สังเกตุ ลุคของอาทมาตวิเศษไชยชาญมาหลายเวอร์ชั่นแล้ว ว่าจะอันไหนผู้จัดต้องทำออกมาให้ดูเหมือนชาวบ้านยางระจัน ทั้งที่ความจริงแล้ว

หน่วยนี้เป็นทหารมอญ เนื่องจากภารกิจต้องออกลาดตระเวญหาข่าวในเขตพม่า นามหัวหน้ากลุ่มเอง ฟังชื่อครั้งแรกก็แปลกๆ แต่ถ้าบอกว่าแผลงมาจากคำมอญก็เข้าเค้า
และ นอกจากนั้น หน่วยนี้ก็จัดเป็นทหารอาชีพอีกต่างหาก ต้องใช้กำลังพลที่เป็นงานผ่านการฝึกฝนมาอย่างดี  

ดังนั้น ภาพที่ที่ถูกต้อง หน่วยนี้ควรต้องเป็นทหารมอญที่ติดอาวุธครบครันเต็มตัว ไม่ใช่ ชาวบ้านหัวใจรักแผ่นดินลอกแบบลุกส์จากบางระจัน อย่างที่ภาพยนตร์ทำออกมาใช่มั้ย