ตอนนี้กำลังเรียนอยู๋ครับ แต่ถูกส่งมาทำวิจัยที่ญี่ปุ่น พอดีมีเอกสารภาษาอังกฤษที่ต้องแปลให้เป็นภาษาไทย เพื่อใช้กับหน่วยงานทางราชการที่ต่างประเทศครับ เหมือนเอกสารที่แปลแล้วต้องมีการรับรองความถูกต้องด้วย

ตอนนี้ภาษาอังกฤษผมไม่ค่อยพัฒนาเลยหรือผมเรียนผิดวิธี บางคนบอกว่าเรียนภาษาอังกฤษอย่าไปแปล อย่าจำเป็นคำๆ บางคนก็บอกว่าให้จำทั้งวลี เรียนภาษาอังกฤษควรแปลมั้ย เวลาผมอ่านหนังสือ(หนังสือที่มีคำศัพท์ที่เข้าใ

เป็นคนที่ไม่เก่งอังกฤษเลยค่ะ คะแนนอังกฤษแย่มากๆพอรู้ศัพท์บ้างแต่นำคำศัพท์มาพูดต่อกันให้เป็นประโยคทำไม่ได้เลยค่ะ เล็งไว้จะสอบเข้าสายสุขภาพแต่อังกฤษไม่ได้เลยจริงๆค่ะ ต้องเริ่มจากอะไรบ้างหรอคะ มีหนังสื

รบกวนถามเพื่อนๆชาวพันทิปหน่อยฮะ คือแบบว่า จะเริ่มฝึกภาษาอังกฤษฟุดฟิดฟอไฟแบบจริงจังละ เรียนด้วยตัวเอง (จากหนังสือ English For You ของคุณแม่), ดู Series US ที่ชอบ แล้วตอนนี้กำลังจะขยับไปอ่านหนังสือนิยาย

สวัสดีครับ คือผมเป็นคนที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษเอามากๆเลย ใช้แต่Googleแปลภาษาตลอด ไม่ว่าจะการเรียนหรือว่าจะทำงานอะไรก็ตาม ทั้งแปลจากอังกฤษเป็นไทยและแปลจากไทยเป็นอังกฤษ คือปีนี้ผมตั้งใจว่าจะเก่งภาษาอังกฤษให

คือตอนนี้เราอยู่ ม.5 อยุ่ในช่วงปิดเทอมแล้วเรามีความรู้สึกว่าอยากเรียนรู้อังกฤษให้คล่องแคล่ว เจอข้อสอบสามารถทำได้ รู้ความหมายได้ อย่กลองพูดได้ คืออยากรุ้ว่าจะต้องเริ่มยังไง คือเรากำลังหาคำศัพท์ต่างๆที่

เริ่มแรกผมได้เคยอ่านหนังสืออ่านนอกเวลาเรื่องSherlock Holmes สำนักพิมพ์Oxford แล้วเกิดชอบมันดีตรงที่มีศัพท์แปลข้างๆของแต่ละหน้า เพื่อนๆพี่ๆชาวพันทิปมีใครรู้จักหนังสือคล้ายๆกันไหมครับตรงที่มีคำศัพท์แปลไ

พรุ่งนี้มีสอบที่โรงเรียนค่ะ ต้องเเต่งประโยคโดยใช้คำศัพท์พวกนี้ แต่เราไม่เข้าใจความหมายสักเท่าไหร่เลยแต่งไม่เป็นเลย ใครเก่งอังกฤษช่วยด้วยนะค้าา -poignantly -stoicism ขอบพระคุณอย่างสูงคะ

คือแบบว่าหนูอยู่ ม.2 แล้วค่ะ ภาษาอังกฤษแต่งประโยคง่ายๆยังทำไม่ได้เลย คำศัพท์ก็ไม่ได้ แปลก็ไม่ออก แต่อยากที่จะเก่งอ่านออกแปลได้ เขียนได้ค่ะ เหมือนกับว่าสมองไม่ยอมจำอะไรเลย คือตอนเด็กเป็นคนที่ไม่ชอบเรีย

สวัสดีค่ะทุกคน! 🌟          เดี๋ยวนี้เวลาเล่นโซเชียลหรือคุยกับน้อง ๆ วัยรุ่น รู้สึกเหมือนตามไม่ทันศัพท์ใหม่ ๆ เลยค่ะ 😂 คำที่วัยรุ่นใช้กันแต่ละคำทั้งแปลกใหม่และสร้างสรรค์ม