<br>
translated by yourtrace_
credits:
https://mobile.twitter.com/yourtrace_/status/857194267868975104
http://m.pann.nate.com/talk/pann/333424140&currMenu=search&page=1&q=태용%20학교
Translations:
ช่วงเวลาอันโดดเด่นที่ได้รับการรับรองจากลูกพี่ลูกน้อง (ชาย) ของฉัน, 95 liner เข้าโรงเรียน Seoul School of Performing Arts (SOPA).
แม้ว่าเขาจะเป็นลูกพี่ลูกน้องของฉัน แต่ฉันก็ยังไม่ค่อยติดต่อกับเขาดังนั้นฉันไม่เคยได้ยินอะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ นับตั้งแต่ที่ได้พูดคุยกับเขา ลูกพี่ลูกน้องของฉันกำลังโม้ว่ามีเด็กฝึก SM อยู่ในห้องเรียนอยู่ข้างๆเขา
สิ่งที่ฉันได้ชี้ให้เห็นได้จากเรื่องราวของเขาก็คือนักเรียนหญิงเริ่มมีความสนใจในตัวเด็กฝึกหัด แต่เพราะพวกเขาอยู่ในห้องเรียนที่แตกต่างกันพวกเขาไม่สามารถเห็นเขาได้ ดังนั้นในช่วงพักพวกเขาจึงไปที่ห้องเรียนของเขาเพื่อจับภาพเขา แต่ในช่วงเวลานั้นเขามักจะวางตำราไว้บนโต๊ะเพื่อให้ตรงกับความสูงเท่าที่นั่งได้อย่างสบายและนอนกับจมูกระหว่างหนังสือ
จากที่นั่นฉันสามารถบอกได้ว่าเด็กฝึกคนนี้ไม่ได้รับการผ่าตัดใด ๆ ที่จมูกของเขา ไม่มีข่าวลือเกี่ยวกับคนที่อิจฉาเขาอย่างใดอย่างหนึ่ง
หลังจากได้ฟังสิ่งที่ลูกพี่ลูกน้องของฉันบอก ฉันก็ไปที่ Naver และค้นหา SM trainees และผลการค้นหาก็พบ SMRookies ซึ่งก็เป็น SM trainees นั่นเอง
ดังนั้นฉันจึงแสดงรูปถ่ายของเด็กฝึกชายและถามว่านี่เป็นคนนี้หรื่อไม่ ชื่อของ Taeyong เป็นคนแรกที่ปรากฏตัวขึ้นและขณะที่เขาเห็นรูปนี้เขากล่าวว่าเป็นเด็กผู้ชายคนนี้
เขาบอกว่าดวงตาของแทยงมีขนาดใหญ่มากจนทำให้เขาคิดว่าเขาสวมเลนส์กลมเข้าโรงเรียนและมันน่าเสียดายที่เขาไม่ได้ดูดีในภาพถ่ายเมื่อเทียบกับความเป็นจริง
[Nate-Pann] ลูกพี่ลูกของฉันเคยเรียนที่เดียวกับ Taeyong (SOPA)
translated by yourtrace_
credits:
https://mobile.twitter.com/yourtrace_/status/857194267868975104
http://m.pann.nate.com/talk/pann/333424140&currMenu=search&page=1&q=태용%20학교
Translations:
ช่วงเวลาอันโดดเด่นที่ได้รับการรับรองจากลูกพี่ลูกน้อง (ชาย) ของฉัน, 95 liner เข้าโรงเรียน Seoul School of Performing Arts (SOPA).
แม้ว่าเขาจะเป็นลูกพี่ลูกน้องของฉัน แต่ฉันก็ยังไม่ค่อยติดต่อกับเขาดังนั้นฉันไม่เคยได้ยินอะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ นับตั้งแต่ที่ได้พูดคุยกับเขา ลูกพี่ลูกน้องของฉันกำลังโม้ว่ามีเด็กฝึก SM อยู่ในห้องเรียนอยู่ข้างๆเขา
สิ่งที่ฉันได้ชี้ให้เห็นได้จากเรื่องราวของเขาก็คือนักเรียนหญิงเริ่มมีความสนใจในตัวเด็กฝึกหัด แต่เพราะพวกเขาอยู่ในห้องเรียนที่แตกต่างกันพวกเขาไม่สามารถเห็นเขาได้ ดังนั้นในช่วงพักพวกเขาจึงไปที่ห้องเรียนของเขาเพื่อจับภาพเขา แต่ในช่วงเวลานั้นเขามักจะวางตำราไว้บนโต๊ะเพื่อให้ตรงกับความสูงเท่าที่นั่งได้อย่างสบายและนอนกับจมูกระหว่างหนังสือ
จากที่นั่นฉันสามารถบอกได้ว่าเด็กฝึกคนนี้ไม่ได้รับการผ่าตัดใด ๆ ที่จมูกของเขา ไม่มีข่าวลือเกี่ยวกับคนที่อิจฉาเขาอย่างใดอย่างหนึ่ง
หลังจากได้ฟังสิ่งที่ลูกพี่ลูกน้องของฉันบอก ฉันก็ไปที่ Naver และค้นหา SM trainees และผลการค้นหาก็พบ SMRookies ซึ่งก็เป็น SM trainees นั่นเอง
ดังนั้นฉันจึงแสดงรูปถ่ายของเด็กฝึกชายและถามว่านี่เป็นคนนี้หรื่อไม่ ชื่อของ Taeyong เป็นคนแรกที่ปรากฏตัวขึ้นและขณะที่เขาเห็นรูปนี้เขากล่าวว่าเป็นเด็กผู้ชายคนนี้
เขาบอกว่าดวงตาของแทยงมีขนาดใหญ่มากจนทำให้เขาคิดว่าเขาสวมเลนส์กลมเข้าโรงเรียนและมันน่าเสียดายที่เขาไม่ได้ดูดีในภาพถ่ายเมื่อเทียบกับความเป็นจริง