มาจากหนังสือแนวจิตวิญญาณนะครับ คนเขียนสุดติ่งมาก อ่านแล้วมึนเลย
"And every day I honor my divine self by being true to my vision of myself who I am."
ขอจับความหมายให้ถูกต้อง ก่อนสลับเรียงถ้อยคำให้สละสลวยนะครับ
"ฉันให้เกียรติตัวตนอันสูงค่าในทุก ๆ วัน ด้วยการเป็นตัวของตัวเองในสายตาของฉันอย่างที่ฉันเป็น”
เว้นวรรค จับความหมายผิดอย่างไร รบกวนชี้แนะด้วยครับ
ขอบคุณครับ
รบกวนช่วยดูประโยคภาษาอังกฤษนี้หน่อยครับ
"And every day I honor my divine self by being true to my vision of myself who I am."
ขอจับความหมายให้ถูกต้อง ก่อนสลับเรียงถ้อยคำให้สละสลวยนะครับ
"ฉันให้เกียรติตัวตนอันสูงค่าในทุก ๆ วัน ด้วยการเป็นตัวของตัวเองในสายตาของฉันอย่างที่ฉันเป็น”
เว้นวรรค จับความหมายผิดอย่างไร รบกวนชี้แนะด้วยครับ
ขอบคุณครับ