สวัสดีจ้าเข้าเรื่องเลยเนอะ
คือเราอยากรู้ว่า คำว่า" back on track" สามารถใช้ในสถานการณ์ประมาณว่า มีคนๆหนึ่งเพิ่งอกหัก แต่ตอนนี้ปรับโหมดอารมณ์ของตัวเองให้เป็นปกติได้แล้ว ประมาณว่าทำใจได้แล้ว ชีวิตกลับสู่ภาวะปกติแล้ว เลยอยากรู้ว่าวลีนี้มันใช้ในสถานการณ์แบบนี้ได้มั้ยคะ
ป.ล.เราลองหาข้อมูลมาแล้ว แต่มันไม่ชัดเจน รู้แค่มันแปลประมาณว่า ชีวิตได้กลับมาสู่จังหวะเดิมๆ แล้ว หรือกลับมาสู่เส้นทางชีวิตแบบเดิมแล้ว แต่ไม่แน่ใจว่าใช้ในสถานการณ์เกี่ยวกับอารมณ์ความรู้สึกได้รึเปล่า
รบกวนผู้รู้ไขความกระจ่างให้เราหน่อยน้าาา
ขอบคุณล่วงหน้าจ้าา
ถ้าแท็กผิดห้องก็ขออภัยด้วยย
คำว่า back on track
คือเราอยากรู้ว่า คำว่า" back on track" สามารถใช้ในสถานการณ์ประมาณว่า มีคนๆหนึ่งเพิ่งอกหัก แต่ตอนนี้ปรับโหมดอารมณ์ของตัวเองให้เป็นปกติได้แล้ว ประมาณว่าทำใจได้แล้ว ชีวิตกลับสู่ภาวะปกติแล้ว เลยอยากรู้ว่าวลีนี้มันใช้ในสถานการณ์แบบนี้ได้มั้ยคะ
ป.ล.เราลองหาข้อมูลมาแล้ว แต่มันไม่ชัดเจน รู้แค่มันแปลประมาณว่า ชีวิตได้กลับมาสู่จังหวะเดิมๆ แล้ว หรือกลับมาสู่เส้นทางชีวิตแบบเดิมแล้ว แต่ไม่แน่ใจว่าใช้ในสถานการณ์เกี่ยวกับอารมณ์ความรู้สึกได้รึเปล่า
รบกวนผู้รู้ไขความกระจ่างให้เราหน่อยน้าาา
ขอบคุณล่วงหน้าจ้าา
ถ้าแท็กผิดห้องก็ขออภัยด้วยย