ราชาสิบสองนักษัตร ศึกรวมสุโขทัย - บทบรรยายที่ถูกตัดออก

.


ขออนุญาตนำส่วนที่ถูกตัดออก มาเรียบเรียงเล่าขยายแบบพูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันนะครับ...

ในบทนวนิยายเรื่องดังกล่าว ตอนที่เกิดเหตุร้ายขึ้นในเมืองสุพรรณภูมิ (ปัจจุบันคือพื้นที่บางส่วนในจังหวัดสุพรรณบุรี) ซึ่งระบุว่าตรงกับ “พุทธศักราช ๑๙๐๓ ปีชวด โทศก ขึ้น ๑ ค่ำ เดือนห้า” และบรรยายว่าตรงกับวันขึ้นปีใหม่ มีการจัดฉลองสมโภชใหญ่กว่าทุกปีเพราะเป็นวันขึ้นรอบนักษัตรใหม่...

จินตนาการนี้มีพื้นฐานจากการที่ในสมัยโบราณ ชนชาติในคาบสมุทรสุวรรณภูมินิยมนับปฏิทินทางจันทรคติ (ข้างขึ้นข้างแรมของดวงจันทร์) โดยนับสงกรานต์เป็นวันขึ้นปีใหม่ ซึ่งตรงกับวันขึ้น ๑ ค่ำ เดือน ๕ ด้วยความเชื่อว่าเป็นวันย้ายจักรราศีของดวงดาวบนท้องฟ้า การยกศักราชใหม่ก็นับกันในวันนี้...

ยกตัวอย่างคือ วันแรม ๑๕ ค่ำ เดือน ๔ ยังเป็น ปีกุน พุทธศักราช ๑๙๐๒ พอข้ามมาอีก ๑ วัน ก็เป็นวันขึ้น ๑ ค่ำ เดือน ๕ ปีชวด พุทธศักราช ๑๙๐๓ ข้ามปี และข้ามวงรอบนักษัตร ๑๒ ปี จากปีกุนซึ่งเป็นนักษัตรสุดท้าย มาเริ่มปีชวด เริ่มวงรอบนักษัตรใหม่ จึงมีการจัดงานสมโภชใหญ่กว่าทุกปี

ประจวบกับเมืองอโยธยาซึ่งก่อตั้งครบ ๑๐ ปีในวันขึ้น ๕ ค่ำเดือน ๕ ปีพุทธศักราช ๑๙๐๓ จัดงานสมโภชพระนครขึ้น องค์ขุนหลวงพะงั่วจึงเสด็จพระราชดำเนินพร้อมด้วยเชื้อพระวงศ์ บรรดาอำมาตย์และขุนทหารไปยังเมืองอโยธยา ทำให้การป้องกันภายในเมืองสุพรรณภูมิไม่เข้มแข็ง อีกทั้งมีงานรื่นเริงทั่วเมือง เป็นช่องให้เกิดเหตุร้ายขึ้นที่หอกลองใหญ่...ที่ไม่เคยตี

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

-----------------------------------

อีกประเด็นหนึ่ง คือเรื่องการระบุ ศก...
เช่น โทศก เบญจศก หรือ ฉศก คืออะไร...

ศก เป็นการระบุปีของจุลศักราช โดยกำหนดตามเลขปีลงท้าย (หลักหน่วย) เช่น ปีที่ลงท้ายด้วย ๑ เรียก เอกศก ปีที่ลงท้ายด้วยเลข ๒ เรียก โทศก... ไล่เลียงกันไป (ตามรูปประกอบข้างบน)

ดังนั้น ถ้าจะระบุศก.. ต้องแปลงปีพุทธศักราชให้เป็นปีจุลศักราชก่อน โดยปีที่ตั้งจุลศักราชอยู่หลังการกำเนิดปีพุทธศักราช ๑๑๘๑ ปี จึงใช้จำนวน ๑๑๘๑ ลบออกจากปีพุทธศักราช ก็จะได้ปีจุลศักราช

พุทธศักราช ๑๙๑๖ เมื่อลบด้วย ๑๑๘๑ จะได้ ปีจุลศักราช ๗๓๕
ปีลงท้ายด้วยเลข ๕ จึงเป็นปี เบญจศก... นี่คือปีเปิดเรื่องในบทแรก ที่อ่าวปตานี

พุทธศักราช ๑๙๐๓ เมื่อลบด้วย ๑๑๘๑ จะได้ ปีจุลศักราช ๗๒๒
ปีลงท้ายด้วยเลข ๒ จึงเป็นปี โทศก... นี่คือปีที่เกิดเหตุร้ายในเมืองสุพรรณภูมิ

หากเพื่อนผู้อ่านท่านใดมีข้อคิดเห็น ข้อเสนอแนะ หรืออยากเขียนพูดคุยกัน...
ถือเป็นความยินดีมากและขอขอบคุณครับ...

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่