"ช่างตรวจพบว่าแบตเตอร์รี่เเสื่อมสภาพ ควรเปลี่ยน"
The battery was found knackered and so a replacement was recommended by the repairman.
----------------------------------------------------
knackered (adj.) = worn out; no longer working, esp. after long or hard use; broken or too old to use.
replacement [countable noun] = a thing that replaces something, especially because the first thing is old, broken, etc.
repairman = a person whose job is to repair things.

"ทางบริษัท ได้วางบิลค่าบริการไปเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2561 แล้ว"
The company has already invoiced the customer for the service charge since 1^st January 2018.