หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "ให้มันเป็นเรื่องของอนาคต" ภาษาอังกฤษเขียนว่ายังไงคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
รบกวนหน่อยนะคะ อยากรู้ว่าคำว่า
"ให้มันเป็นเรื่องของอนาคต"
"ปล่อยให้เป็นเรื่องของอนาคต"
ประมาณนี้น่ะค่ะ จะเขียนเป็นประโยคภาษาอังกฤษว่ายังไงดี
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ */\*
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Let it go กับ Let it be ให้ความหมายต่างกันอย่างไรบ้างครับ
ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 1441960
Future holds แปลว่าอะไรคะ
ทำไมต้องเป็นคำนี้อะคะ เห็นเขาชอบพูดกัน มันแปลว่าอะไรอ่อ แล้วใช้ได้ในกรณีไหนบ้างคะ ขอตัวอย่างด้วยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1527464
ประโยคภาษาอังกฤษเด็ดๆ จากภาพยนตร์ พร้อมคำแปล
ประโยคภาษาอังกฤษเด็ดๆ จากภาพยนตร์ พร้อมคำแปล The only wrong thing would be to deny what your heart truly feels สิ่งที่ผิดพลาดเพียงสิ่งเดียวคือการไม่ทำตามที่หัวใจเรียกร้อง == the mask of zorro ==
เมนเทอร์ตูบศักดิ์
ช่างเถอะ ภาษาอังกฤษ ควรใช้คำว่าอะไรดีคะ
คือว่า ไม่แน่ใจว่าจะใช้ never mind, let it be หรือ forget it กับประโยคแบบนี้ดีค่ะ " ช่างเถอะ อย่ามารู้จักชีวิตผมเลย มันไม่น่ารู้จักหรอก" ใช้แบบนี้ถูกต้องไหมคะ "Let is be, you don't ne
ติ่งกระโจม 766 แล้วเราจะพบกัน
Whatever แปลว่าอะไรได้บ้าง?
Whatever แปลว่าอะไรได้บ้าง ขอพวกคำแสลงด้วย และใช้กับสถานการณ์ใดได้บ้างขอบคุณมากฮะ
สมาชิกหมายเลข 2041069
พอดีเห็นข้อความนี้มาค่ะ จึงอยากถามว่า...
คุณเห็นด้วยกับประโยคนี้ไหมคะ ในมุมของคนที่ถูกแอดเพื่อน คุณรู้สึกยังไง และในมุมของคนที่ล็อกโปรไฟล์เอง คุณคิดยังไงคะ มาคุยกันสนุกๆไม่เครียดกันนะคะ 😆😆
ก๋วยเตี๋ยวเส้นเล็ก
ลืมเบอร์ในสองชั้น แต่อยากเปลี่ยน มีวิธีแก้ไหมคะ
คือเราลืมเบอร์เก่าที่ใส่ไว้ในสองชั้นน่ะค่ะ เป็นเบอร์ที่หายไปแล้ว ทีนี้อยากเปลี่ยน ต้องทำยังไงคะ มีวิธีแก้หรืออะไรไหมคะ ใครรู้สอนทีนะคะ
สมาชิกหมายเลข 8558768
ที่พูดกันว่าตอนนี้ให้กอดงานประจำกันไว้แน่นๆ?
อยากได้มุมมองและความคิดเห็นจากเพื่อนๆพี่ๆพันทิปค่ะ คือช่วงนี้ได้ยินประโยคที่ว่า ปีหน้า เศรษฐกิจจะแย่ จะวิกฤติ ใครมีงานประจำทำให้กอดไว้แน่นๆ ก็เลยสงสัยค่ะ ว่ามันจะแย่ในด้านไหนหรอคะ ปัจจุบันเราท
สมาชิกหมายเลข 1052694
ความหมาย ของประโยคที่ว่า ป่ะไปนอนปะ หมายความว่ายังไง ในมุมมองของแต่ละคนครับ
แฟนชอบพูด ป่ะไปนอนป่ะ คือส่วนตัวเข้าใจว่าชวนกันไปนอน แต่แฟนหมายความว่าให้ไปนอนก่อน ซึ่งคำว่า ป่ะไปนอนป่ะมันคือชวนไปนอนทั้งคู่ผมเข้าใจแบบนี้ผิดหรือป่าว ขอความเหตุหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 2957341
“ภาระที่หนักที่สุดคือการแบกความคิดของตัวเอง” : บทเรียนของการปล่อยวางและความสุขที่แท้จริง
“ภาระที่หนักที่สุดคือการแบกความคิดของตัวเอง” : บทเรียนของการปล่อยวางและความสุขที่แท้จริง ในชีวิตประจำวัน เราต้องเผชิญกับความคิดนับพันที่วิ่งวนอยู่ในหัว บางครั้งมันเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ
คุณหญิงมะนาวต่างดุษย์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "ให้มันเป็นเรื่องของอนาคต" ภาษาอังกฤษเขียนว่ายังไงคะ
"ให้มันเป็นเรื่องของอนาคต"
"ปล่อยให้เป็นเรื่องของอนาคต"
ประมาณนี้น่ะค่ะ จะเขียนเป็นประโยคภาษาอังกฤษว่ายังไงดี
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ */\*