แนวคิดถูกต้องแล้วครับ ถ้าจะดูซีรีย์ให้รู้เรื่อง ก็ต้องฟังแล้วสามารถแยกคำออกว่าเขาพูดคำว่าอะไรบ้าง มีคำไหนที่เราคุ้นเคย มีประโยคไหนมีวลีไหนที่เราคุ้นเคย และถ้ารู้ความหมายของคำศัพท์,วลีเหล่านั้นด้วย ก็จะยิ่งเป็นผลดี ... แต่ก็ไม่ใช่ว่าจะต้องรอให้รู้ศัพท์เยอะก่อนแล้วถึงจะเริ่มฝึกฟังนะครับ คุณสามารถฝึกไปได้เลย ทำควบคู่กับการอ่าน+การแปลสิ่งต่างๆที่เป็นภาษาอังกฤษอยู่เป็นประจำ การอ่าน+การแปลจะช่วยให้คุณได้รู้จักศัพท์ใหม่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

การฝึกฟังของผมจะใช้วิธีฟังซ้ำๆ ฟังทุกวันไปเรื่อยๆ แล้วมันจะซึมซับเข้าไปเอง คำไหนที่เราได้ยินอยู่บ่อยๆ เราก็จะจำมันได้ จำการออกเสียงได้ มันก็จะฝังอยู่ในหัวของเรา เวลาที่ต้องพูดภาษาอังกฤษ เราก็จะเอาสิ่งที่เราจำได้นี่แหล่ะไปใช้ในการพูด