สวัสดีคะ ตามหัวข้อกระทู้นะคะ พอดีอยู่ในช่วงปิดเทอมว่างๆ ด้วยความอยากฝึกภาษา ก็เลยอยากลองอ่านนิยายภาษาอังกฤษดูค่ะ จากกระทู้อื่นๆ เห็นว่าแฮร์รี่น่าจะพออ่านได้สำหรับคนเริ่มต้น ศัพท์ไม่ยากมาก แต่ว่าหนูไ

ตอนเมื่อประมาณ 7-8 ปีก่อน ผมเคยอ่านนิยาย (ซึ่งคาดว่าน่าจะเป็นวรรณกรรมเยาวชน) เล่มหนึ่งจากห้องสมุดโรงเรียน เป็นหนังสือนิยายเล่มแรกในชีวิตที่ทำให้ชอบนิยายถึงทุกวันนี้ครับ เนื้อเรื่องผมจำไม่ได้แล้วครับ แ

อย่างที่ว่าครับพอดีชวงนี้ตามอ่านวรรณกรรมคลาสสิคครับแล้วบางเล่มหายากมากครับเลยอยากรู้ว่าจะมีโอกาศรีปริ้นมั้ยครับทั้งพี่น้องคารามาซอฟ อันนา คาเรนินาสนใจสองเรื่องนี้เป็นหลักครับ

พอดีเราเห็นหนังสือวรรณกรรมฝรั่งแปลไทยเล่มหนึ่ง เราเกิดความสงสัยว่าเขาได้ซื้อลิขสิทธิ์จากคนแต่งหรือเปล่า ไม่ทราบพอจะมีทางตรวจสอบยังไงบ้างคะ

อยากได้มากค่ะ มือสองไม่เกี่ยง ของอัมรินทร์น่ะค่ะ ปลรู้ว่า rare item มาก ถามเผื่อฟลุ๊กกค่ะ55

เราชอบแปลนิยายจีนอ่านและเราเจอประโยคนี้แล้วเรามันคือเพิ่งหัดแปลเล่มแรกด้วยอยากฝึกภาษาตัวละครในนิยายมีพระรองกับนางเอกและเป็นบทที่พระรองขอนางเอกแต่งงานแต่นางเอกปฏิเสธบอกว่ายังไม่พร้อม อันนี้ที่เราจับใจค

ถ้าคุณสามารถเขียนหนังสือได้เล่มหนึ่ง คุณอยากเขียนเรื่องอะไรครับ? ผมเพิ่งมีความคิดอยากลองเขียนหนังสือ เขียนนิยายออนไลน์ แต่ยังไม่รู้จะเขียนเรื่อง เขียนเเนวไหนดีครับ