[KPOP] แปลคอมเม้นท์เกาหลี BTS รับรางวัล + คอนเสิร์ตไฟนอล + สีผมจีมิน

กระทู้สนทนา

‘잘 나간다’ 방탄소년단, ‘제 44회 한국방송대상’ 가수상 수상

บังทันได้รับรางวัล Best Artist Awards 2017 จากงาน Korea Broadcast 2017 โดยรางวัลจากงานถูกคัดเลือกโดยผู้เชี่ยวชาญในวงการ 24 ท่าน

cr http://entertain.naver.com/ranking/read?oid=213&aid=0000979227&rankingType=memo&rankingDate=20170731&lfrom=twitter
eng tran peachisoda

[+3055 , -270] ภูมิใจในตัวบังทันมาก!! คัมแบคเดือน 9 สู้ๆนะ ❤❤❤❤

[+2500 , -235] บังทันของจริง

[+2301 , -221] บังทัน เตรียมตัวอย่างดีแล้วมาทำให้คัมแบคครั้งนี้สุดยอดกันเถอะㅎ

[+2048 , -205] ยินดีด้วย!!!!!!ㅜㅜ

[+1628 , -198] ㅊㅊ

[+597 ,-27] พูดตรงๆพวกเขาสมควรได้รับมัน ในเมื่อพวกเขาชนะรางวัลบิลบอร์ด

[+570 , -26] บังทันโซนยอดัน ฉันยินดีด้วยจริงๆจากใจ! พวกคุณประสบความสำเร็จแล้ว แต่ฉันหวังว่าพวกคุณจะประสบความสำเร็จมากกว่านี้อีก ฉันจะคอยซัพพอร์ตนะ

[+521 , -25] บังทันสุดยอด ㅊㅋㅊㅋ

[+503 , -20] ตามคาดเลยบังทัน พวกเขาสมควรได้รับมัน

cr http://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0000759644&lfrom=twitter

[+1325 , -13] ตามคาดเลยบังทัน!! มารอคอยเพลงที่มีพลังกันเถอะ

[+1105 , -15] บังทัน ยินดีด้วย ♡

[+1043 , -13] ตามคาดเลยบังทัน!! ฉันกำลังรอคอยอัลบั้มต่อไปอยู่ มาเดินบนเส้นทาง보라(สีม่วง) กันเถอะ

[+974 , -11] ยาา~~~~ ยินดีด้วยนะ ~~~~~~~~

[+927 , -11] บังทัน แค๊ปจั๊ง❣❣❣ บังทัน 보라해 (เล่นคำซารังเฮกับสีม่วง)

[+240 , -1] บังทันคือที่สุด ยินดีด้วยกับรางวัลที่ได้! จะรอคอยการคัมแบคนะ!

[+236 , -1] วาาㅠㅠ บังทันอ่า ยินดีด้วย ㅜㅠㅠ

[+213 , -1] ทำให้บทความนี้อยู่หน้าหลักเถอะ

[+204 , -1] บังทันแน่นอนจริงๆ.. 보라해 ยินดีด้วย

[+189 , -1] อ่าา ㅡㅡ แทบัก แทบัก

[공식] 방탄·공유·이유리·나영석, '2017 올해의 브랜드 대상' 선정

BTS กงยู ลียูริ คว้ารางวัล Brand Awards of the Years 2017 โดยผลโหวตผ่านหน้าเว็ปไซต์มากกว่า 380,000 คน
BTS ได้รางวัลสาขา Artris of the years

cr http://entertain.naver.com/read?oid=117&aid=0002941687&lfrom=twitter

[+522 , -3] โอวว นี่มันรายชื่อของคนที่มีชื่อเสียงในปีนี้ทั้งนั้นเลย กงยูกับนาพีดี ..แล้วก็บังทันกับคนอื่นๆพวกเขาคือเทรน ฉันเห็นด้วยกับรางวัลนี้ㅋㅋㅋ

[+460 , -6] ยินดีกับทุกคนที่ได้รับรางวัล~^^ บังทัน!! ยินดีด้วย มีแต่ข่าวดีๆทุกวันเลย ㅠㅠㅠㅠ

[+427 , -5] ยินดีด้วยกับทุกคน~~ บังทันอ่ายินดีด้วย~

[+414 , -5] ยินดีกับทุกคนด้วย!!!! ยินดีกับบังทันด้วยจริงๆ!!! มาทำให้คัมแบคครั้งนี้สุดยอดกันเถอะㅎㅎㅎㅎ ไฟว์ติ้ง♥

[+405 , -5] ฉันโหวตให้บังทันหนักมากตอนนี้เลยโคตรมีความสุข^^ ยินดีกับผู้ชนะท่านอื่นด้วย~

[+116 , -0] กงยูเหมาะสมแล้วกับแดซัง!! บังทันยินดีด้วยน้า

[+88 , -0] ยินดีกับทุกคนด้วย

[+88 , -1] ทุกคนที่ได้รางวัลมีผลงานที่โดดเด่นในปีนี้จริงๆ~ บังทัน ซารังเฮ

팝 프로듀서 디플로 “방탄소년단과 영화 한 편 찍으려 한다”

นัมจุนกับจองกุกถ่ายรูปกับโปรดิวซ์เซอร์จากอเมริกา Diplo เป็นรูปที่ Diplo อัพโหลดลงไอจีพร้อมแคปชั่น ' About to make a movie with my korean squad' ทั้งหมดเจอกันในงาน 2017 valley rock festival

cr http://entertain.naver.com/read?oid=213&aid=0000978907&lfrom=twitter

[+1856 , -106] บ้าไปแล้ว ทำไมไปเจอกันได้... สุดยอด

[+1621 , -85] นี่เกี่ยวกับการคัมแบครึเปล่า???? พวกเขามีความสัมพันธ์ที่ดีกับศิลปินต่างชาติ เวิร์ลสตาร์ บังทัน!!!! ฉันจะรอคอยคัมแบคนะ

[+1393 , -67] บังทัน ไฟว์ติ้ง

[+1320 , -72] วาาา บังทันทำได้ดีต่อไปนะ ㅜㅜ슈스다 슈스♬ สู้ๆ รักนะ

[+1230 , -65] พวกเขาจะทำงานด้วยกันในการคัมแบคครั้งนี้ใช่มั้ย? วาว จริงๆใช่มั้ย ~~~

[+300 , -3] วา Diplo ..ยอมรับเลย

[+304 , -7] อา ฉันชอบ Diplo ㅠㅠㅠㅠ เขาไม่ใช่เล่นๆเลยนะ

'9월 컴백' 방탄소년단, 12월 고척돔 '윙스투어' 피날레

ออฟฟิเชียล BTS ประกาศคอนเสริต 2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE Ⅲ THE WINGS TOUR ซึ่งเป็น THE FINAL จัดที่ Gocheok Sky Dome เป็นเวลา 3 วัน วันที่ 8-10 ธันวา และจะคัมแบคในเดือนกันยา

cr http://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002633170

[+2956 , -278] นี่มันบ้ามากㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ บังทันอ่า ฉันไม่ต้องการให้พวกนายทำงานหนักมากเกินไป ต้องพักผ่อนให้เพียงพอแม้จะต้องเตรียมคัมแบคไปด้วย ㅠㅠㅠㅠㅠ บังทัน รักนะ

[+2486 , -240] โปสเตอร์เท่มาก...จริงๆนะโคตรเท่!! เตรียมอัลบั้มใหม่อย่างดีแล้วดูแลสุภาพด้วย!!! บังทัน รักนะ

[+2163 , -220] วา สุดยอดจริงๆㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠฉันควรไปจริงๆ

[+1988 , -210] วาวว จริงดิ่ ㅜㅜ ฉันต้องไปแน่!!

[+1938 , -218] บังทัน รักนะ

[+529 , -28] ฉันอยากไป...ㅠㅠ แต่ฉันจะแย่งชิงตั๋วมาได้ยังไง?

[+487 , -25] ฉันรู้สึกแย่นะ ถึงแม้คอนเสิร์ตจะมีสามวันแต่อาจจะไม่มีทั้นั่งสำหรับฉันㅜㅜ

[+457 , -24] 진격의 방탄 (ชื่อเพลง attack on Bangtan) ไฟวติ้ง!

[+419 , -22] จะมีที่นั่งสำหรับฉันใช่มั้ย?

[포토]방탄소년단 지민 '선글라스 속 빛나는 눈빛'

ปาร์คจีมิน BTS ดวงตาสดใสด้านหลังแว่นกันแดด เปลี่ยนสีผมในวันที่กำลังออกเดินทางจากเกาหลีไปสิงคโปร์

cr http://entertain.naver.com/photo/read?oid=469&aid=0000223462&cid=845617&lfrom=twitter

[+2137 , -116] สีผมใหม่ ใจฉันเต้นรัวมาก... คาดหวังกับคัมแบคเดือนกันยานะ 보라해!! (เล่นคำซารังเฮกับสีม่วง)

[+1722 , -101] ฉันจะเป็นบ้าแล้วว

[+1591 , -88] จีมินอา สีผมน่ารักมากㅠㅠ

[+1473 , -91] ตื่นเต้นไม่ไหวแล้ว

[+1410 , -93] ปาร์คจีมิน ดูดีมากㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ คัมแบคกันยาต้องออกมาดี♡♡♡

[+623 ,-28] คาดหวังกับคัมแบคเดือนกันยานะ

[+614 , -26] จีมินอาㅜㅜฉันคิดถึงนายมากๆ

[+576 , -29] จีมินนี่ของเรา

[+564 , -32] วาา จีมินอาㅠคุณคือแสงสว่างจริงๆ