[KPOP] แปลคอมเม้นท์เกาหลี BTS

กระทู้สนทนา

방탄소년단, 美 ‘틴 초이스어워드’ 최고 해외 아티스트상 수상

BTS คว้ารางวัล 'Choice International Artist' จากงาน 2017 Teen Choice Awards

[+4171] http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003598235

[+3340 , -138] ยินดีด้วย.. เตรียมคัมแบคอย่างดีแล้วเจอกันเดือนกันยา♡

[+2814 , -117] บังทัน ยินดีด้วย~~ ปีนี้เป็นปีที่สุดยอดจริงๆ♡♡

[+2773 , -119] ถ้าลองไม่มองในฐานะแฟนคลับ ความสำเร็จพวกเขาน่าทึ่งมากนะ

[+2384 , -100] ยินดีด้วย^^

[+2237 , -101] บังทันนี่ ยินดีด้วย~

[+649 , -15] ฉันไม่ใช่แฟนคลับนะแต่ฉันค้นพบว่าพวกเขาเป็นกลุ่มที่น่ารักมาก พวกเขามีเสน่ห์แบบเด็กน้อยที่กลุ่มไหนก็ทำไม่ได้ แล้วพวกเขายังเต้นได้อย่างยอดเยี่ยม ฉันไม่เคยสนใจพวกเขามาก่อนเพราะเพลงของพวกเขาไม่ใช่สไตล์ฉัน แต่พวกเขามีเพลงที่เหมือนอัญมณีงดงามที่ซ่อนอยู่อย่าง 버터플라이 (เพลง Butterfly) พวกคุณต้องลองฟังดู ยังไงก็ตามหวังว่าพวกเขาจะได้ที่หนึ่งบิลบอร์ดในสักวันนึง ฉันมีความสุขมากเวลาเห็นไอดอลเกาหลีทำได้ดีในต่างประเทศ..บังทัน ไฟวติ้ง! จองกุกอา นอกจากหล่อแล้วยังร้องเพลงได้ดีอีกต่างหาก

[+616 , -14] เด็กๆผู้ซึ่งได้รับความรักจากคนทั่วโลก ฉันมีความสุขจริงๆที่ได้เห็นนักร้องที่ยอดเยี่ยมของฉันเจอเรื่องดีๆ ยินดีด้วย!!

[+551 , -11] แน่นอน มันเจ๋งมาก~♡ ยินดีกับรางวัลด้วยบังทันโซนยอดัน ถ้าไม่นับเรื่องความสามารถ พวกเขามีค่ายเพลงที่วางแผนงานดีมาก รวมทั้งเมมเบอร์ในวงที่ดูแลกันและกันอย่างน่ารัก รวมไปถึงใส่ใจแฟนคลับตลอดด้วย พวกเขาเป็นแฟนคลับและศิลปินที่ดีที่สุดของกันและกัน~ ไฟวติ้ง

[+527 , -8] ในที่สุดก็เขียนข่าวนี้!! ยินดีด้วย~^^

[+511 , -10] บังทัน ยินดีด้วยกับรางวัล แฟนกำลังจะบ้ากับคำใบ้คัมแบคนี้ ตอนนี้ทำได้แค่รอคอย~~

"러브 유어 셀프"…방탄소년단 정국, 新시리즈 첫 주자 [공식]

Love Yourself โปรเจคใหม่ของ BTS (จองกุก)

[+3396] http://entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0002698622&lfrom=twitter

[+2751 , -80] ทำงานหนักมาก บิ๊กฮิต~ ซารังเฮโย บิ๊กฮิต~ คุ้งจั๊กคุ๊กจั๊กจอนจองกุ๊ก.. ฉันเอารูปนี้ออกจากหัวไม่ได้!!ㅠㅠ

[+2580 , -89] มันคือการสร้างซีรีย์โปรเจคใหม่อีกอันนึงเหรอ..

[+2365 , -75] กุกกี้ ดูละมุนน่ารักมากๆ ฉันเริ่มตื่นเต้นกับสตอรี่ที่จะปล่อยออกมาแล้ว

[+2058 , -70] วาว ~ ใจเต้นแรงมาก!! อัลบั้มใหม่นี้~~ ฉันรอคอยอยู่นะ

[+1846 , -65] OMGGGGG~ JUNGKOOK

[+578 , -13] จองกุกอ่า~~ น่ารักมาก...♡♡♡ บิ๊กฮิตทำให้ขนลุกตลอด...ㅠ_ㅠ 두근두근 (ใจเต้น)

[+511 , -8] เมื่อคืนตอนภาพปล่อยออกมา ขึ้นที่หนึ่งเทรนโลกทันทีเลย ระดับบังทันแน่นอนจริงๆ..^^

[+486 , -12] รักนะ บังทัน♡ love yourself♡

[+1869] http://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0000763338&lfrom=twitter

[+1383 , -15] ตอนนี้พร้อมแล้ว มาวิ่งไปกันเถอะ

[+1229 , -13] ช่ะ มาเริ่มต้นกันเถอะ ภาพปังมาก

[+1052 , -9] บังทันโซนยอดัน ไฟวติ้ง

[+1011 , -12] คัมแบคเดือนกันยา เรามาเขียนประวัติศาสตร์เคป็อบใหม่กัน

[+928 , -10] 슬슬 มาเดินไปด้วยกันนะ!!! วันนี้แหละ!!❤️

[+165 , -1] การเริ่มขึ้นของบิ๊กฮิตและการนอนไม่หลับของอาร์มี่

[+158 , -1] บิ๊กฮิตปล่อยภาพที่ทำให้รู้สึกประหลาดใจ .. บังทัน LOVE YOURSELF ต้องปัง!!

[+157 , -1] บังทัน is the best ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ขอให้ปัง~!!!!!

방탄소년단, '러브 유어 셀프' 2차 포스터 대방출

BTS โปรเจค Love Yourself

[+3258] http://entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0002698939&lfrom=twitter

[+2771 , -96] ฮ้า จริงๆเลย จอนจองกุก มินยุนกิ ปาร์คจีมิน คิมนัมจุน คิมแทฮยอง จองโฮซอก คิมซอกจิน ไม่มีใครไม่น่ารักเลย ㅠㅠㅠ คัมแบคเร็วๆเถอะ ฉันอยากเห็นแล้วㅠㅠㅠㅠㅠ บังทันดูแลสุขภาพด้วย โบราแฮ (เล่นคำซารังเฮกับสีม่วง)

[+2489 , -72] เหมือนโปสเตอร์หนังเลย ฉันอยากดูแล้ว

[+2174 , -69] มันสวยเหมือนโปสเตอร์หนังเลย  ~ㅋㅋ สวยงาม ชาลาลา

[+2128 , -76] บังทัน รักนะ!! มันดูน่าค้นหา

[+2056 , -73] บิ๊กฮิตเจ๋งจริงๆ! บังทันนึน บังทันเอซ ขอบคุณที่ทำให้เรารู้สึกใหม่ๆตลอดเวลา

[+482 , -8]  ตามทัศนคติความรัก... จากประสบการณ์ของฉัน ฉันพลาดในครั้งแรกเมื่อฉันรักใครสักคน ฉันไม่สามารถไปต่อได้เพราะเขาทิ้งฉัน มันบ้ามาก

[+472 , -5]  อินเตอร์เนชั่นแนล เคพ็อบ เซนเซชั่น ซันชายน์ เรนโบว์ เทรดิชั่นแนล ทรานเฟอร์ usb ฮับ ชริม BTS รักนะㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ฉันอยากจะบ้าตอนเห็นทีเซอร์โปสเตอร์

[+435 , -5] คาดหวังกับซีรีย์ใหม่มากㅠㅠ ฉันตื่นเต้นกับบรรยากาศตอนนี้จริงๆ

[+413 , -4] แต่ละคน มีแต่ความเศร้าทั้งนั้นเลย

[+2672] http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003597344&lfrom=twitter

[+1690 , -55] อ่า จริงๆนะฉันรักบิ๊กฮิต ㅠㅠ ขอบคุณมาก ㅠㅠ ได้โปรดอยู่ต่อไปแบบมีความสุขㅠㅠㅠㅠㅠ มันคือโปสเตอร์จริงๆใช่มั้ย ทำไมพวกเขาดูดีแบบนี้ㅠㅠㅠอ่าา ㅠㅠㅠㅠㅠ ทุกคน บังทันกำลังจะคัมแบค!!!!ทุกคน เปิดเพลงกัน!!!! บังทันดูแลสุขภาพด้วยนะ ฉันอยากเจอพวกนายเร็วๆ 보라해 (ซารังเฮกับสีม่วง)

[+1499 , -62] จิน.. เขาไม่ใช่คน...เขาคือเทวดา... ไม่อยากเชื่อเลยว่าจะมีใบหน้าแบบนี้อยู่ในโลก...ดีที่สุดในโลกเลย..

[+1328 , -60] เด็กๆหล่อเป็นบ้าเลย~!! ลองมองไปที่เวิร์ลไวด์แฮนซั่มจินของเราสิ~!! ทำไมฉันรู้สึกว่าเดือนกันยามันไกลแบบนี้~~ ฉันอยากเจอพวกเขาเร็วๆ

[+1232 , -54] ขอบคุณมาก บิ๊กฮิต~~อ่า!! ฉันชอบมาก!! บังทันน่ารัก!!  ซูก้ายา ซูก้ายา!!!! บังทัน รักนะ!!

[+1144 , -65] จินหล่อมากจริงๆ

[+293 ,-45] สวยมาก..เรื่องของพวกเขา..เพลง..การแสดงบนเวที.. พวกเขาไม่ขาดอะไรเลย.. นี่แหละฮวายังฮยอนฮวาของพวกเราตลอดไป

[+272 , -46] ความมหัศจรรย์ของการเขียนคำว่า Save me ในรูปแทแท กับ im fine เมื่อคุณกลับหัวออกในรูปแร็ปม่อน.. บิ๊กฮิต ได้โปรดบอกความหมายจริงๆกับพวกเราที ฉันรู้สึกเหมือนฉันได้ยินว่าพวกเขาพูดว่า im fine แต่ที่จริงเขาต้องการพูดว่า save me

[+265 , -45] ความคาดหวังของฉันเพิ่มขึ้นหลังจากโปสเตอร์ปล่อยออกมา..ฉันคิดว่าพวกเราต้องเสียสติยิ่งกว่าตอน short films ของ wings ออกแน่ๆ ถ้าพวกเขาปล่อยดราม่าเรื่องนี้ออกมา

[+261 , -46] เจ็บหัวใจจัง ทำไมโปสเตอร์ถึงน่ารักนาดนี้? คาดหวังกับอัลบั้มใหม่มากนะ

[+253 , -45] ฉันรู้สึกพ่ายแพ้มากตอนเห็นโปสเตอร์เมื่อวาน....มันดีโคตรๆ....ค่อก....

방탄소년단, '러브 유어셀프 시리즈' 하이라이트릴 첫 영상 공개

บังทันโซนยอดัน ปล่อย Love You Self Series' Highlight Reel ตัวแรก

[+2032] http://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0000764575

[+1303 , -26] บังทัน ไฟวติ้ง!!

[+1129 , -35] love yourself ขอให้ปัง !

[+1026 , -24] คาดหวังสุดๆ!!

[+977 , -23] ฉันรอคัมแบคไม่ไหวแล้ว

[+915 , -23] ไฟวติ้ง~!

[+269 , -2] แน่นอนจริงๆบังทันโซนยอดัน! การคัมแบคของพวกเขามีคุณภาพมากขึ้นๆแล้วดูดีกว่าที่คิดไว้อีกㅇㅇ

[+263 , -2] ไว้ใจได้เลย! พวกเรากำลังตั้งตารอคอยโปรเจคใหม่นี้ บิ๊กฮิต แฟมิลี่~ มาทำให้บังทันเป็นวงที่ดีที่สุดในโลกกันเถอะ

[+248 , -2] ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไรเพราะมันไม่ใช่วีดีโอตัวเต็ม แต่ฉันพอใจตอนดูนะ

[+235 , -2] ตื่นเต้นกับคัมแบคㅠ

[+226 , -2] หวังว่าจะได้ยินเพลงดีๆเสมอนะ!!!!! ไฟวติ้ง ฮิต บังทัน !!!!!

박보검·방탄소년단 뷔, 싱가포르 빛낸 훈훈한 비주얼

ปาร์คโบกอม บังทันโซนยอดัน วี คู่หูวิชวลที่สิงคโปร์

[+4033] http://entertain.naver.com/photo/read?oid=311&aid=0000761507&cid=857242&lfrom=twitter

[+3912 , -106] ทั้งสองคนดูดีมากㄷㄷ หล่อมาก

[+3039 , -92] คนหล่อสองคนที่เป็นเพื่อนกันㅠㅠㅠ

[+2734 , -87] หล่อทั้งงคู่

[+2380 , -72] ทั้งสองคน ㅠㅠㅠ♥

[+2265 , -75] ดูดีทั้งคู่จริงๆ........

[+1022 , -36] ดีใจที่ได้เห็นมิตรภาพของทั้งคู่ในมิวแบงค์เวิร์ลทัวร์ ปาร์คโบกอม ดีจริงๆที่ได้เห็นคุณ

[+887 , -32] วาา การปรากฎตัวของ เด็กผู้ชายหล่อกับเด็กผู้ชายหล่อㄷㄷ

[+793 , -40] ปาร์คโบกอม มารยาทดีและหล่อ วี เซ็กซี่และหล่อเหลา ทั้งสองคนดูดีมากๆ