โห อะไรจะบีบคั้นหัวใจคนดูถึงขนาดเลือดออกฃิบๆยังงี้ เกมตัดสินชตากับสวีเดนเมื่อคืนนี้ทำให้แฟนบอลเริ่มหันกลับมาให้กำลังใจทีมรักของเรา แฟนไมล์ที่เบอร์ลินและอีกหลายเมืองคึกคักกันมาก คงรู้แล้วว่าในสถานการณ์อย่างนี้ ทั้งแฟนและนักเตะต้องรวมใจกันสร้างพลังต่อชีวิต และมันก็เหลือเชื่อจริงๆที่เยอรมันที่มีเวลารอดจากความตายอีกแค่ 18 วินาทีจะฟื้นคืนชีพขึ้นมา
ก่อนแข่งทีมเราประชุมใหญ่ เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่นักเตะและผู้บริหารเปิดอกเปิดใจกันอย่างตรงไปตรงมา ไม่มีใครอออมสุ้มออมเสียง ไม่พอใจอะไรยังไงว่ามา ทุกคนออกเสียงกันเซ็งแซ่ไม่มีผู้ใหญ่ไม่มีเด็ก ไม่มีแชมป์โลกแชมป์คอนเฟด เพราะรู้ว่านี่คือทางเดียวที่เราจะรอดจากการตกรอบแรก นอยเออร์เล่าว่ายังงั้น
เลิฟให้สัมภาษณ์ว่า จะไม่เปลี่ยนผู้เล่นเอิกเกริกไรหรอก อ้อมแอ้มเหมือนว่ายังไงก็จะให้โอซิลลง แต่เอาเข้าจริง เลิฟดรอปโอซิลคู่บุญบารมีที่ลงแข่งไม่ขาดซักนัดตั้งแต่ปี 2010 จนได้ แถมดรอปเคดีร่าอีกต่างหาก เอารูดี้ลงแทนและให้รอยส์ลงเป็นตัวจริง
ครึ่งแรกดูภาษากายออกว่านักเตะตั้งใจมากขึ้นและหวังทำประตู เราบุกเยอะแต่พลาดการได้ประตูหลายต่อหลายครั้ง รูดี้มาแทนเคดีร่าและทำผลงานได้ดีกว่า แต่โชคร้ายเล่นได้ครึ่งชม.ก็โดนเกือกสวีเดนจนดั้งจมูกหัก พอรูดี้ถูกเปลี่ยนตัวออกและกุนโดกันลงแทน แต่กุนโดกันกลับเล่นไม่ดีเอาเลย เยอรมันเริ่มรวนและมีช่วงที่สะเปะสะปะมากขึ้น นอยเออร์ที่ถูกโจมตีหนักว่าลูกรักมั่งไรมั่งกลับเป็นคนที่ช่วยเยอรมันไว้ได้หลายครั้ง เหมือนเกิดมาเพื่อเป็นประตูมือ 1 ของโลกไม่ว่าจะเจ็บไปนานแค่ไหนก็ตาม รูดิเกอร์ไม่สามรถแทนที่มัทส์ได้ ส่งพลาดบ่อยครั้ง แต่ที่พลาดหนักคือโครสที่เล่นครึ่งแรกไม่ดีเลย แถมส่งลูกพลาดจนเราเสียประตูในนาทีที่ 34 โครสว่าลูกนี้ผมรับผิดไปเต็มๆ แต่ก็นะ ส่งลูก 400 กว่าลูกมันก็ต้องมีมั่งที่จะพลาดลูกสองลูก แต่ไอ้ลูกที่พลาดมันดันทำให้เสียประตู น่าเสียดายจริงๆ
พักครึ่งเวลา เลืฟบอกนักเตะว่าเรายังมีเวลาอีก 45 นาที่ที่จะพลิกเกม ขอให้ตั้งสติ อย่าลน อย่าโยนลูกเพราะนักเตะสวีเดนตัดบอลทางอากาศเก่ง ขอให้เล่นลูกเลียดให้สวีเดนเหนื่อย และขอให้สู้และอย่าถอดใจยอมแพ้
ครึ่งหลังเหมือนหนังคนละม้วน เรากลับมาอย่างมั่นใจ โครสกลายเป็นจอมทัพอีกครั้งหนึ่ง โกเมซมาแทนดรักซ์เลอร์ที่ไม่เกิดซะที รอยส์และแวร์นอร์บุกอย่างมีระบบขึ้น เราเปลี่ยนมาบุกทางซ้ายแทนทางขวาเหมือนเคย และเราก็ตีเสมอได้จริงๆหลังจากพักครึ่งได้ไม่นาน รอยส์ยิงประตูแรกให้ทีมชาติอีกครั้งหนึ่งหลังจากยิงไม่ได้ เจ็บมั่งไรมั่งไป 3 ปี เราเริ่มมีกำลังใจและบุกต่อเนื่อง บัวเต็งช่วยสกัดลูกอันตรายได้หลายครั้ง แต่ตามไสต์บัวเต็งที่ถึงลูกถึงคนจนเลิฟปวดหัวมาตลอด ท้ายสุดบัวเต็งก็โดนใบแดงในนาทีที่ 82 จนได้
เยอรมันที่เหมือนหมาจนตรออก ตั้งใจจะหลบมาเลียแผลหลังเกมเมกซิโกกลับโดนโจมตีหนักจนเลือดสาด เรามีเวลาแค่ 8 นาทีที่จะรอดตาย ในครั้งนี้ นักเตะรวมตัวรวมใจกัน 10 คนก็ 10 คน ไม่ระวังหลังกันแล้ว บุกแหลกหวังเอาชนะอย่างเดียว นาฬิกาก็เดินเร็วเหลือเกิน เวลาทดเจ็บใกล้จะหมดลง เราโดนอาถรรพ์แชมป์โลกต้องตกรอบแรกจริงน่ะหรือ กองเชียร์เงียบกริบทั้ประเทศ กองแช่งเตรียมตีฆ้องร้องเป่า เรามีเวลาเหลือแค่ 18 วินาทีเอง
แล้วหมาจนตรอกตัวนี้ก็ไม่ยอมตาย ด้วยแรงเฮือกสุดท้าย มันโจนเข้ากัดคอหอยคู่ต่อสู้ถึงตาย เยอรมันได้ลูกฟรีคิก มัทส์ตะโกนสุดเสียงสังข์ให้โส่งลูกโยน แต่โครสไม่ได้ยิน รอยส์บอกว่าจะเป็นคนยิงเองแต่โครสว่า อย่าเลย มุมไม่ดีพอ ขอให้รอยส์แตะลูกและส่งกลับให้เขา จะเห็นมุมประตูสวีเดนดีขึ้น รอยส์ทำตาม และโครสก็ยิงลูกสุดสวยเข้าประตูไปอย่างไม่น่าเชื่อ เยอรมันรอดตายในวินาทีนั้นเอง โครสว่า ในนาทีนั้นดีใจมากแต่ยังกังวลว่าจะต้องเล่นอีกนานแค่ไหน เพราะกองหลังสวีเดนล้วนแต่บึกบึนแต่เรามีแค่รูดิเกอร์ที่ตัวใหญ่ กลัวจะต้านได้อีกไม่นาน แต่นกหวีดก็เป่าหมดเวลาลง เยอรมันดีใจยังกับได้แชมป์
สื่อยกย่องกันใหญ่ว่าเราสู้ไม่ถอยเหมือนรุ่นพี่เยอรมันในตำนานที่ไม่ยอมแพ้จนกว่านกหวีดจะดังขึ้น รอยส์ประชดว่า "ทีมเราโดนด่าเละเทะ หลายอย่างก็สมควรถูกด่า แต่คิดว่ามีแฟนบอลหลายคนรอดีใจถ้าเราจะตกรอบแรก แต่เราไม่ยอมให้เขาได้ดีใจง่ายๆหรอก"
รอดตายมาได้แบบเส้นยาแดงผ่าแปด เกมที่เหลือกับเกาหลีใต้ก็อยู่ในมือเราเอง ไม่ต้องหวังพึ่งใคร จะแพ้หรือชนะ จะได้เข้ารอบต่อไปแน่นอนหรือไม่อยู่ที่ทีมของเราเองเท่านั้น
ขอแสดงความยินดีกับทีมเยอรมันจริงๆ
เยอรมัน หมาจนตรอกไม่ยอมตาย เยอรมัน-สวีเดน 2-1
ก่อนแข่งทีมเราประชุมใหญ่ เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่นักเตะและผู้บริหารเปิดอกเปิดใจกันอย่างตรงไปตรงมา ไม่มีใครอออมสุ้มออมเสียง ไม่พอใจอะไรยังไงว่ามา ทุกคนออกเสียงกันเซ็งแซ่ไม่มีผู้ใหญ่ไม่มีเด็ก ไม่มีแชมป์โลกแชมป์คอนเฟด เพราะรู้ว่านี่คือทางเดียวที่เราจะรอดจากการตกรอบแรก นอยเออร์เล่าว่ายังงั้น
เลิฟให้สัมภาษณ์ว่า จะไม่เปลี่ยนผู้เล่นเอิกเกริกไรหรอก อ้อมแอ้มเหมือนว่ายังไงก็จะให้โอซิลลง แต่เอาเข้าจริง เลิฟดรอปโอซิลคู่บุญบารมีที่ลงแข่งไม่ขาดซักนัดตั้งแต่ปี 2010 จนได้ แถมดรอปเคดีร่าอีกต่างหาก เอารูดี้ลงแทนและให้รอยส์ลงเป็นตัวจริง
ครึ่งแรกดูภาษากายออกว่านักเตะตั้งใจมากขึ้นและหวังทำประตู เราบุกเยอะแต่พลาดการได้ประตูหลายต่อหลายครั้ง รูดี้มาแทนเคดีร่าและทำผลงานได้ดีกว่า แต่โชคร้ายเล่นได้ครึ่งชม.ก็โดนเกือกสวีเดนจนดั้งจมูกหัก พอรูดี้ถูกเปลี่ยนตัวออกและกุนโดกันลงแทน แต่กุนโดกันกลับเล่นไม่ดีเอาเลย เยอรมันเริ่มรวนและมีช่วงที่สะเปะสะปะมากขึ้น นอยเออร์ที่ถูกโจมตีหนักว่าลูกรักมั่งไรมั่งกลับเป็นคนที่ช่วยเยอรมันไว้ได้หลายครั้ง เหมือนเกิดมาเพื่อเป็นประตูมือ 1 ของโลกไม่ว่าจะเจ็บไปนานแค่ไหนก็ตาม รูดิเกอร์ไม่สามรถแทนที่มัทส์ได้ ส่งพลาดบ่อยครั้ง แต่ที่พลาดหนักคือโครสที่เล่นครึ่งแรกไม่ดีเลย แถมส่งลูกพลาดจนเราเสียประตูในนาทีที่ 34 โครสว่าลูกนี้ผมรับผิดไปเต็มๆ แต่ก็นะ ส่งลูก 400 กว่าลูกมันก็ต้องมีมั่งที่จะพลาดลูกสองลูก แต่ไอ้ลูกที่พลาดมันดันทำให้เสียประตู น่าเสียดายจริงๆ
พักครึ่งเวลา เลืฟบอกนักเตะว่าเรายังมีเวลาอีก 45 นาที่ที่จะพลิกเกม ขอให้ตั้งสติ อย่าลน อย่าโยนลูกเพราะนักเตะสวีเดนตัดบอลทางอากาศเก่ง ขอให้เล่นลูกเลียดให้สวีเดนเหนื่อย และขอให้สู้และอย่าถอดใจยอมแพ้
ครึ่งหลังเหมือนหนังคนละม้วน เรากลับมาอย่างมั่นใจ โครสกลายเป็นจอมทัพอีกครั้งหนึ่ง โกเมซมาแทนดรักซ์เลอร์ที่ไม่เกิดซะที รอยส์และแวร์นอร์บุกอย่างมีระบบขึ้น เราเปลี่ยนมาบุกทางซ้ายแทนทางขวาเหมือนเคย และเราก็ตีเสมอได้จริงๆหลังจากพักครึ่งได้ไม่นาน รอยส์ยิงประตูแรกให้ทีมชาติอีกครั้งหนึ่งหลังจากยิงไม่ได้ เจ็บมั่งไรมั่งไป 3 ปี เราเริ่มมีกำลังใจและบุกต่อเนื่อง บัวเต็งช่วยสกัดลูกอันตรายได้หลายครั้ง แต่ตามไสต์บัวเต็งที่ถึงลูกถึงคนจนเลิฟปวดหัวมาตลอด ท้ายสุดบัวเต็งก็โดนใบแดงในนาทีที่ 82 จนได้
เยอรมันที่เหมือนหมาจนตรออก ตั้งใจจะหลบมาเลียแผลหลังเกมเมกซิโกกลับโดนโจมตีหนักจนเลือดสาด เรามีเวลาแค่ 8 นาทีที่จะรอดตาย ในครั้งนี้ นักเตะรวมตัวรวมใจกัน 10 คนก็ 10 คน ไม่ระวังหลังกันแล้ว บุกแหลกหวังเอาชนะอย่างเดียว นาฬิกาก็เดินเร็วเหลือเกิน เวลาทดเจ็บใกล้จะหมดลง เราโดนอาถรรพ์แชมป์โลกต้องตกรอบแรกจริงน่ะหรือ กองเชียร์เงียบกริบทั้ประเทศ กองแช่งเตรียมตีฆ้องร้องเป่า เรามีเวลาเหลือแค่ 18 วินาทีเอง
แล้วหมาจนตรอกตัวนี้ก็ไม่ยอมตาย ด้วยแรงเฮือกสุดท้าย มันโจนเข้ากัดคอหอยคู่ต่อสู้ถึงตาย เยอรมันได้ลูกฟรีคิก มัทส์ตะโกนสุดเสียงสังข์ให้โส่งลูกโยน แต่โครสไม่ได้ยิน รอยส์บอกว่าจะเป็นคนยิงเองแต่โครสว่า อย่าเลย มุมไม่ดีพอ ขอให้รอยส์แตะลูกและส่งกลับให้เขา จะเห็นมุมประตูสวีเดนดีขึ้น รอยส์ทำตาม และโครสก็ยิงลูกสุดสวยเข้าประตูไปอย่างไม่น่าเชื่อ เยอรมันรอดตายในวินาทีนั้นเอง โครสว่า ในนาทีนั้นดีใจมากแต่ยังกังวลว่าจะต้องเล่นอีกนานแค่ไหน เพราะกองหลังสวีเดนล้วนแต่บึกบึนแต่เรามีแค่รูดิเกอร์ที่ตัวใหญ่ กลัวจะต้านได้อีกไม่นาน แต่นกหวีดก็เป่าหมดเวลาลง เยอรมันดีใจยังกับได้แชมป์
สื่อยกย่องกันใหญ่ว่าเราสู้ไม่ถอยเหมือนรุ่นพี่เยอรมันในตำนานที่ไม่ยอมแพ้จนกว่านกหวีดจะดังขึ้น รอยส์ประชดว่า "ทีมเราโดนด่าเละเทะ หลายอย่างก็สมควรถูกด่า แต่คิดว่ามีแฟนบอลหลายคนรอดีใจถ้าเราจะตกรอบแรก แต่เราไม่ยอมให้เขาได้ดีใจง่ายๆหรอก"
รอดตายมาได้แบบเส้นยาแดงผ่าแปด เกมที่เหลือกับเกาหลีใต้ก็อยู่ในมือเราเอง ไม่ต้องหวังพึ่งใคร จะแพ้หรือชนะ จะได้เข้ารอบต่อไปแน่นอนหรือไม่อยู่ที่ทีมของเราเองเท่านั้น
ขอแสดงความยินดีกับทีมเยอรมันจริงๆ