คือ ผมไม่รู้ว่าจะตั้งกระทู้ยังไงดี เหตุมาจากวันนี้ มหาวิทยาลัยที่ผมทำงานอยู่ได้ต้อนรับนักศึกษาชาวญี่ปุ่น ที่จะมาร่วมกิจกรรมในไทยประมาณ 5 วัน และทางมหาวิทยาลัยก็ออกคำสั่งให้ผมกับเพื่อนๆเจ้าหน้าที่ในฝ่ายวิเทศสัมพันธ์ มาคอยต้อนรับ ดูแล และคอยร่วมกิจกรรมและแนะนำเรื่องราวต่างๆตลอด 5 วัน โดยมีนักศึกษาเอกภาษาญี่ปุ่นมาเป็นไกด์ให้ เพราะนักศึกษาเหล่านั้นสื่อสารภาษาอังกฤษได้ไม่ดี

พอมาถึงอาจารย์ชาวญี่ปุ่นที่นำมาก็ออกปากพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่น-ไทย ยกใหญ่ เขาบอกว่ารัฐบาลญี่ปุ่นมีนโยบายที่เป็นมิตรกับไทยมาก ซึ่งความเป็นมิตรนี้รัฐบาลญี่ปุ่นให้กับประเทศต่างแค่ไม่กี่ประเทศ รวมถึงผู้คนในญี่ปุ่น ที่ต่างก็รู้ข้อเสียของไทยเป็นอย่างดี แต่ชอบความเป็นมิตรและความจริงใจของคนไทย จึงพากันมาเที่ยวไทยมากกว่าไปเกาหลีซะอีก(แถมแกบอกว่าคนญี่ปุ่นไม่นิยมเที่ยวเมืองนอก แต่เวลาคนญี่ปุ่นไปเมืองนอกทีไร ส่วนใหญ่จะมาไทยทั้งนั้น) ฯลฯ จนผมต้องถามน้องนักศึกษาที่เป็นไกด์ว่าแปลอวยเกินจริงหรือเปล่า น้องเขาก็ยืนยันเสียงแข็งว่าแปลตามที่เขาพูดทุกคำ ไม่ได้ดัดแปลงให้อลังการแต่อย่างใด

จึงอยากถามผู้รู้ครับว่าคนญี่ปุ่นเขารู้สึกดีใจคนไทยขนาดนั้นเลยหรอครับ แถมมีการดักอีกต่างหากว่า ไทยก็มีข้อเสียเยอะแต่คนไทยส่วนใหญ่นิสัยดีเป็นมิตรน่ามาเที่ยวน่าอยู่ด้วย นี่เหลืออีกตั้ง 4 วันที่ต้องดูแลกลุ่มนักศึกษาเหล่านี้ ก็เลยกลัวว่าจะกลายเป็นทำนองว่า ปากหวานก้นเปรี้ยวหรือเปล่า