Soul คือ ตัวตนปัจจุบันที่ต่อกับร่าง แล้ว spirit คือ ส่วนที่ล่องลอยออกจากร่างไปได้ เราเข้าใจถูกไหมคะ คือ ถ้าแปลเป็นไทย  soul คือ จิต  Spirit คือ วิญญาณ แต่ ความแตกต่างของสองคำนี้มีบัญญัติใน

สวัสดีคะ ขอความกรุณา ใครมีความรู้ เกี่ยวกับ เครื่องดื่ม แอลกอฮอหน่อยคะ พอดี เพิ่งเปิดร้าน มินิมาร์ท และค่อนข้างอยู่ในแหล่งท่องเที่ยว มีลูกค้าฝรั่ง หลายคน ถามเกี่ยวกับเหล้า แต่ ไม่แน่ใจจะตอบเขาอย่างไร

ขอทราบเป็นความรู้ ขอบคุณครับ

คือว่า มันมาจากประโยค To take your soul and place it in mine ค่ะ งงรับประทานเลยค่ะ พยายามแปลแล้วแต่งงค่ะๆ TT