สวัสดีค่ะ
.....เป็นกระทู้เก็บตกที่มาช้าไป 2 ปี
ในกระทู้มีการสปอยล์เนื้อหาหลักแน่นอน ดังนั้นถ้ายังอ่านไม่จบ ไม่แนะนำนะคะ
(ข้อมูลรวมมาจากหลายๆ เล่ม แต่หลักคือเล่มไกด์บุ๊ค 24+1)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
^ ใช่ค่ะ.. เรื่องนี้โครตฮิตที่ฝรั่งเศส ฮิตถึงขนาดที่ว่ามีแปลไกด์บุ๊ค นิยาย อาร์ตบุ๊คขายทุกเล่ม
แถมตอนจบมีจัดงานนิทรรศการกันด้วยนะ..อิจฉา
- เวลาคิดเนื้อเรื่อง สิ่งแรกที่อ.ทำคือคิดจุดหักมุม บทสรุปของเนื้อเรื่องเอาไว้ทั้งหมด
จากนั้นค่อยมาคิดว่าควรจะพัฒนาองค์ประกอบส่วนอื่นอย่างไรเพื่อให้พาตัวละครไปถึงจุดนั้นได้
- อ.มักจะอินเวลาทำสตอรี่บอร์ด(การกำหนดช่อง บทพูด และภาพตัวละครคร่าวๆ ก่อนลงมือวาดจริง เป็นขั้นที่ตอนสำคัญมาก)
ดังนั้นจึงมีตอนที่ร้องไห้ออกมาเหมือนกัน
- อ.ใช้แมวมีหนวดเป็นตัวแทน เพราะว่าชื่อเล่นจริงๆ ของอ.เป็นชื่อที่คนทั่วไปชอบตั้งให้แมว
ตอนนั้นอ.เลยตัดสินใจได้ในทันทีว่าจะใช้ตัวแทนเป็นแมว แต่มันดันออกมาน่ารักเกินไป อ.เลยเติมหนวดสีชมพูให้ซะเลย
- อ.บอกว่า ฝีมือการวาดการ์ตูนของตัวเองยังไม่ถึงขั้นที่จะถูกเรียกว่าเก่งด้านไหนเป็นพิเศษ
แต่ถ้าถามว่าชอบวาดตัวละครหญิงหรือชายมากกว่ากัน อ.ชอบทั้งสองอย่าง
ถ้าช่วงไหนวาดแต่ตัวละครชายหรือหญิงเยอะๆ อย่างเดียว อ.ก็อยากจะวาดอีกเพศขึ้นมา
- ฉากที่วาดยากที่สุดคือตอนสุดท้าย เพราะจำนวนนั้นทะลุเกิน 100 หน้า ต้องวาดฉากที่เต็มเปี่ยมไปด้วยอารมณ์
แถมต้องวาดตัวละครเกือบทุกตัวที่เคยมีบทในเรื่อง ตอนนั้น อ.คิดว่าตัวเองจะตายซะแล้ว
อันที่จริงก่อนหน้านี้อ.เคยคิดว่า
‘ถ้าได้เปิดเพลง OST ของคุณ Kajiura (Oz’s theme song และเพลงประกอบอื่นๆ)
เราจะต้องวาดตอนสุดท้ายด้วยหัวใจที่หนักอึ้งแน่ๆ เลย...รู้สึกเศร้าจัง’ แต่พอเริ่มลงมือวาดปรากฏว่ามันคือหายนะชัดๆ
ไม่มีเวลามานั่งอ่อนไหวหรือซาบซึ้งอะไรเลย เหมือนความทรงจำระหว่างทำงานบางส่วนจะขาดหายไปด้วยซ้ำ
จำไม่ได้ว่าตัวเองทำอะไรลงไปบ้างแต่ก็เข็นออกมาจนได้
อ.รู้สึกโล่งใจมากที่ตัวเองสามารถถ่ายทอดเรื่องราวของออซออกมาได้จนจบ แต่ก็ออกจะเศร้าอยู่หน่อยๆ เหมือนกัน
- ในตอนที่ 46 (เล่ม 12) - Retrace: XLVI Persona -金色の上の仮面 (The Mask Over Gold)
คำว่า “ทองคำ” นั้นตั้งใจสื่อถึงออซ เอด้า และวินเซนต์
อ.มีความสุขมากที่มีหลายคนบอกกับอ.ว่านี่คือตอนที่พวกเขาเริ่มชอบเอด้ากับวินเซนต์
- Humpty Dumpty Sat On A Wall
Humpty Dumpty had a great fall
Couldn’t put Humpty together again
Egg Shell
ชื่อตอนในบทนักล่าหัวที่พวกเราคุ้นเคยกันดี มีที่มาจาก Mother Goose เพลงกล่อมเด็กที่มีเนื้อหาสยองขวัญ
“No one was able to put Humpty Dumpty back together again. All that were left were egg shells.”
เช่นเดียวกับชื่อตอน Who killed poor Alice? ที่มาจาก Who Killed Cock Robin
ของมาเธอร์กูสเช่นกัน (ความจริงแล้วอ.อยากจะดึงเรื่องมาเธอร์กูสมาใส่ในเรื่องมากกว่านี้)
- ชื่อทุกตอนที่อยู่ในเล่ม 17 อ.ตั้งใจให้เป็นชื่อตัวละครทั้งหมด
- Retrace: LXXI
Black Rabbit -วันที่เธอถือกำเนิด -
Retrace: LXXII
Bloody Rabbit -สายโซ่-
Retrace: LXXIV
Broken Rabbit -ฝ่ามือที่ว่างเปล่า-
ชื่อตอนในเล่มที่ 18 ทั้งหมดนี้คือความหมายของอักษร B ใน ‘B-Rabbit’
- ตอนแรกอ.ตั้งใจให้อลิซทะเลาะแง้วๆ กับออซบ่อยๆ แต่สุดท้ายกรรมไปตกอยู่ที่กิลเบิร์ต
- เกลนคนก่อนหน้าเลวี่เป็นผู้หญิงที่อบอุ่นและใจดีมาก
- ความสัมพันธ์ระหว่างเลวี่กับเลซี่เป็นอะไรที่ซับซ้อน ออกจะเหมือนคู่กัดมากกว่าคู่รัก
เลซี่ไม่ได้เกลียดเลวี่ แต่อารมณ์ประมาณว่าถึงเลวี่ตายไปต่อหน้าต่อตา เธอก็คงไม่มีน้ำตาให้ซักหยด
แต่เธอจะไปเยี่ยมหลุมศพเขาทุกเดือนไม่ให้ขาด
- ถึงจะถูกลืมอยู่บ่อยๆ แต่เลวี่ก็เป็นป๊ะป๋าของอลิซ (อายุร่างกาย - 32)
แม้ว่าลูกสาวทั้งสองจะมีรูปร่างหน้าตาคล้ายเลซี่ แต่ทั้งคู่ก็ได้ดวงตาสีม่วงจากเขา
และทั้งๆ ที่ปรากฏตัวออกมาช้ากว่าชาวบ้าน แต่ความนิยมของเขาในหมู่ผู้อ่านนั้นมากกว่าที่อ.คิดเอาไว้ ทำให้อ.ประหลาดใจ
- “ถ้าอ่านชื่อจาบ้าว๊อค (Jabberwock) เร็วๆ ด้วยสำเนียงญี่ปุ่นジャバウォック(jyabauwokku)
จะได้เป็นคำว่าแจ็ค!!! ジャック(jyakku)” __ออสวาลด์ได้กล่าวเอาไว้ในไกด์บุ๊คเล่ม 18.5 ก่อนจะโดนแจ็คบีบไหล่แล้วทำหน้าน่ากลัวใส่
- คาแรคเตอร์ดีไซน์ดั้งเดิมของกิลคือบาทหลวงผมยาว (ผมสีสว่างและไม่เป็นสาหร่าย) ใส่แว่น ใจดี ติงต๊องหน่อยๆ แต่เป็นคนที่พึ่งพาได้
อ.สงสัยมากว่าทำไมกิลเวอร์ชั่นนั้นถึงไม่ถูกปฏิเสธ แถมได้เข้าไปอยู่ใน Storyboard รอบคัดเลือกด้วย (เห็นรูปแล้วถึงกับต้องอุทานว่า ใครวะ?)
- ในตอนแรกกิลเบิร์ต (หน้าแบบปัจจุบัน) ถูกวางตัวให้เป็นพระเอก
ส่วนออซเดิมทีมีชื่อว่า ทิล เป็นผู้หญิงที่มีปัญหาบางอย่างเลยต้องปลอมตัวเป็นผู้ชาย
- รูปร่างหน้าตาของเลซี่ถูกสร้างขึ้นโดยอิงจากหญิงสาวที่ตอนแรกถูกวางให้เป็น
คนรักของกิลเบิร์ต
ซึ่งเป็นพี่สาวที่ไม่เกี่ยวข้องกันทางสายเลือดของกิลและวินซ์ แต่เกิดปัญหานิดหน่อยในการจัดการความสัมพันธ์ระหว่างมาสเตอร์กับผู้ติดตาม
(คล้ายๆ กับว่าการที่กิลมีคนรักมันทำให้ความรู้สึกภักดีฉายเด่นได้ไม่เต็มที่)
กิลเลยอยู่อย่างคนอับโชคด้านความรักจนจบเรื่องด้วยประการฉะนี้
- เควิน เรกนาร์ด(เบรค) สมัยที่ถูกบ้านเรนส์เวิร์ธเก็บมาเลี้ยงใหม่ๆ
เป็นคนจริงจังเกินไป ทะเลาะกับเรมทั้งวัน ไม่รู้วิธีคุยกับชารอน ถูกท่านเชลลี่ทำให้เชื่อง และกลัวคุณยายเชอร์ริล
- ตอนที่เบรคตาบอดแล้ว หากต้องไปในสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย เขาจะใช้วิธีสังเกตอาการคนที่อยู่รอบๆ ตัว แล้ววาดแผนที่ขึ้นมาในหัว
โดยอาศัยการจับสัมผัสแรงสั่นสะเทือนจากพลังของแมดแฮตเตอร์ที่ปล่อยออกไปกระทบสิ่งรอบตัวเล็กน้อย
ทำให้เขาเข้าใจสถานการณ์ และกะระยะห่างระหว่างตัวเองกับวัตถุได้
เป็นเทคนิคแบบเดียวกับที่ค้างคาวใช้เสียงสะท้อนในการหาตำแหน่ง (Echolocation)
แต่ถ้าใช้พลังมากไปร่างกายก็จะรับไม่ไหวและหมดสติไป
- สมัยก่อนเควินเคยถูกท่านเชลลี่จับแต่งหญิงเกือบทุกวัน เพราะสมัยนั้นหุ่นบอบบางและผมยาว ชารอนเล่าว่าเขาแต่งเดรสสีดำขึ้นมาก
- กิลเวอร์ชั่นถูกจับแต่งหญิงในการ์ตูนแถมใช้ชื่อว่า Gilberta
- ตามโครงเรื่องเดิมอ.จะให้ดยุคบาร์ม่าฆ่าดัสเชสเชอร์ริลจริงๆ
แล้วพอดยุคกำลังจะหมดลมหายใจจะให้พูดประโยคประมาณว่า “เชอร์ริล ข้ากำลังจะไปหาเจ้าเดี๋ยวนี้แล้ว”
แต่ตอนหลัง อ.เปลี่ยนใจเพราะถึงคุณยายรอด เรื่องก็สามารถดำเนินต่อไปได้
- สาเหตุที่กิลกลัวแมวขึ้นสมอง ยังคงเป็นปริศนาธรรมจนถึงทุกวันนี้ อ.แง้มมาแค่ว่า เกี่ยวกับลูกแมวที่กิลกับวินซ์เคยเก็บมาเลี้ยงตอนเด็ก
- น่าจะรู้กันหมดแล้ว แต่ชื่อคุณแม่ Lacie สามารถเรียงอักษรสลับกันได้เป็นคุณลูก Alice
ส่วน Levi เรียงใหม่ได้เป็นคำว่า Evil ในนิยายเล่ม 3 เลวี่เขียนนิยายโดยใช้นามปากกาว่า Evil B. ....ก็คงเป็น บี บาสเคอร์วิล นั่นแหล่ะมั้ง
- อ.แปลกใจที่วินซ์ได้ Popular Vote ที่สอง แถมมีช่วงหนึ่งที่คุณเรมคะแนนนำเป็นอันดับสองด้วย
และในไกด์บุ๊คเล่ม 24+1 ก็เต็มไปด้วยคนของเรนส์เวิร์ธ จนคุณผู้ดูแลพูดว่านี่มันอาร์ตบุ๊คของเรนส์เวิร์ธสินะ?
- กิลกับวินซ์หน้าเหมือนแม่ ส่วนพ่อของทั้งคู่นั้นอ.ไม่ได้พูดถึง
- เอด้าเหมือนไซ (ผมทอง ตาสีมรกต)
- ราเชล Rachel Cecile แม่ของเอด้าเป็นผุ้หญิงที่ฉลาดและเคร่งขรึม หลังจากที่ไซแอบพาลูกชายที่พึ่งคลอดไปสลับกับแจ็ค
เธอรู้ในทันทีว่าลูกของตัวเองถูกสลับกับเด็กคนอื่น แต่เธอไม่ได้พูดอะไรออกมา
จนกระทั่งต่อมา ภายหลังจากที่เอด้าเกิดได้ไม่นาน ไซก็บอกความจริงกับเธอ
ถึงอย่างนั้นราเชลก็ตัดสินว่าตนจะสนับสนุนไซ แต่ไม่กี่วันถัดมาเธอก็เสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุเกี่ยวกับรถม้า
ราเชลคือเหตุผลหลักที่ทำให้ไซยอมรับข้อเสนอของแจ็ค เพราะเขาไม่อยากให้เธอเสียใจเมื่อรู้ว่าต้องเสียลูกไป
- อ.เชื่อว่ามีเศษเสี้ยวตัวตนของอ.ที่แสดงออกผ่านทางทุกตัวละคร
แต่ตัวละครที่ได้รับตัวตนของอ.ไปมากที่สุดคือออซ และเขาก็เป็นตัวละครที่อ.ใช้ความคิดด้วยมากที่สุด
- ฉากจบของเรื่องนี้ ไม่ได้เปลี่ยนไปมากจากที่อ.คิดเอาไว้ตั้งแต่แรก
แม้เดิมทีสิ่งที่จะให้เกิดขึ้นกับออซและอลิซในตอนจบนั้นมีอยู่ 2 ตัวเลือก แต่ขณะที่เรื่องดำเนินไปเรื่อยๆ อ.ก็ตัดสินใจได้ว่าจะใช้ไอเดียนี้
- Emily Sinclair มีทฤษฏีที่ไม่ได้รับการยืนยันว่าชื่อตุ๊กตาเอมิลี่ของเบรค
อาจจะมีที่มาจากลูกสาวคนสุดท้องของตระกูลซินแคลร์ ที่เบรคเคยรับใช้
^ เควินกับเด็กน้อยจากอาร์ตบุ๊ค [There is]
- *เพิ่ม
จากบทสัมภาษณ์ล่าสุดที่ฝรั่งเศส: นักเขียนการ์ตูนที่อ.ชื่นชมมากคือ
Hiromu Arakawa
ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากผลงานเรื่อง Fullmetal Alchemist ตอนที่ผู้ดูแลเอาสายคาดปกที่อ.วัวคอมเม้นต์มาให้ดู
อ.จุนดีใจมากเสียจนคิดว่าชาตินี้คงตายตาหลับได้แล้ว (ฮา) แต่เมื่ออ.วัวเขียนทำนองว่าอยากจะรู้ตอนจบ
อ.จุนก็บอกตัวเองว่าต้องพยายามเข็น Vanitas no Carte (เรื่องที่อ.กำลังเขียนอยู่ในปัจจุบัน) ออกมาให้จบให้ได้
ส่วนอีกท่านคือ
Kaoru Mori ผู้เขียนเรื่อง Emma กับ เจ้าสาวแห่งทางสายไหม ผู้เลื่องชื่อในความงานละเอียดมากๆ ละเอียดสุดๆ
Easter Eggs จากนิยาย Caucus Race ทั้งสามเล่ม
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Caucus Race 1:
- จากเรื่องสั้น PINK CURSE
อ.เคยวาดภาพเรมดูดอกไม้ในคืนพระจันทร์เต็มดวงในปฏิทินปี 2012 และนิสัยที่เรมชอบเอานิ้วกดตรงหัวตาเวลารู้สึกล้า (เล่ม 21 ตอนที่ 84)
Caucus Race 2:
- จากเรื่องสั้น BLUE ROSE
ที่คั่นหนังสือที่เสียบอยู่ในหนังสือที่เอลิออทถืออยู่ คือของขวัญที่ลีโอมอบให้กับเขาในนิยาย (เล่ม 24 ตอนที่ 99)
- จากเรื่องสั้น LUCKY DAY
เรื่องตลกที่เอคโค่พยายามเล่าเพื่อทำให้ออซร่าเริงขึ้น เป็นเรื่องที่เธอฟังมาจากกิลอีกที
ด้วยเงื่อนไขของวินเซนต์ที่บอกให้กิลทำยังไงก็ได้ให้เอคโค่หัวเราะออกมา
ซึ่งตอนนั้นเอคโค่ก็ไม่ได้หัวเราะหรอกนะ ภารกิจล้มเหลวสุดๆ (เล่ม 19 ตอนที่ 77)
Caucus Race 3:
- จากเรื่องสั้น AN ORDINARY DATE
ฉากวินเซนต์ออกเดทกับเอด้า ฉากนั่งกินพายแอปเปิ้ลด้วยกัน (ตอนที่ 91 และ 97)
- จากเรื่องสั้น ADORATION
ถุงมือสีดำที่กิลใส่ในฉากสุดท้าย เป็นถุงมือที่ออซใช้เงินก้อนแรกที่หามาได้ด้วยตัวเองจากการทำงานพิเศษ ซื้อเป็นของขวัญให้กิล
เดิมทีถุงมือมีสองข้าง แต่เกิดเรื่องบางอย่างขึ้นทำให้เหลือแค่ข้างเดียว
ด้วยความผิดหวัง ออซจึงทิ้งมันลงถังขยะ แต่กิลเบิร์ตแอบไปเก็บมันกลับมา (เล่ม 24 ตอนที่ 104)
(มีพาร์ทอื่นต่อ แต่อาจจะตามมาช้าหน่อย)
{Pandora Hearts} กระทู้เก็บตก สำหรับคนที่อ่านจบแล้ว
.....เป็นกระทู้เก็บตกที่มาช้าไป 2 ปี
ในกระทู้มีการสปอยล์เนื้อหาหลักแน่นอน ดังนั้นถ้ายังอ่านไม่จบ ไม่แนะนำนะคะ
(ข้อมูลรวมมาจากหลายๆ เล่ม แต่หลักคือเล่มไกด์บุ๊ค 24+1)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
- เวลาคิดเนื้อเรื่อง สิ่งแรกที่อ.ทำคือคิดจุดหักมุม บทสรุปของเนื้อเรื่องเอาไว้ทั้งหมด
จากนั้นค่อยมาคิดว่าควรจะพัฒนาองค์ประกอบส่วนอื่นอย่างไรเพื่อให้พาตัวละครไปถึงจุดนั้นได้
- อ.มักจะอินเวลาทำสตอรี่บอร์ด(การกำหนดช่อง บทพูด และภาพตัวละครคร่าวๆ ก่อนลงมือวาดจริง เป็นขั้นที่ตอนสำคัญมาก)
ดังนั้นจึงมีตอนที่ร้องไห้ออกมาเหมือนกัน
- อ.ใช้แมวมีหนวดเป็นตัวแทน เพราะว่าชื่อเล่นจริงๆ ของอ.เป็นชื่อที่คนทั่วไปชอบตั้งให้แมว
ตอนนั้นอ.เลยตัดสินใจได้ในทันทีว่าจะใช้ตัวแทนเป็นแมว แต่มันดันออกมาน่ารักเกินไป อ.เลยเติมหนวดสีชมพูให้ซะเลย
- อ.บอกว่า ฝีมือการวาดการ์ตูนของตัวเองยังไม่ถึงขั้นที่จะถูกเรียกว่าเก่งด้านไหนเป็นพิเศษ
แต่ถ้าถามว่าชอบวาดตัวละครหญิงหรือชายมากกว่ากัน อ.ชอบทั้งสองอย่าง
ถ้าช่วงไหนวาดแต่ตัวละครชายหรือหญิงเยอะๆ อย่างเดียว อ.ก็อยากจะวาดอีกเพศขึ้นมา
- ฉากที่วาดยากที่สุดคือตอนสุดท้าย เพราะจำนวนนั้นทะลุเกิน 100 หน้า ต้องวาดฉากที่เต็มเปี่ยมไปด้วยอารมณ์
แถมต้องวาดตัวละครเกือบทุกตัวที่เคยมีบทในเรื่อง ตอนนั้น อ.คิดว่าตัวเองจะตายซะแล้ว
อันที่จริงก่อนหน้านี้อ.เคยคิดว่า ‘ถ้าได้เปิดเพลง OST ของคุณ Kajiura (Oz’s theme song และเพลงประกอบอื่นๆ)
เราจะต้องวาดตอนสุดท้ายด้วยหัวใจที่หนักอึ้งแน่ๆ เลย...รู้สึกเศร้าจัง’ แต่พอเริ่มลงมือวาดปรากฏว่ามันคือหายนะชัดๆ
ไม่มีเวลามานั่งอ่อนไหวหรือซาบซึ้งอะไรเลย เหมือนความทรงจำระหว่างทำงานบางส่วนจะขาดหายไปด้วยซ้ำ
จำไม่ได้ว่าตัวเองทำอะไรลงไปบ้างแต่ก็เข็นออกมาจนได้
อ.รู้สึกโล่งใจมากที่ตัวเองสามารถถ่ายทอดเรื่องราวของออซออกมาได้จนจบ แต่ก็ออกจะเศร้าอยู่หน่อยๆ เหมือนกัน
- ในตอนที่ 46 (เล่ม 12) - Retrace: XLVI Persona -金色の上の仮面 (The Mask Over Gold)
คำว่า “ทองคำ” นั้นตั้งใจสื่อถึงออซ เอด้า และวินเซนต์
อ.มีความสุขมากที่มีหลายคนบอกกับอ.ว่านี่คือตอนที่พวกเขาเริ่มชอบเอด้ากับวินเซนต์
- Humpty Dumpty Sat On A Wall
Humpty Dumpty had a great fall
Couldn’t put Humpty together again
Egg Shell
ชื่อตอนในบทนักล่าหัวที่พวกเราคุ้นเคยกันดี มีที่มาจาก Mother Goose เพลงกล่อมเด็กที่มีเนื้อหาสยองขวัญ
“No one was able to put Humpty Dumpty back together again. All that were left were egg shells.”
เช่นเดียวกับชื่อตอน Who killed poor Alice? ที่มาจาก Who Killed Cock Robin
ของมาเธอร์กูสเช่นกัน (ความจริงแล้วอ.อยากจะดึงเรื่องมาเธอร์กูสมาใส่ในเรื่องมากกว่านี้)
- ชื่อทุกตอนที่อยู่ในเล่ม 17 อ.ตั้งใจให้เป็นชื่อตัวละครทั้งหมด
- Retrace: LXXI Black Rabbit -วันที่เธอถือกำเนิด -
Retrace: LXXII Bloody Rabbit -สายโซ่-
Retrace: LXXIV Broken Rabbit -ฝ่ามือที่ว่างเปล่า-
ชื่อตอนในเล่มที่ 18 ทั้งหมดนี้คือความหมายของอักษร B ใน ‘B-Rabbit’
- ตอนแรกอ.ตั้งใจให้อลิซทะเลาะแง้วๆ กับออซบ่อยๆ แต่สุดท้ายกรรมไปตกอยู่ที่กิลเบิร์ต
- เกลนคนก่อนหน้าเลวี่เป็นผู้หญิงที่อบอุ่นและใจดีมาก
- ความสัมพันธ์ระหว่างเลวี่กับเลซี่เป็นอะไรที่ซับซ้อน ออกจะเหมือนคู่กัดมากกว่าคู่รัก
เลซี่ไม่ได้เกลียดเลวี่ แต่อารมณ์ประมาณว่าถึงเลวี่ตายไปต่อหน้าต่อตา เธอก็คงไม่มีน้ำตาให้ซักหยด
แต่เธอจะไปเยี่ยมหลุมศพเขาทุกเดือนไม่ให้ขาด
- ถึงจะถูกลืมอยู่บ่อยๆ แต่เลวี่ก็เป็นป๊ะป๋าของอลิซ (อายุร่างกาย - 32)
แม้ว่าลูกสาวทั้งสองจะมีรูปร่างหน้าตาคล้ายเลซี่ แต่ทั้งคู่ก็ได้ดวงตาสีม่วงจากเขา
และทั้งๆ ที่ปรากฏตัวออกมาช้ากว่าชาวบ้าน แต่ความนิยมของเขาในหมู่ผู้อ่านนั้นมากกว่าที่อ.คิดเอาไว้ ทำให้อ.ประหลาดใจ
- “ถ้าอ่านชื่อจาบ้าว๊อค (Jabberwock) เร็วๆ ด้วยสำเนียงญี่ปุ่นジャバウォック(jyabauwokku)
จะได้เป็นคำว่าแจ็ค!!! ジャック(jyakku)” __ออสวาลด์ได้กล่าวเอาไว้ในไกด์บุ๊คเล่ม 18.5 ก่อนจะโดนแจ็คบีบไหล่แล้วทำหน้าน่ากลัวใส่
- คาแรคเตอร์ดีไซน์ดั้งเดิมของกิลคือบาทหลวงผมยาว (ผมสีสว่างและไม่เป็นสาหร่าย) ใส่แว่น ใจดี ติงต๊องหน่อยๆ แต่เป็นคนที่พึ่งพาได้
อ.สงสัยมากว่าทำไมกิลเวอร์ชั่นนั้นถึงไม่ถูกปฏิเสธ แถมได้เข้าไปอยู่ใน Storyboard รอบคัดเลือกด้วย (เห็นรูปแล้วถึงกับต้องอุทานว่า ใครวะ?)
- ในตอนแรกกิลเบิร์ต (หน้าแบบปัจจุบัน) ถูกวางตัวให้เป็นพระเอก
ส่วนออซเดิมทีมีชื่อว่า ทิล เป็นผู้หญิงที่มีปัญหาบางอย่างเลยต้องปลอมตัวเป็นผู้ชาย
- รูปร่างหน้าตาของเลซี่ถูกสร้างขึ้นโดยอิงจากหญิงสาวที่ตอนแรกถูกวางให้เป็นคนรักของกิลเบิร์ต
ซึ่งเป็นพี่สาวที่ไม่เกี่ยวข้องกันทางสายเลือดของกิลและวินซ์ แต่เกิดปัญหานิดหน่อยในการจัดการความสัมพันธ์ระหว่างมาสเตอร์กับผู้ติดตาม
(คล้ายๆ กับว่าการที่กิลมีคนรักมันทำให้ความรู้สึกภักดีฉายเด่นได้ไม่เต็มที่)
กิลเลยอยู่อย่างคนอับโชคด้านความรักจนจบเรื่องด้วยประการฉะนี้
- เควิน เรกนาร์ด(เบรค) สมัยที่ถูกบ้านเรนส์เวิร์ธเก็บมาเลี้ยงใหม่ๆ
เป็นคนจริงจังเกินไป ทะเลาะกับเรมทั้งวัน ไม่รู้วิธีคุยกับชารอน ถูกท่านเชลลี่ทำให้เชื่อง และกลัวคุณยายเชอร์ริล
- ตอนที่เบรคตาบอดแล้ว หากต้องไปในสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย เขาจะใช้วิธีสังเกตอาการคนที่อยู่รอบๆ ตัว แล้ววาดแผนที่ขึ้นมาในหัว
โดยอาศัยการจับสัมผัสแรงสั่นสะเทือนจากพลังของแมดแฮตเตอร์ที่ปล่อยออกไปกระทบสิ่งรอบตัวเล็กน้อย
ทำให้เขาเข้าใจสถานการณ์ และกะระยะห่างระหว่างตัวเองกับวัตถุได้
เป็นเทคนิคแบบเดียวกับที่ค้างคาวใช้เสียงสะท้อนในการหาตำแหน่ง (Echolocation)
แต่ถ้าใช้พลังมากไปร่างกายก็จะรับไม่ไหวและหมดสติไป
- สมัยก่อนเควินเคยถูกท่านเชลลี่จับแต่งหญิงเกือบทุกวัน เพราะสมัยนั้นหุ่นบอบบางและผมยาว ชารอนเล่าว่าเขาแต่งเดรสสีดำขึ้นมาก
- กิลเวอร์ชั่นถูกจับแต่งหญิงในการ์ตูนแถมใช้ชื่อว่า Gilberta
- ตามโครงเรื่องเดิมอ.จะให้ดยุคบาร์ม่าฆ่าดัสเชสเชอร์ริลจริงๆ
แล้วพอดยุคกำลังจะหมดลมหายใจจะให้พูดประโยคประมาณว่า “เชอร์ริล ข้ากำลังจะไปหาเจ้าเดี๋ยวนี้แล้ว”
แต่ตอนหลัง อ.เปลี่ยนใจเพราะถึงคุณยายรอด เรื่องก็สามารถดำเนินต่อไปได้
- สาเหตุที่กิลกลัวแมวขึ้นสมอง ยังคงเป็นปริศนาธรรมจนถึงทุกวันนี้ อ.แง้มมาแค่ว่า เกี่ยวกับลูกแมวที่กิลกับวินซ์เคยเก็บมาเลี้ยงตอนเด็ก
- น่าจะรู้กันหมดแล้ว แต่ชื่อคุณแม่ Lacie สามารถเรียงอักษรสลับกันได้เป็นคุณลูก Alice
ส่วน Levi เรียงใหม่ได้เป็นคำว่า Evil ในนิยายเล่ม 3 เลวี่เขียนนิยายโดยใช้นามปากกาว่า Evil B. ....ก็คงเป็น บี บาสเคอร์วิล นั่นแหล่ะมั้ง
- อ.แปลกใจที่วินซ์ได้ Popular Vote ที่สอง แถมมีช่วงหนึ่งที่คุณเรมคะแนนนำเป็นอันดับสองด้วย
และในไกด์บุ๊คเล่ม 24+1 ก็เต็มไปด้วยคนของเรนส์เวิร์ธ จนคุณผู้ดูแลพูดว่านี่มันอาร์ตบุ๊คของเรนส์เวิร์ธสินะ?
- กิลกับวินซ์หน้าเหมือนแม่ ส่วนพ่อของทั้งคู่นั้นอ.ไม่ได้พูดถึง
- เอด้าเหมือนไซ (ผมทอง ตาสีมรกต)
- ราเชล Rachel Cecile แม่ของเอด้าเป็นผุ้หญิงที่ฉลาดและเคร่งขรึม หลังจากที่ไซแอบพาลูกชายที่พึ่งคลอดไปสลับกับแจ็ค
เธอรู้ในทันทีว่าลูกของตัวเองถูกสลับกับเด็กคนอื่น แต่เธอไม่ได้พูดอะไรออกมา
จนกระทั่งต่อมา ภายหลังจากที่เอด้าเกิดได้ไม่นาน ไซก็บอกความจริงกับเธอ
ถึงอย่างนั้นราเชลก็ตัดสินว่าตนจะสนับสนุนไซ แต่ไม่กี่วันถัดมาเธอก็เสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุเกี่ยวกับรถม้า
ราเชลคือเหตุผลหลักที่ทำให้ไซยอมรับข้อเสนอของแจ็ค เพราะเขาไม่อยากให้เธอเสียใจเมื่อรู้ว่าต้องเสียลูกไป
- อ.เชื่อว่ามีเศษเสี้ยวตัวตนของอ.ที่แสดงออกผ่านทางทุกตัวละคร
แต่ตัวละครที่ได้รับตัวตนของอ.ไปมากที่สุดคือออซ และเขาก็เป็นตัวละครที่อ.ใช้ความคิดด้วยมากที่สุด
- ฉากจบของเรื่องนี้ ไม่ได้เปลี่ยนไปมากจากที่อ.คิดเอาไว้ตั้งแต่แรก
แม้เดิมทีสิ่งที่จะให้เกิดขึ้นกับออซและอลิซในตอนจบนั้นมีอยู่ 2 ตัวเลือก แต่ขณะที่เรื่องดำเนินไปเรื่อยๆ อ.ก็ตัดสินใจได้ว่าจะใช้ไอเดียนี้
- Emily Sinclair มีทฤษฏีที่ไม่ได้รับการยืนยันว่าชื่อตุ๊กตาเอมิลี่ของเบรค
อาจจะมีที่มาจากลูกสาวคนสุดท้องของตระกูลซินแคลร์ ที่เบรคเคยรับใช้
^ เควินกับเด็กน้อยจากอาร์ตบุ๊ค [There is]
- *เพิ่ม จากบทสัมภาษณ์ล่าสุดที่ฝรั่งเศส: นักเขียนการ์ตูนที่อ.ชื่นชมมากคือ Hiromu Arakawa
ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากผลงานเรื่อง Fullmetal Alchemist ตอนที่ผู้ดูแลเอาสายคาดปกที่อ.วัวคอมเม้นต์มาให้ดู
อ.จุนดีใจมากเสียจนคิดว่าชาตินี้คงตายตาหลับได้แล้ว (ฮา) แต่เมื่ออ.วัวเขียนทำนองว่าอยากจะรู้ตอนจบ
อ.จุนก็บอกตัวเองว่าต้องพยายามเข็น Vanitas no Carte (เรื่องที่อ.กำลังเขียนอยู่ในปัจจุบัน) ออกมาให้จบให้ได้
ส่วนอีกท่านคือ Kaoru Mori ผู้เขียนเรื่อง Emma กับ เจ้าสาวแห่งทางสายไหม ผู้เลื่องชื่อในความงานละเอียดมากๆ ละเอียดสุดๆ
Easter Eggs จากนิยาย Caucus Race ทั้งสามเล่ม
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
(มีพาร์ทอื่นต่อ แต่อาจจะตามมาช้าหน่อย)