หลายๆคนมักบอกว่าหนักแสดงญี่ปุ่น มักชอบแสดงแบบ Over Acting ซึ่งมันก็จริง

แต่พอดีผมเป็นคนดูหนังญี่ปุ่นเยอะ จนเริ่มรู้สึกว่า "เขาแสดงOverกันจริงๆหรอ?? หรือว่ามันเป็นบุคลิกของเขาตั้งแต่ต้น"

และเมื่อวานผมนั่งดู STREET FIGHTER Assassin's Fist ที่มีนักแสดงญี่ปุ่นไปเล่นด้วย จนผมเห็นอะไรที่สะดุดตามากคือ พอนักแสดงญี่ปุ่นพูดภาษาอังกฤษ ความOverมันหายไปเลย และก็มานั่งนึกดูอย่างเรื่อง GODZILLAที่มี เคน วาตานาเบ้ PACIFIC RIMที่มี ริงโกะ คิคุจิ หรือ The Wolverineที่มี ริล่า ฟุคุชิม่าและ 47 RONIN มิน ทานากะ และอีกเยอะ ที่ผมยกมาคือหนังฝรั่งที่มีคนญี่ปุ่นไปเล่นด้วย และผมเห็นคือ ทำไมพอดาราเหล่านี้ไปเล่นหนังฝรั่งและพูดเป็นภาษาอังกฤษ ความOverมันหายไป หรืออย่าง Lupin The 3rd หนังญี่ปุ่นที่พูดภาษาอังกฤษเกือบทั้งเรื่อง มันก็ดูไม่Overมากมาย

หรือ ภาษาและสำเนียงของญี่ปุ่นมันมีส่วนเพิ่มความ Over มานิดนึงเพราะภาษาญี่ปุ่นมันก็ดู จะเรียกว่าไงดี มีเอกลักษณ์มากและเวลาพูดมันจะดูOverนิดนึง
บางทีเราพูดเองยังรู้สึกว่ามันดูOverเองเลย

//แต่ ไททัน ที่ มิอุระ ฮารุมะ เล่นนั้นโคตรOverจริง คงเพราะพยายามแสดงให้นิสัยคล้ยๆ เอเรน ในเมะให้ได้มากที่สุด

ส่วนดาราญี่ปุ่นที่ผมว่าเขาแสดงดีมากก็มี ซาโต้ ทาเครุ,โชตะ โซเมตานิ,ชุน โอกุริ,ริวโนะสุเกะ คามิกิ,ฮิโระ มิซุชิมะ ที่แสดงดีหน่อย

ยังไงก็ช่วยออกความเห็นด้วยนะครับ