😰 ค้ากามน้ำเพียงดิน 😰
-- Child Prostitution --

"ค้ากามน้ำเพียงดิน" เป็นข่าวที่ติมตั้งใจจะทำมาสักพักแล้วค่ะ

ส่วนหนึ่งเป็นเพราะข่าวนี้เป็นข่าวที่ดัง และน่าสนใจ

อีกส่วนหนึ่ง... เพราะ ความโหดร้าย ความผิด ที่เกิดขึ้นในคดีนี้มันยิ่งใหญ่เหลือเกิน
เป็นอะไรที่ติมอยากให้สังคมรู้ ให้สังคมตระหนัก ให้สังคมรับผิดชอบ

...เพราะถึงแม้เราไม่สามารถหยุดสิ่งที่เกิดขึ้นได้ ตอนที่มันเกิดขึ้น
แต่เราสามารถเป็นพลังส่วนหนึ่ง ที่ผลักดันให้เหยื่อได้รับความยุติธรรมได้..

ศัพท์ที่อยากบอก (เพิ่มจากที่เขียนไว้):
1. Human Trafficking = การค้ามนุษย์
2. Prostitution = การค้าประเวณี
3. Madam = แม่เล้า (แปลว่า "คุณผู้หญิง" ได้ด้วยค่ะ)
4. Pimp = แมงดา
5. Prostitute = โสเภณี; Whore = กร_หรี่ (คำหยาบมากๆ นะคะ - เมื่อคืนคุยกัน เพื่อนติมไม่รู้จักคำว่า Prostitute รู้จักแต่ whore เจ๋งมาก 🙄)
คำอื่นสำหรับโสเภณี: Escort (แปลตรงๆ ว่า "เพื่อนเที่ยว"... ติมว่าอันนี้สุภาพดีนะ), Hooker, Call Girl, Lady of the night

#ค้ากามน้ำเพียงดิน #ChildProstitution

ขอบคุณเนื้อหาข่าว เพจ "แหม่มโพธิ์ดำ" (รักควีนนนน 💖)
และจ่า Drama-addict