ไม่รู้ว่าคิดไปเองคนเดียวมั้ยนะเคยดูอนิเมะในDisney+ เรื่องหนึ่งแปลซับดีมาก ดูแล้วได้อรรถรสมาก อวยสุดๆเพราะตอนนั้นดูสนุกจริง Netflixก็ใช้แต่ช่วงนั้นจะดูหนัง,ซีรีส์เป็นส่วนใหญ่ ไม่ได้สนใจจะดูอนิเมะเลยแต่

คือผมเมื่อก่อนกลัวการอ่านซับมาเพราะกลัวจะไม่เข้าใจเนื้อเรื่องแล้วพี่ก็บอกว่าหัดอ่านบ้างเดี๋ยวก็ชินพอผมเริ่มที่อนิเมะซับไทยที่ไม่มีพากย์ไทยตอนแรกก็อ่านไม่ทันต้องหยุดบ้างผมหมดหวังแล้วทีนี้มาอ่านหนังสือก

น้องชายเป็นนักแปลครับ แปลซีรี่ต่างชาติที่ผู้จ้างส่งมาให้ ผู้จ้างเป็นนักพากย์ครับ จากนั้น ผู้จ้างจะนำไปพากย์แล้วส่งไปขายต่อให้กับสถานีโทรทัศน์เพื่อออกอากาศอีกทีครับ ผู้จ้างรายหนึ่งไ

ก่อนหน้านี้ผมดูแต่ซีรี่ฝรั่ง ดูแบบซับไทยตลอดครับ พากษ์ไทยไม่ถูกจริตอย่างแรง แต่ประเด็นคือ เราพอฟังอังกฤษได้ประมาณนึง บางทีฟังเข้าใจไปแล้ว ก่อนจะอ่านซัพ ก็เลยชินๆ ไม่ต้องเพ่งซัพมาก ช่วงนี้ลองเปลี่ยน

จขกท. ไม่ใช่เด็กแล้วแต่ชอบมาก แค่อยากถามว่า​ เราอยากดูแบบถูกต้อง เพื่อให้เกียรติ​และสนับสนุน​แม้เรื่องจะ นานมาแล้ว​  ไม่อยากได้ซับไทย​ แต่อยากได้ พากย์​ไทยทั้งหมด​ ในไทยหาซื้อได้ที่ไหนบ้าง เราไม่

ไม่ทราบว่าจะหาดู how to train your dragon เเบบซีรีย์ได้จากที่ไหนหรอครับที่เป็นภาษาไทยตอนเด็กๆเคยดูครบหมดทุกซีซั่นเลย ไม่รวมภาค1-2-3 นะครับ เเบบซีรี่ย์ที่เป็นภาคไทยอะผมดูในเเผ่น dvd เเล้วเคยดูในทีวิตอย

ให้ 94/100 พูดถึงจุดที่น่าสนใจก่อน สำหรับเราเราชอบที่นางเอกไม่คิดเองเออเองมากกกก นานๆทีจะเจอ🥹พระเอกเป็นกิเลนทองแต่จิตปฐมเมื่อครั้งบรรพกาลเสียหาย พอดีเหมาะเจาะกับที่นางเอกต้องทำยังไงก็ได้เพื่อผูกเส้นว

ซีรี่ย์ ซีลทีมปี6 ที่เนื้อเรื่องต่อจากปี5เลย มีที่เป็นพากย์ไทยไหมครับ เพระค้นหาเจอแต่ที่เป็นซับไทย (ที่เป็นซีรี่ย์นะ)🙏🙏