หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลว่าอะไรครับ?
กระทู้คำถาม
เพลง
ภาษาไทย
นักแปล
ดนตรี
เพลงไทยสากล
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ประสบการณ์การแลก point บัตรเครดิตที่สุดท้ายไม่ได้ของ
มีใครเคยมีประสบการณ์แบบเราไหมคะจะปิดบัตรเครดิตไทยพาณิชย์ card x แล้วเพราะไม่ค่อยได้ใช้และไม่อยากเสียค่าธรรมเนียมแพงๆจึงได้ทำการแลกpoint ที่มีเป็นของใช้และตอนกรอกข้อมูลในข้อมูลได้ระบุว่านอของประมาณ4อาท
สมาชิกหมายเลข 8582265
คนเหนือเข้ามานี่หน่อยย "ฮักแต๊ ฮักแฮง ฮักจั๊ดนัด ฮักคักๆ" แปลว่าอะไรครับบ
มีคนถามอ่าคับ^^
สมาชิกหมายเลข 1047929
เพลงแนวหมอลำก็น่าจะขายญี่ปุ่นได้เหมือนกันนะเห็นมีวงญี่ปุ่นเอาไปร้อง
มีวงนักร้องญี่ปุ่นน่าจะชื่อวงว่า きゅんタヒに一生を!? เป็นวงเล็กๆ วงนึง ได้เอาเพลงแนวหมอลำที่ชื่อว่า Hug me ไปร้อง ซึ่งเพลงนี้มีเวอร์ชั่นญี่ปุ่นอยู่แล้วก็อาจจะทำให้คนญี่ปุ่นรู้จักเพลงนี้มากขึ้น ก็เลยมีคิดว่าแน
สมาชิกหมายเลข 724873
ช่วยแปลเนื้อเพลงภาคอีสานเป็นภาคกลางให้หน่อยครับ
ฟังเพลงนี้ กินใจมากครับ โดนใจสุด เซาฮักละบ้อ คนฮู้คนแพง เคยเมิ่งเคยแยงเคยแหย่ง เคยฮักเจ้าแฮง เคยแพงปานตา เคยทะนุถนอม เคยฮักเคยปองกันมา คือบ่ฆ่ากันสา คั่นสิเฮ็ดปานนี้ ฮูปคู่ของเฮาสองคน บ่อาจลบอาจลืมมั
สมาชิกหมายเลข 708307
รวมวลีเด็ดโซเชียล 2567
รวมวลีเด็ดในโลกโซเชียล 2567 รอบปี 2567 คำฮิต วลีใหม่ๆ หรือประโยคดัง ที่มาจากหลากหลายวงการ เกิดขึ้นมากมาย จนกลายเป็นไวรัล ติดปาก ติดหูกันแพร่หลาย ปีนี้มีคำไหนเป็นวลีฮิตกันบ้าง และแ
สมาชิกหมายเลข 6803172
กะย่อนว่าฮักแฮง กะย่อนว่าแพงหลาย หมายความว่า??
ถามผู้รู้จ้า อยากรู้ค่ะ "กะย่อนว่าฮักแฮง กะย่อนว่าแพงหลาย" เป็นภาษาอีสานใช่มั้ยคะ แล้วแปลเป็นภาษาภาคกลางว่ายังไงอ่าา เห็นมีคนตั้งเป็นแคปชั่นโพสใน Facebook บ่อยมากก
สมาชิกหมายเลข 3672538
จักรยานล้อโต เมนูอร่อยๆ นิทานให้เด็กๆ คูณ 3 ครับผม
ในโลกปัจจุบันที่เต็มไปด้วยยานพาหนะที่ใช้พลังงานเครื่องยนต์หลากหลายประเภท เรามักมองข้ามจักรยาน ซึ่งเป็นยานพาหนะที่ขับเคลื่อนด้วยพลังมนุษย์ไปโดยง่าย แม้จักรยานจะถูกแทนที่ด้วยยานพาหนะที่เร
เดอะแบทเทิลเดย์
ERP คนไทย ที่แม้แต่รัฐก็ยังไม่สนับสนุน!
อันนี้มาระบายจากใจคนขายระบบ ERP คนไทย เมื่อมีลูกค้าอยากเข้าตลาดหลักทรัพย์ แต่หน่วยงานรัฐแนะนำมาแค่ระบบ SAP ซึ่งจริงๆ คำว่า ERP ก็ไม่จำเป็นต้อง SAP แต่ระบบ ERP คนไทยก็สามารถทำให้ลูกค้าสามารถเข้าตลาดหลั
สมาชิกหมายเลข 2628796
อยากเห็น ลาว-ไทย ยังคงเป็นพี่น้อง
สวัสดีครับทุกท่าน, ผมเป็นคนลาวนะครับ. ถ้าใช้ภาษาไทยผิดก็ขออภัยล่วงหน้าด้วยนะครับ. เนื่องจากที่ผ่านๆมา เกิดมีดราม่า ไทย-ลาวเกิดขึ้นบ่อยๆ. แรกๆ ก็ไม่มีอะไรมาก แต
สมาชิกหมายเลข 1056280
ใครเป็นคนอีสานช่วยเเปลให้หน่อย ^^
เป็นเนื่อเพลง อ้ายอ่อยหญิงอื่น - บานเย็น รากแก่น ช่วยเเปลให่หน่อยน้า งานแต่งดองของอ้ายผ่านไปแล้วบ่ เสียดายน้อบ่ฮอดบอกให้น้องได้ฮู้ น้อง นี้หนาหยังกะได้ใด๋พ่อสีบุญซู สมควร ละให้กันฮู้นำแน่กะยังไคละใด๋
สมาชิกหมายเลข 1255133
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
ภาษาไทย
นักแปล
ดนตรี
เพลงไทยสากล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลว่าอะไรครับ?