หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลอังกฤษ
กระทู้คำถาม
ชีวิตในต่างแดน
คนไทยในอังกฤษ
ขอ ดราม่า นิดหน่อยค่ะ อยากจะถาม ว่า ถ้าเราจะพูดว่า ..ถ้าความจริงมัน เจ็บปวด ฉันกะพร้อมจะอยู่กับความฝัน ..ช่วยแปลเป็นอังกฤษให้หน่อยค่ะ 🙏
ขอบคุณล่วงหน้าน่ะค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนแปลเป็นสำนวนภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
รบกวนแปลเป็นสำนวนภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ "ความรักของคุณที่พร่ำบอกฉันทำให้ฉันมีความสุขเสมอ แต่เช่นเดียวกันการกระทำของคุณก็ทำร้ายหัวใจของฉันจนเจ็บปวด" รบกวนหน่อยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
geppert1978
ช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษนี้ให้หน่อยค่ะ
ช่วยหน่อยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้างับ 🙏 วันนี้เมื่อหนึ่งปีที่แล้วฉันรู้สึกเจ็บปวดความรู้สึกมากจากการกระทำของใครบางคน แต่ฉันก็ตื่นมาแต่งหน้า ปัดมาสคาร่า ทาลิป แต่งตัวสวยๆ และออกไปข้างนอก โดยที่ไม่มีใครรู้ว่
สมาชิกหมายเลข 2181705
ช่วยแปล1ประโยคจากไทยเป็นอังกฤษด้วยค่ะ อย่าฝืนใจทน
ถ้าไม่รักฉันแล้ว ขอเธออย่าฝืนใจ อย่าต้องทนอยู่ให้เสียเวลา เสียโอกาส จากกันตรงนี้ดีกว่า อย่างน้อยแค่ฉันคนเดียวที่เจ็บปวด
สมาชิกหมายเลข 754161
ขอความช่วยเหลือ วอนคนเก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลให้หน่อยน่ะค่ะ
คือดิฉันชอบภาษาอังกฤษชอบคุยกับต่างชาติมาก แต่มักจะใช้กลูเกิลแปลเสมอ เพราะพูดอพูดอ่นเขียนไม่ได้... เขียนได้ก็งูๆปลาๆ รบกวนช่วยแปลให้หน่อยน่ะค่ะ "นี้คือพี่น้องของฉัน" ฉันมีพี่น้อง 4คน พี่ส
สมาชิกหมายเลข 2675081
รบกวนแปลไพ่ ให้หน่อยค่ะ
เมื่อคืน ฝันถึงผู้ชายคนนึง ฝันว่าเขามาตามจีบ ฝันครั้งที่ 3 เรากับเขาไม่เคยเจอกัน และ ไม่เคยคุยกันเลย ในชีวิตจริง แค่เคยเห็นเขาผ่านๆ ในเฟส อยากทราบว่า ความฝันนี้ ต้องการสื่ออะไร จากไพ่ที่เปิด ปัจจุบัน
สมาชิกหมายเลข 5493264
อยากรู้เกี่ยวกับความฝันนี้ค่ะ
เรื่องมีอยู่ว่า ในฝันจะมี เรา น้องสาว1 น้องชาย1 แล้วก็หลาน2คน คนนึงอายุประมาณ2ขวบจะ3 คนนึง1ขวบครึ่ง ฝันว่าเราไปเล่นน้ำคลองกันแล้วเล่นไปเล่นมาก็มีปลมาโผล่มาเป็นฝูงซึ่งปลามีลักษณะตัวใหญ่กลางไปตัวสีเทาลา
สมาชิกหมายเลข 7986651
แปล พุทธวจน เป็นภาษาอังกฤษ
อยากรบกวนว่า มีใครพอจะช่วยแปลข้อความข้างล่างเป็นภาษาอังกฤษได้บ้างคะ พอดีมีน้องจะแต่งงาน แล้วเค้าอยากได้ข้อความนี้ ไปพูดในงานแต่งน่ะค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
น้ำค้างกลางเขา
คุยไปเรื่อยกับภาษาญี่ปุ่น#2 ว่าด้วยกริยาในภาษาญี่ปุ่น (1) คำว่า "ต้อง" ภาษาญี่ปุ่นพูดว่ายังไง
พบกันเป็นครั้งที่ ๒ นะครับ (จะเขียนไปได้สักกี่ตอนกันหนอเรา ๕๕๕) เปิดเรื่องใหม่ครับ วันนี้มาว่ากันด้วยเรื่องของกริยาในภาษาญี่ปุ่น รูปประโยคหรือไวยากรณ์ที่ทำให้กริยาอยู่ในรูปหรือคว
star_seeker
The Secret in Their Eyes (2009): ความลับในดวงตาคู่นั้น กับปมปริศนาที่ไม่อาจลืมเลือน
The Secret in Their Eyes (El secreto de sus ojos) ภาพยนตร์สัญชาติอาร์เจนตินาแนวดราม่า-อาชญากรรม ที่กำกับโดย Juan José Campa
สมาชิกหมายเลข 1361058
ขนาดข่าวนํ้าท่วมไทย ยังโยงเรื่องผีน้อย คนเกาหลีน่าจะไม่ชอบเราจริงๆ
แปล คอมเม้นท์คนเกาหลีบางส่วน (จากภาษา เกาหลี > อังกฤษ) ที่สะใจนํ้าท่วมที่ไทย (จากช่องข่าวเกาหลีที่ออกข่าวนํ้าท่วมในไทย) " ฉันหวังว่าประเทศที่จนอยู่แล้ว จะจนลงไปอีก" " เราช่ว
สมาชิกหมายเลข 1433410
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ชีวิตในต่างแดน
คนไทยในอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลอังกฤษ
ขอบคุณล่วงหน้าน่ะค่ะ