มินิซีรีส์ ชุด
"ชะนีลุยเดี่ยว เที่ยวจีนคนเดียว 2000 km"
Chengdu-Tagong-Yading-Shangrila-Lijiang-Kunming
ความเดิมจากตอนที่แล้ว
การเดินทางของชะนีตัวเล็กกำลังจะเริ่มขึ้น!!!! เมื่อวัย 12 ของเธอ หลังจากได้เห็นภาพถ่ายของเทือกเขาหิมะสวยงามราวกับภาพวาดที่สวิสเซอร์แลนด์ เธอก็ได้แต่คิดฝันในใจว่า "วันนึงเธอจะต้องเห็นมันให้ได้" แม้ความพร้อมของเธอจะไม่มีเลยในทุกๆเรื่อง แต่ในที่สุดเธอก็สามารถทำความฝันได้สำเร็จเมื่อปี 2015 แต่ปัญหาที่ตามมา คือ เธอดันตกหลุมรัก "เขา" เข้าอย่างจัง ดังนั้น เธอจึงทำทุกทางที่จะให้ได้เจอ "เขา"อีกครั้ง ด้วยงบจำกัดเพียง 30,000 บาท
(เอิ่ม.....เขียมสุดๆ)
ว่าแต่....เขียมขนาดนี้เธอจะทำได้หรือไม่?????
แล้วเบื้องหลังภูเขาหิมะที่เธอตามหา.....มีอะไรซ่อนอยู่?????
ขอเชิญติดตามใน
"ชะนีลุยเดี่ยว เที่ยวจีนคนเดียว 2000 km" EP 2
"จากเฉิงตูสู่ถ่ากง (Tagong) ดินแดนแห่งอารยธรรมทิเบต ที่เป็นเหตุให้ต้องมาหาเขา(Yala Mountain) เพราะ....ฉันตกหลุมรักเขา!!!!
ชม EP1 ย้อนหลังได้ที่นี่
https://ppantip.com/topic/36201955
ทิเบต!!!!!!!!!!
ฉันพูดได้อย่างไม่อ้อมค้อมเลยว่า......
"ที่นี่ทำให้ฉันเหลียวกลับมามองเรื่องศาสนาอีกครั้ง หลังจากฉันห่างหายจากเรื่องนี้ไปนาน..."
เพราะอะไรน่ะเหรอ? อืม....ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน แต่ฉันแค่สงสัยว่า.....
ทำไม??เวลาฉันเห็นหินแกะสลักภาษาทิเบต ถึงรู้สึกขนลุกขนชันไปหมด
ทำไม??เวลาได้ยินเสียงบทสวดไม่ว่าจะพระหรือคนที่สวด มือของฉันมันขึ้นมาอัตโนมัติทั้งที่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันเคยชินเลย
ทำไม??เวลาฉันอยู่กับเทือกเขาหิมะ บรรยากาศโดยรอบของขุนเขาเคล้าเสียงบทสวดมันถึงได้เย็นยะเยือกจนฉันใจสั่นไปหมด
เอ้ะ!!หรือที่ฉันใจสั่นเพราะฉันตกหลุมรักเขา(แต่...แถวนี้ก็ไม่มีหนุ่มตี๋นี่นา.....)
เอ้ะ!!หรือเพราะอาการป่วยเรื้อรังของฉันจึงทำให้ฉันเพ้อ(เจ้อ)??
เอ้ะ!!หรือเพราะฉันงก เลยกินข้าวน้อยไปหน่อยก็เลยหิวไม่รู้ตัว
หรือ....เอ้ะ!! นี่คือคำตอบหลังเทือกเขาหิมะที่ฉันกำลังตามหา......(รึเปล่า?)
เอาเป็นว่า...ฉันจะพาคุณไปหาคำตอบด้วยกัน
ด้วยค่าเข้าทิเบตที่แพง!!!!(สำหรับฉัน) แถมยังต้องไปกับทัวร์และมีไกด์ ซึ่งผิด Concept การเที่ยวของฉันเป็นอย่างมาก!!!!(เพราะฉันชอบเที่ยวคนเดียว) ทำให้ฉันบอกตัวเองว่า
"ขอเที่ยวแค่ขอบทิเบตก่อนแล้วกัน เผื่อสักวันทิเบตอาจะเปิดประเทศให้ฉัน ฉันจะได้ไม่เสียดาย(เงิน)ทีหลัง หรือให้ฉันถูกหวยแล้วรวยก็ได้นะ ฉันจะได้ไปไหว้วัดโปตาลาของจริง ไม่อิงแชงกริล่าโปตาลาน้อยยังไงล่ะ!!"
แต่แล้วฉันก็พบว่า เส้นทางที่ฉันได้ไปนี้.....มันก็คือ ทิเบต ชัดๆ!!!(แต่ฉันไม่เคยไปหรอกนะทิเบต จินตนาการเอา แหะๆ...)
ทำไม ฉันถึงมั่นหน้ากล้าพูดได้ขนาดนี้น่ะหรอ??
หึหึหึ.......(หลี่ตาซ้ายและยิ้มมุมปากเบาๆ พอให้คนอ่านหมั่นไส้
พอๆๆ อย่าพึ่งหมั่นไส้ฉัน!!!!! ฉันจะให้คุณดูรูปก่อนละกัน
Credit : Easytourchina
นี่เป็นภาพของ
Yala mountain เทือกเขาหิมะศักดิ์สิทธิ์ที่ฉันได้ค้นพบหลังจากหาข้อมูลใน Google ว่า
"The most beautiful Snowymountain in China"
จากนั้นก็ต้องสตั๊นท์ไป 10 วิและตะโกนออกมาว่า
"ฉันต้องไป!!!"
ไม่รอช้า ฉันหาข้อมูลในอินเตอร์เนตทันที แต่ดูเหมือนฉันจะเจอปัญหาเข้าแล้ว เพราะ.....
1.ไม่มีรีวิวในไทย
2.ฉันอ่านภาษาอังกฤษไม่ออก!!!
3.ข้อมูลน้อยและเก่ามาก!!!
เป็นโชคดีของคุณต่อจากนี้....เพราะถ้าคุณอยากไปหาคำตอบหลังเทือกเขาหิมะลูกนี้แบบเดียวกับฉัน
ฉันเอาข้อมูลมาฝากคุณแล้ว.... หึหึหึ
(หน้าตายิ้มกริ่มพร้อมจินตนาการถึงเสียงพลุที่กึกก้องไปทั่วฟ้า
)
credit : the3rdpoletour
สาระมาแล้วค่ะ**(มีไว้หน่อยเดี๋ยวจะหาว่าฉันไร้สาระ)
ประวัติ Tagong
Tagong (塔公) เป็นเมืองเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่ในเขตประวัติศาสตร์ของขาม ซึ่งอยู่ในทิเบตตะวันออกที่มีระดับความสูง 3800 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล (12500 ฟุต) เมืองนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อธิเบตว่า Lhagang (ལྷ་སྒང་) ซึ่งหมายความว่าสถานที่ซึ่งเป็นที่รักของพระพุทธรูป
โดยย้อนไปในศตวรรษที่ 9 มีเจ้าหญิงชาวจีนองค์หนึ่งที่เดินทางผ่านมาที่นี่เพื่อจะเดินทางไปแต่งงานกับกษัตริย์ชาวทิเบต นางมาพร้อมกับลามะของศาสนาพุทธชื่อว่า Tulku เมื่อพวกเขาตั้งค่ายพักแรมในพื้นที่แห่งนี้ Tulku เห็นว่าสถานที่แห่งนี้สวยงามมาก เขาจึงตัดสินใจอยู่ที่นี่ตลอดชีวิต อย่างไรก็ตามเจ้าหญิงชักชวนให้เขาไปกับเธอ โดยสัญญากับเขาว่ารูปปั้นพระพุทธรูปใหญ่จะถูกสร้างขึ้นที่นี่ เช้าวันรุ่งขึ้นสัญญาดังกล่าวปรากฏขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์ในจุดที่วางแผนไว้
วันนี้ Tagong ยังคงมีความสัมพันธ์และเชื่อมต่ออย่างลึกซึ้งกับประเพณีของชาวทิเบต ที่นี่จึงมีชื่อเล่นว่า Lhasa น้อย โดยหนึ่งในวัดที่สำคัญที่สุดของพื้นที่ตั้งอยู่ในจัตุรัสกลางเมือง บริเวณใกล้เคียงภูเขาศักดิ์สิทธิ์ที่เรียกว่า Zhara (ยะลา) หรือ Yala Mountain ซึ่งมียอดเขาที่สูง 5,820 เมตร (19 000 ฟุต)
Tagong และบริเวณโดยรอบเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการสำรวจประเพณีของชาวทิเบตในท้องถิ่นที่แท้จริงและเพื่อดูวิถีชีวิตแบบเร่ร่อนดั้งเดิมบนทุ่งหญ้ารอบ ๆ Tagong กับฝูง Yak ของพวกเขา
© Khampa Cafe
แปลโดย GooGle translate
เรียบเรียงโดย ชะนีลุยเดี่ยวจ้ะ
[CR] "ชะนีลุยเดี่ยว เที่ยวจีนคนเดียว 2000 km" EP 2 "Tagong ดินแดนแห่งอารยธรรมทิเบต ที่เป็นเหตุให้ฉันตกหลุมรักเขา......"
"ชะนีลุยเดี่ยว เที่ยวจีนคนเดียว 2000 km"
Chengdu-Tagong-Yading-Shangrila-Lijiang-Kunming
ความเดิมจากตอนที่แล้ว
การเดินทางของชะนีตัวเล็กกำลังจะเริ่มขึ้น!!!! เมื่อวัย 12 ของเธอ หลังจากได้เห็นภาพถ่ายของเทือกเขาหิมะสวยงามราวกับภาพวาดที่สวิสเซอร์แลนด์ เธอก็ได้แต่คิดฝันในใจว่า "วันนึงเธอจะต้องเห็นมันให้ได้" แม้ความพร้อมของเธอจะไม่มีเลยในทุกๆเรื่อง แต่ในที่สุดเธอก็สามารถทำความฝันได้สำเร็จเมื่อปี 2015 แต่ปัญหาที่ตามมา คือ เธอดันตกหลุมรัก "เขา" เข้าอย่างจัง ดังนั้น เธอจึงทำทุกทางที่จะให้ได้เจอ "เขา"อีกครั้ง ด้วยงบจำกัดเพียง 30,000 บาท
(เอิ่ม.....เขียมสุดๆ)
ว่าแต่....เขียมขนาดนี้เธอจะทำได้หรือไม่?????
แล้วเบื้องหลังภูเขาหิมะที่เธอตามหา.....มีอะไรซ่อนอยู่?????
ขอเชิญติดตามใน
"ชะนีลุยเดี่ยว เที่ยวจีนคนเดียว 2000 km" EP 2
"จากเฉิงตูสู่ถ่ากง (Tagong) ดินแดนแห่งอารยธรรมทิเบต ที่เป็นเหตุให้ต้องมาหาเขา(Yala Mountain) เพราะ....ฉันตกหลุมรักเขา!!!!
ชม EP1 ย้อนหลังได้ที่นี่ https://ppantip.com/topic/36201955
ทิเบต!!!!!!!!!!
ฉันพูดได้อย่างไม่อ้อมค้อมเลยว่า......
"ที่นี่ทำให้ฉันเหลียวกลับมามองเรื่องศาสนาอีกครั้ง หลังจากฉันห่างหายจากเรื่องนี้ไปนาน..."
เพราะอะไรน่ะเหรอ? อืม....ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน แต่ฉันแค่สงสัยว่า.....
ทำไม??เวลาฉันเห็นหินแกะสลักภาษาทิเบต ถึงรู้สึกขนลุกขนชันไปหมด
ทำไม??เวลาได้ยินเสียงบทสวดไม่ว่าจะพระหรือคนที่สวด มือของฉันมันขึ้นมาอัตโนมัติทั้งที่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันเคยชินเลย
ทำไม??เวลาฉันอยู่กับเทือกเขาหิมะ บรรยากาศโดยรอบของขุนเขาเคล้าเสียงบทสวดมันถึงได้เย็นยะเยือกจนฉันใจสั่นไปหมด
เอ้ะ!!หรือที่ฉันใจสั่นเพราะฉันตกหลุมรักเขา(แต่...แถวนี้ก็ไม่มีหนุ่มตี๋นี่นา.....)
เอ้ะ!!หรือเพราะอาการป่วยเรื้อรังของฉันจึงทำให้ฉันเพ้อ(เจ้อ)??
เอ้ะ!!หรือเพราะฉันงก เลยกินข้าวน้อยไปหน่อยก็เลยหิวไม่รู้ตัว
หรือ....เอ้ะ!! นี่คือคำตอบหลังเทือกเขาหิมะที่ฉันกำลังตามหา......(รึเปล่า?)
เอาเป็นว่า...ฉันจะพาคุณไปหาคำตอบด้วยกัน
ด้วยค่าเข้าทิเบตที่แพง!!!!(สำหรับฉัน) แถมยังต้องไปกับทัวร์และมีไกด์ ซึ่งผิด Concept การเที่ยวของฉันเป็นอย่างมาก!!!!(เพราะฉันชอบเที่ยวคนเดียว) ทำให้ฉันบอกตัวเองว่า
"ขอเที่ยวแค่ขอบทิเบตก่อนแล้วกัน เผื่อสักวันทิเบตอาจะเปิดประเทศให้ฉัน ฉันจะได้ไม่เสียดาย(เงิน)ทีหลัง หรือให้ฉันถูกหวยแล้วรวยก็ได้นะ ฉันจะได้ไปไหว้วัดโปตาลาของจริง ไม่อิงแชงกริล่าโปตาลาน้อยยังไงล่ะ!!"
แต่แล้วฉันก็พบว่า เส้นทางที่ฉันได้ไปนี้.....มันก็คือ ทิเบต ชัดๆ!!!(แต่ฉันไม่เคยไปหรอกนะทิเบต จินตนาการเอา แหะๆ...)
ทำไม ฉันถึงมั่นหน้ากล้าพูดได้ขนาดนี้น่ะหรอ??
หึหึหึ.......(หลี่ตาซ้ายและยิ้มมุมปากเบาๆ พอให้คนอ่านหมั่นไส้
พอๆๆ อย่าพึ่งหมั่นไส้ฉัน!!!!! ฉันจะให้คุณดูรูปก่อนละกัน
Credit : Easytourchina
นี่เป็นภาพของ Yala mountain เทือกเขาหิมะศักดิ์สิทธิ์ที่ฉันได้ค้นพบหลังจากหาข้อมูลใน Google ว่า
"The most beautiful Snowymountain in China"
จากนั้นก็ต้องสตั๊นท์ไป 10 วิและตะโกนออกมาว่า "ฉันต้องไป!!!"
ไม่รอช้า ฉันหาข้อมูลในอินเตอร์เนตทันที แต่ดูเหมือนฉันจะเจอปัญหาเข้าแล้ว เพราะ.....
1.ไม่มีรีวิวในไทย
2.ฉันอ่านภาษาอังกฤษไม่ออก!!!
3.ข้อมูลน้อยและเก่ามาก!!!
เป็นโชคดีของคุณต่อจากนี้....เพราะถ้าคุณอยากไปหาคำตอบหลังเทือกเขาหิมะลูกนี้แบบเดียวกับฉัน
ฉันเอาข้อมูลมาฝากคุณแล้ว.... หึหึหึ
(หน้าตายิ้มกริ่มพร้อมจินตนาการถึงเสียงพลุที่กึกก้องไปทั่วฟ้า)
credit : the3rdpoletour
สาระมาแล้วค่ะ**(มีไว้หน่อยเดี๋ยวจะหาว่าฉันไร้สาระ)
ประวัติ Tagong
Tagong (塔公) เป็นเมืองเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่ในเขตประวัติศาสตร์ของขาม ซึ่งอยู่ในทิเบตตะวันออกที่มีระดับความสูง 3800 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล (12500 ฟุต) เมืองนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อธิเบตว่า Lhagang (ལྷ་སྒང་) ซึ่งหมายความว่าสถานที่ซึ่งเป็นที่รักของพระพุทธรูป
โดยย้อนไปในศตวรรษที่ 9 มีเจ้าหญิงชาวจีนองค์หนึ่งที่เดินทางผ่านมาที่นี่เพื่อจะเดินทางไปแต่งงานกับกษัตริย์ชาวทิเบต นางมาพร้อมกับลามะของศาสนาพุทธชื่อว่า Tulku เมื่อพวกเขาตั้งค่ายพักแรมในพื้นที่แห่งนี้ Tulku เห็นว่าสถานที่แห่งนี้สวยงามมาก เขาจึงตัดสินใจอยู่ที่นี่ตลอดชีวิต อย่างไรก็ตามเจ้าหญิงชักชวนให้เขาไปกับเธอ โดยสัญญากับเขาว่ารูปปั้นพระพุทธรูปใหญ่จะถูกสร้างขึ้นที่นี่ เช้าวันรุ่งขึ้นสัญญาดังกล่าวปรากฏขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์ในจุดที่วางแผนไว้
วันนี้ Tagong ยังคงมีความสัมพันธ์และเชื่อมต่ออย่างลึกซึ้งกับประเพณีของชาวทิเบต ที่นี่จึงมีชื่อเล่นว่า Lhasa น้อย โดยหนึ่งในวัดที่สำคัญที่สุดของพื้นที่ตั้งอยู่ในจัตุรัสกลางเมือง บริเวณใกล้เคียงภูเขาศักดิ์สิทธิ์ที่เรียกว่า Zhara (ยะลา) หรือ Yala Mountain ซึ่งมียอดเขาที่สูง 5,820 เมตร (19 000 ฟุต)
Tagong และบริเวณโดยรอบเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการสำรวจประเพณีของชาวทิเบตในท้องถิ่นที่แท้จริงและเพื่อดูวิถีชีวิตแบบเร่ร่อนดั้งเดิมบนทุ่งหญ้ารอบ ๆ Tagong กับฝูง Yak ของพวกเขา
© Khampa Cafe
แปลโดย GooGle translate
เรียบเรียงโดย ชะนีลุยเดี่ยวจ้ะ