ลิขสิทธิ์​ของนิยายเก่าต่างประเทศ

ขอถามเป็นความรู้ค่ะ

- นิยายต่างประเทศที่ผู้เขียนเสียชีวิตไปแล้ว​ นานเท่าไหร่ถึงจะหมดลิขสิทธิ์​คะ
- เราจะสามารถตรวจสอบได้อย่างไรว่านิยายนั้นหมดลิขสิทธิ์หรือยัง
- ในกรณีที่หมดลิขสิทธิ์​แล้ว​ ถ้าเราอยากจะแปลสามารถทำได้หรือไม่​ จะติดลิขสิทธิ์สำนักพิมพ์​อะไรในไทยอีกไหม

ขอบคุณ​ค่ะ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
- ขึ้นกับกฎหมายของประเทศที่จดลิขสิทธิ์ไว้

- ถ้าเป็นนิยายภาษาอังกฤษดังๆ เช็คได้ที่ Project Gutenberg

- ส่วนใหญ่ ได้  
  ลิขสิทธิ์การแปล น่าจะไม่ยาวเกินกว่า ลิขสิทธิ์การประพันธ์
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่