หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
WHY ทำไม disk wars avenger (อเวนเจอร์อนิเมะ)ถึงไม่มีพากย์ไทยให้ดู และ มีซับไทยแค่ 23ตอน
กระทู้คำถาม
อนิเมะ
การ์ตูนญี่ปุ่น
การ์ตูนทีวี
ภาพยนตร์แอนิเมชัน
การ์ตูน
WHY ทำไม disk wars avenger (อเวนเจอร์อนิเมะ)ถึงไม่มีพากย์ไทยให้ดู(ถึงแม้จะมีให้ดูพากย์ไทย 3 ตอน)แล้วก็ไม่มีอีกเลย
แถมแบบซับไทย มีแค่ 23 ตอนทั้งที่จริงมันมี 40กว่าตอน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Star Wars Rebels Season 2 มีพากย์หรือซับไทยรึยังครับ?
พึ่งลองดู ss 1 จบไปครับ อยากติดตามต่อ
สมาชิกหมายเลข 2886075
อยากรู้ว่าอนิเมะพากย์ไทยกับซับไทย ทำไมถึงแปลออกมาไม่เหมือนกันหรอคะ ?
คือปกติเวลาดูอนิเมะบางทีเราก็จะดูซับแล้วค่อยดูพากย์ไทย หรือไม่ก็ดูพากย์ไทยแต่เปิดซับไปด้วย คือการเลือกใช้คำหรือรูปประโยคมันจะค่อนข้างต่างเลย สังเกตมาหลายเรื่องแล้ว อยากรู้ว่าเค้าไม่ได้ใช้บทแปลอันเดียว
สมาชิกหมายเลข 2311948
ซับไตเติ้ล และ พากย์ไทย Avenger : Infinity War
@ มีฉากธอร์ ธอร์พูดว่า ธานอส แต่ทั้งซับทั้งพากย์ไทยที่ผมไปดูมาล่าสุดบอกว่า @ สามรอบแรกที่ดูซาวด์แทร็ก ด้วยสกิลหูของผมเองที่ไม่ได้ 100% กับอังกฤษ แต่ก็ยังว่าโอเค คือแปลได้ครบทุกอารมณ์ตามนัยยะของภาษาต้
หอมจำปา
หาดูวันพีชพากไทยตอนที่1089++ได้ที่ไหนบ้างครับ
เห็นเขาบอกว่าจะมีพากย์ไทยต่อเเต่ไม่รู้จะมาตอนไหนครับรอมาตั้งนานเเล้วยังไม่มีมาเลยครับอยากทราบว่าจะมาตอนเดือนไหนคับเห็นมีคนบอกว่าจะมาตอนเมษายนใครที่รู้ว่าจะมาอีกตอนเดือนไหนช่วยบอกหน่ยครับ
สมาชิกหมายเลข 7350592
WHY ทำไม มาสไรเดอร์ ปะทะ ซุปเปอร์เซ็นไท ภาค 2017 กับ kamen rider heisei generations final ไม่มีพากย์ไทย
WHY ทำไม มาสไรเดอร์ ปะทะ ซุปเปอร์เซ็นไท ภาค 2017 กับ kamen rider heisei generations final ไม่มีพากย์ไทย ( มาสไรเดอร์ ปะทะ ซุปเปอร์เซ็นไท ภาค 2017 ไม่มีพากย์ซักที่ทั้งที่ฉายเกือบปีแล้ว)
สมาชิกหมายเลข 3222119
ชอบดูอนิเมะ แบบไหน พากย์ไทย หรือ ซับไทย
ผมคนนึงที่ชอบดูอนิเมะมากกกกกกกก ชอบดู อนิเมะแนว ผีๆ ซอมบี้ๆ ชอบแบบ ซับไทย มากกว่า พากย์ไทย ไม่ใช่ว่าฟังภาษา ญี่ปุ่นออกนะ แต่มันให้อารมได้ดีกว่า เราค่อยอ่านตามเอา บางเรื่องเสียง พากย์ไทย ทำให้หมดอารม
สมาชิกหมายเลข 1954255
อนิเมะพากย์ไทย
ผมอยากจะถามคออนิเมะทุกท่านว่าอนิเมะช่วงหลังๆมานิ ส่วนที่เข้ามาไหม่จะไม่มาเป็นพากย์ไทยถ้างั้นที่เข้ามาต่อจากนี้จะซับไห้ทั้งหมดเลยหรือเปล่าหรือจะมีการเอามาทำเป็นพากย์ไทยเมื่อผ่านไปสักระยะนึงกันแน่วานผู้
สมาชิกหมายเลข 3912105
ทำไมช่วงนี้อนิเมะซับไทย ถึงเยอะกว่า พากย์ไทย ครับ?
สมาชิกหมายเลข 6348174
หาอนิเมะ dragon collection
สามารถดูอนิเมะ dragon collection พากย์ไทย ได้จากไหนบ้าง
สมาชิกหมายเลข 4429497
ทำไมอนิเมะพากย์ไทยใหม่ๆ ชอบให้คนเสียงที่ไม่มีความเข้ากับตัวละครมาพากย์ครับ?
ผมอยากถามว่าเขาจัดให้ว่าคนไหนพากย์ตัวละครแต่ละตัวยังไง คือเขาไม่ดูเสียงเลยหรอว่าบางคนพากย์แล้วเสียงมันไม่เหมาะกับตัวละคนนั้นๆ ไม่จำเป็นต้องเสียงเหมือนต้นฉบับก็ได้ผมขอแค่ให้เสียงมันเหมาะกับตัวละครนั้นๆ
สมาชิกหมายเลข 8519923
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อนิเมะ
การ์ตูนญี่ปุ่น
การ์ตูนทีวี
ภาพยนตร์แอนิเมชัน
การ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
WHY ทำไม disk wars avenger (อเวนเจอร์อนิเมะ)ถึงไม่มีพากย์ไทยให้ดู และ มีซับไทยแค่ 23ตอน
แถมแบบซับไทย มีแค่ 23 ตอนทั้งที่จริงมันมี 40กว่าตอน