก็บอกว่า 는 것 หมายถึงการกระทำ หรือ สิ่ง -(으)ㄴ 것 เป็นรูปอดีต -(으)ㄹ 것 เป็นอนาคต 는 것 เป็นปัจจุบัน คือไม่เข้าใจค่ะว่ามันแปลว่าอะไรแล้วใช้ยังไงกันแน่

สรุปคือ อยากรู้วิธีใช้หรือเอาง่ายๆคือ รายละเอียดของมันว่ามันใช้ยังไง แปลว่าอะไร แบบละเอียดๆค่ะ

ปล.คิดว่าจะถามคนเขียนหนังสือแล้ว แต่ติดต่อไม่ได้ไม่รู้จะติดต่อยังไง