จุดไข่ปลาต่างๆ (...) ในหนังสือสิ่งที่ข้าพเจ้าพบเห็น ตามเรื่องต่างๆเขาหมายถึงผู้ใดบ้างครับ

ผมอ่านสิ่งที่ข้าพเจ้าพบเห็น ของหม่อมเจ้าพูนพิศมัย ดิศกุลแล้ว
พบว่าถูกทางหม่อมเจ้าสุภัทรดิศ ดิศกุล ทำการ Edit บางส่วน ซึ่งกล่าวถึงบุคคล/เจ้านายให้เป็น (...)

          โดยส่วนตัวแล้วชอบครับ แต่ต้องขอบอกอย่างหนึ่งว่า ในฐานะผู้เขียน หม่อมเจ้าพูนพิศมัย
(รวมทั้งกรมพระยาดำรงราชานุภาพ) เป็นผู้ที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากการเปลี่ยนแปลง ดังนั้น
มุมมองตรงนี้จะเป็นมุมมองขอผู้ได้รับผลกระทบโดยตรง

จึงรบกวนสอบถามความเห็นท่านผู้รู้ครับ

     หน้า 36 ฉ.พิมพ์ครั้งล่าสุด ย่อหน้าล่างๆ
     จะให้... มีอำนาจเพียงไร?     

     ผมเข้าใจว่าบุคคลที่ ... น่าจะเป็นผู้ที่จะได้เป็นอภิรัฐมนตรี ในสมัยก่อนเปลี่ยนแปลงการปกครอง
      แต่ไม่ทราบว่าใคร แต่ไม่ใช่ตัวกรมพระนครสวรรค์ฯ และกรมพระยาดำรงราชานุภาพ
     

     หน้า 55 ฉ.พิมพ์ครั้งล่าสุด ย่อหน้าที่ 3
     เพราะ... เป็นนักเรียน Oxford พาเอาเชื้อสุรามาด้วย 99% พร้อมทั้งวิชากฎหมาย.

    ผมเข้าใจว่ามีเจ้านายสองพระองค์ที่จบกฎหมายออกซ์ฟอร์ดในขณะนั้น คือ พระราชโอรส ร.4
      พระองค์หนึ่ง และ พระราชโอรส ร.5 พระองค์หนึ่ง โดยส่วนตัวผมเข้าใจว่าผู้เขียนหมายถึงองค์แรก
          


ส่วนท่อนอื่นๆ ผมค่อนข้างเดาได้ จากการค้นตำราเก่าๆ รวมถึงพระประวัติ/ประวัติของเจ้านาย/ขุนนางในสมัยนั้น
รวมถึง ... ในยุคหลังเปลี่ยนแปลงการปกครองค่อนข้างเดาได้ง่าย เพราะ หนังสือฝั่งนิยมคณะราษฎร์ก็มีเอ่ยถึงเช่นกัน
(น่าจะเป็นเรื่องที่ทราบทั่วไป เพราะกว่าหนังสือเล่มนี้ของหม่อมเจ้าพูนพิศมัยจะพิมพ์ออกมาก็ช่วง 253X-4X นี่เอง)
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่