ขออนุญาตแบ่งปันความประทับใจเล็กๆ ค่ะ
พอดีไปอ่านเจอสกู๊ปเล็กๆของคู่นี้ เลยแปลจับใจความมาค่ะ
โกลดี้ และเคิร์ทเพิ่งได้ดาวบน Hollywood Walk of Fame มาไม่นาน และจะย้ายบ้านใหม่ก็เลยมีสกู๊ปเกี่ยวกับความรักความสัมพันธ์ของสองคนมาค่ะ
บทความเต็มๆอ่านได้ที่นี่นะคะ [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้http://omgcheckitout.com/kurt-russell-goldie-hawn-perfect-together/


เราคงคุ้นชินกับข่าวดาราฮอลลีวูดหย่ากันหลังจากแต่งงานกันไม่นาน แต่ก็ยังมีข้อยกเว้นอยู่ ซึ่งเป็นการพิสูจน์ว่ารักที่แท้จริงก็ยังมีอยู่ในฮอลลีวูด
เคิร์ท รัสเซลล์และโกลดี้ ฮอว์นเป็นคู่หนึ่งที่มีเรื่องราวความรักที่คงอยู่นานหลายสิบปีและนำมาเป็นแรงบันดาลใจให้แก่คนอื่นได้

ในเบื้องต้น...
เคิร์ทและโกลดี้ไม่ได้มีรักแรกพบต่อกัน เขาทั้งสองรู้จักกันครั้งแรกในการถ่ายหนังเรื่อง The One and Only, Genuine, Original Family Band ในปีค.ศ. 1968 (พ.ศ. 2511) ตอนนั้นเขาทั้งสองเป็นหน้าใหม่ของวงการฮอลลีวูด หนังเรื่องนี้เป็นหนังเรื่องแรกของโกลดี้ และเป็นเรื่องที่สี่เท่านั้นของเคิร์ท
สาเหตุหลักที่ตอนนั้นสองคนไม่ได้รักแรกพบเพราะเรื่องอายุ(ที่ต่างกัน) พวกเขารู้สึกดีที่ใช้เวลาด้วยกัน แต่ไม่ได้คิดถึงเรื่องการจะอยู่ด้วยกันในอนาคตเลย ในการสัมภาษณ์กับ BBC โกลดี้บอกว่า “ฉันคิดว่าเขาน่ารักมาก แต่เขาเด็กเกินไป” ตอนนั้นโกลดี้อายุ 21 และเคิร์ทอายุ 16 อายุที่ต่างกัน 5 ปีอาจจะไม่ได้เป็นเรื่องอะไรมากเมื่อคุณอายุมากขึ้น แต่ตอนที่คุณอายุน้อยๆเรื่องนี้อาจเป็นความแตกต่างเรื่องใหญ่เลยทีเดียว


หลังจากถ่ายทำหนังเรื่องนั้นเสร็จ ทั้งสองคนไม่ได้สานต่อความสัมพันธ์ ต่างคนต่างแยกย้ายกันไปมีชีวิตของตัวเอง หนึ่งปีหลังจากนั้นโกลดี้ได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบเรื่อง Cactus Flower เส้นทางอาชีพของเธอพุ่งขึ้นสูงอย่างรวดเร็ว คนดูหนังรักเธอมาก และต่อมาเธอก็ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากเรื่อง Private Benjamin และเธอก็ได้มีรายการทีวี (เฉพาะกิจเป็นพิเศษ) ของตัวเองสองครั้ง และมีอัลบั้มเพลงเป็นของตัวเองด้วย
ในขณะเดียวกันนั้น เคิร์ทไม่ได้มีการกราฟทำงานที่พุ่งสูงเร็วเท่าโกลดี้ แต่ในที่สุดเขาก็ได้รับการเสนอเข้าชิงรางวัล Emmys จากหนังทีวีเรื่อง Elvis และก็มีชื่อเสียงอย่างมากจากภาพยนตร์ Escape from New York และ Escape from Los Angeles จริงๆแล้วยังมีความลึกลับเกี่ยวกับเคิร์ทอีกอย่างด้วย คำเขียนสุดท้ายในชีวิตของวอลท์ ดิสนีย์คือคำว่า ‘Kurt Russell’ ในปีค.ศ. 1966 เป็นไปได้ไหมว่าวอลท์คาดหมายว่าเคิร์ทจะเป็นตำนานนักแสดงคนหนึ่งในเวลาต่อมา
เคิร์ทเคยต้องมีการตัดสินใจที่ยากลำบาก เขาต้องตัดสินใจว่าจะเป็นนักแสดงหรือนักเบสบอลอาชีพ เขาได้แข่งเบสบอลใน minor league (ลีกรองสูงสุดของอเมริกา) และทำได้ดีมากด้วย แต่สุดท้ายเขาก็เลือกกลับไปเป็นนักแสดง

ชีวิตดำเนินต่างกันไป...
ขณะที่การทำงานของสองคนดำเนินต่างกัน ชีวิตทั่วไปของทั้งสองคนก็ดำเนินต่างกันไปด้วย โกลดี้แต่งงานกับ Gus Trikonis 7 ปี หลังจากนั้นได้แต่งงานกับ Bill Hudson และมีลูกด้วยกัน 2 คน คือ Oliver และ Kate Hudson เคิร์ทแต่งงานกับ Season Hubley 4 ปีและมีลูกชื่อ Boston กล่าวได้ว่าทั้งสองคนไม่มีโชคในการแต่งงานตอนนั้น หลังจากการหย่าทั้งสองเป็นโสดอีกครั้ง แต่พวกเขาก็ไม่ได้คิดไปถึงว่าจะได้มาเป็นแฟนกันเลย


เจอกันอีกครั้ง...
ในปี 1983 เคิร์ทและโกลดี้เจอกันอีกครั้งตอนออดิชั่นภาพยนตร์เรื่อง Swing Shift เคิร์ทยังคงประทับใจโกลดี้อย่างมากแม้จะเป็นเวลาหลายปีตั้งแต่เขาได้เจอเธอครั้งแรก หลังจากค่ำคืนที่เมาและวันต่อมาที่มีอาการเมาค้างหนักเคิร์ทจึงได้พูดถึงความรู้สึกของเขาต่อเธอ ตอนหลังในรายการ Conan เคิร์ทยอมรับว่า วันนั้นเขาเข้าไปหาโกลดี้แล้วพูดว่า คุณมีรูปร่างดีจัง (“Man, you’ve got a great figure.”)
คำพูดนั้นได้ผลแฮะ เคิร์ทชวนโกลดี้ไปเดท ทั้งสองไปดูหนังและต่อด้วยการไปเต้นในคลับ หลังจากนั้นพวกเขากลับไปที่บ้านของโกลดี้ เธอเพิ่งซื้อบ้านหลังนี้และยังไม่มีกุญแจ พวกเขาจึงงัดแงะเข้าบ้าน ตำรวจมาเห็นเข้าพอดีและนึกว่ามีการย่องเบาหรือปล้น นี่คงเป็นเหตุการณ์ที่ทำให้เดทครั้งแรกน่าจดจำขึ้นไปอีกหรือเปล่าเนี่ย

ถ้าคุณถามโกลดี้ เธอจะไม่ปฏิเสธว่าการรักษาความสัมพันธ์ให้ยาวนานเป็นสิ่งที่ทำยาก เธอเคยกล่าวกับนิตยสาร People ว่า การมีคู่เพียงคนเดียว (monogamy) เป็นสิ่งที่ยาก คุณกำลังมีชีวิตที่อยู่ในช่วงวัยฉกรรจ์ มีคนที่ดีงดูดใจคุณหลายคน บางทีคุณอาจมีความเพ้อฝันเกี่ยวกับคนเหล่านั้น อย่างไรก็ตามเขาสองคนก็ผ่านอุปสรรคต่างๆมาได้โดยมีความสัมพันธ์ที่ราบรื่น

เมื่อเคิร์ทและโกลดี้กลับมาคบกันตอนถ่ายหนัง Swing Shift พวกเขามีเคมีเข้ากันทั้งหน้ากล้องและหลังกล้อง ภาพยนตร์เรื่องต่อมาที่ทั้งสองถ่ายด้วยกันคือเรื่อง Overboard ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่พวกเขาทำงานด้วยกันในหนัง


โกลดี้ตั้งครรภ์ในปีที่สามที่คบกับเคิร์ท เมื่อ Wyatt Russell ถือกำเนิดมาในปี 1986 เขาก็มีพี่คนละพ่อหรือพี่คนละแม่ 3 คน (ตอนนี้ Wyatt ก็เป็นนักแสดงเช่นกัน) แต่ความผูกพันในครอบครัวนี้แข็งแรงมาก เคท ฮัดสันถือว่าเคิร์ทเป็นพ่อจริงๆของเธอ เคทใกล้ชิดกับแม่ของเธอมาก โกลดี้ภูมิใจที่ได้เลี้ยงลูกสาวคนนี้มา ซึ่งลูกสาวคนนี้ก็ได้กลายเป็นนักแสดงดังด้วยตัวเอง และเคทยังมีความสามารถหลายอย่างและมีบริษัทฟิตเนสของตัวเอง
เคทถือว่าโชคดีที่มีพ่อ(เลี้ยง)อย่างเคิร์ท เธอคิดกับเขาว่าเป็นพ่อที่แท้จริงของเธอ เคิร์ทเลี้ยงเธอมาตั้งแต่เธออายุ 18 เดือน สำหรับบิล ฮัดสัน(พ่อที่ให้กำเนิดเคท) เคทกล่าวว่า เขาคงไม่รู้เลยว่าฉันอยู่ที่ไหน (เคทและโอลิเวอร์กล่าวว่าพวกเขาเคยพยายามติดต่อบิล แต่บิลไม่ตอบกลับมา) ยังโชคดีที่เคทและโอลิเวอร์มีเคิร์ทอยู่ใกล้ๆเสมอ (ในขณะเดียวกัน บิลให้สัมภาษณ์ว่าโกลดี้พยายามพูดให้ร้ายเขาใส่สมองลูกๆ)
ตอนนี้เคิร์ทและโกลดี้เป็นปู่ย่าและตายายกันแล้ว (จากลูกของเคทและโอลิเวอร์) ทั้งครอบครัวเชื่อในศาสนาพุทธและการนั่งสมาธิ
ถึงแม้ว่าอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขมาถึง 34 ปีแล้ว โกลดี้และเคิร์ทไม่เคยแต่งงานกัน พวกเขาไม่เชื่อในสถานะ‘แต่งงาน’มากนัก โกลดี้เคยกล่าวว่า “การแต่งงานจะให้ประโยชน์อะไรกับเราหรือ” แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่อยากมีการฉลองอย่างอื่นนะ

การอยู่ด้วยกันโดยไม่มีการแต่งงาน...
คู่ครองหลายคู่คิดว่าการอยู่ด้วยกันโดยไม่แต่งงานเป็นสิ่งที่ยาก แต่โกลดี้และเคิร์ทกลับคิดว่าการไม่ได้แต่งงานกันทำให้เขาอยู่ด้วยกันมาถึงขณะนี้ โกลดี้เคยกล่าวเมื่อให้สัมภาษณ์นิตยสาร Vanity Fair ว่าถ้าพวกเขามีการแต่งงานกันก็คงมีการหย่าไปนานแล้ว เธอเชื่อว่ามีเหตุผลบางอย่างด้านจิตใจเกี่ยวกับการไม่ได้แต่งงานกัน เพราะการไม่ได้แต่งงานทำให้คุณมีอิสระที่จะตัดสินใจไปทางใดทางหนึ่งได้ง่าย เธอตัดสินใจที่จะอยู่กับเคิร์ทและเคิร์ทตัดสินใจว่าจะอยู่กับเธอ (เป็นการตัดสินใจที่ไม่มีข้อผูกมัด) และพวกเขาชอบการตัดสินใจนี้ตลอดมา (แต่ก็ไม่ใช่ทุกคู่ที่จะทำอย่างนี้ได้ บางคู่ชอบการที่การแต่งงานทำให้มีพันธะผูกพันกันอย่างเป็นแบบแผน)
การที่ทำให้ความสัมพันธ์แข็งแรงและมีความสุขอย่างเคิร์ทและโกลดี้คุณต้องมีการสนับสนุนและเชื่อใจซึ่งกันและกันมานานหลายปี ทั้งสองคนพบว่าการสนับสนุนซึ่งกันและกันมีความหมายมากกว่าการสนับสนุนให้อีกคนหนึ่งทำในสิ่งที่ทำให้มีความสุข นอกจากนี้บ้านหลังใหม่ของพวกเขาจะมีบริเวณที่เป็น‘ส่วนของเขา’ และบริเวณที่เป็น‘ส่วนของเธอ’ เพื่อที่ว่าเขาและเธอจะได้ทำในสิ่งที่ตัวเองชอบอย่างเต็มที่ เช่น เคิร์ทชอบการล่าสัตว์และสะสมของเกี่ยวกับการล่าสัตว์ โกลดี้ชอบโยคะ

เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคมปีนี้ พวกเขาได้มีดาวเป็นของตัวเองบน  Hollywood Walk of Fame สิ่งที่ทำให้วันนี้เป็นวันที่ดียิ่งก็คือการที่ดาวของพวกเขาสองดวงได้อยู่ติดกัน ดาวสองดวงนี้แสดงถึงความสำเร็จในอาชีพของเคิร์ทและโกลดี้ และยังแสดงถึงความรักและความอุทิศตนให้กันและกันของทั้งสองคนอีกด้วย
ในเมื่อไม่มีแผนแต่งงานในอนาคตอันใกล้ คนใกล้ชิดของทั้งสองจึงถือโอกาสนี้ฉลองกับพวกเขา เคทกล่าวสุนทรพจน์ได้อย่างกินใจและทำให้โกลดี้หลั่งน้ำตา เคทบอกว่า “ฉันเคยคิดว่าจะได้กล่าวถึงพวกเขาในงานแต่งงานของทั้งสอง แต่ในเมื่อมีแนวโน้มว่าจะไม่มีงานแต่งงานของพวกเขาในเร็วๆนี้ นี่อาจจะเป็นโอกาสเดียวของฉันก็ได้” ถึงแม้ว่ามันจะไม่ใช่งานแต่งงานแต่งานนี้ก็เป็นงานที่สวยงามมากทีเดียว
หลังจากเคทพูดจบโกลดี้ขึ้นไปบนแท่น เธอแซวว่า “นี่พวกเราเพิ่งมีงานแต่งงานหรือเปล่าเนี่ย” “พวกเราไม่เคยมีงานฉลองอย่างนี้มาก่อน แต่ฉันก็จะยังไม่ถาม(และคิด)เรื่องงานแต่งงานของเราหรอกนะ”
เมื่อเคิร์ทขึ้นไปบนแท่นเขาก็หยุดพูดถึงความรักและความรู้สึกขอบคุณโกลดี้ไม่ได้เลย เขากล่าวว่า “ผมมีชีวิตที่ดีได้ก็เพราะคุณ พูดง่ายๆว่าผมมีคุณในใจเสมอ ดาวทุกดวงบนท้องฟ้าหรือบนถนน Walk of Fame แห่งนี้ก็เทียบคุณไม่ได้ ไม่มีคนที่ผมอยากอยู่เคียงข้างไปมากกว่าโกลดี้ ฮอว์น”
ความสัมพันธ์ของเขาทั้งสองจะแข็งแรงไปไม่ได้ถ้าพวกเขาไม่ได้คิดถึง‘ครอบครัว’ก่อนตัวเอง ลูกๆของโกลดี้และเคิร์ทเข้าใจจุดนี้และภูมิใจกับความสัมพันธ์นี้ ถึงแม้ว่าลูกๆอยากให้เขาทั้งสองมีพิธีแต่งงาน แต่ลูกๆก็เคารพและซาบซึ้งว่าโกลดี้และเคิร์ทเป็นคู่ที่มีความสัมพันธ์แข็งแรงและเป็นแบบอย่างที่ดีเสมอ


รักกันตลอดไป...
เคิร์ทและโกลดี้สามารถเลี่ยงคำสาปฮอลลีวูดและอยู่ด้วยกันมาหลายสิบปีได้ สายใยความผูกพันของพวกเขามั่นคงมาก ไม่สำคัญว่าจะมีพิธีแต่งงานระหว่างพวกเขาหรือไม่ สิ่งสำคัญที่สุดคือครอบครัว เพื่อนๆ และคนอื่นรู้ว่าเรามีตัวอย่างหนึ่งของรักนิรันดร์อยู่ตรงหน้านี้แล้ว ถึงแม้ว่าพวกเขาอาจจะไม่ได้แสดงหนังด้วยกันอีกพวกเขาก็มีทุกสิ่งทุกอย่างที่ทำให้ชีวิตของพวกเขามีความสุขตลอดไปแล้ว


[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้