แต่งโดยนักร้องเพลงคันทรี Don Gibson ออกวางตลาดในปี พ.ศ. 2501
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้นำมาขับร้องใหม่โดย Ray Charles ในแนว R&B
ปี พ.ศ. 2505
ส่งให้เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 1 ของ Billboard Hot 100 เป็นเวลา 5 อาทิตย์
และมีนักร้องอีกหลายท่านได้นำมาขับร้องใหม่
จัดตามคำแนะนำของพี่ชายคนดี
.
.
.
YouTube / Uploaded by Kevin Allen
.
.
.
(I can't stop loving you)
I've made up my mind
To live in memory of the lonesome times
.
.
(I can't stop wanting you)
It's useless to say
So I'll just live my life in dreams of yesterday
(Dreams of yesterday)
.
.
Those happy hours that we once knew
Tho' long ago, they still make me blue
They say that time heals a broken heart
But time has stood still since we've been apart
.
.
(I can't stop loving you)
I've made up my mind
To live in memories of the lonesome times
.
.
(I can't stop wanting you)
It's useless to say
So I'll just live my life in dreams of yesterday
.
.
(Those happy hours)
Those happy hours
(That we once knew)
That we once knew
(Tho' long ago)
Tho' long ago
(Still make me blue)
Still ma-a-a-ake me blue
.
.
(They say that time)
They say that time
(Heals a broken heart)
Heals a broken heart
(But time has stood still)
Time has stood still
(Since we've been apart)
Since we've been apart
.
.
(I can't stop loving you)
I said I made up my mind
To live in memory of the lonesome times
(Sing a song, children)
(I can't stop wanting you)
It's useless to say
So I'll just live my life of dreams of yesterday
(Of yesterday)
.
.
.
เนื้อเพลง I Can't Stop Loving You เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
.
.
.
ฉันหยุดรักคุณไม่ได้
ฉันได้ตัดสินใจแล้ว
ที่จะอยู่กับความทรงจำที่เงียบเหงา
ฉันไม่เลิกที่จะรอคุณ
ไม่มีประโยชน์ที่จะมาพูด
ดังนั้นฉันจะมีชีวิตอยู่กับความฝันในวันวานเท่านั้น
เวลาแห่งความสุขที่เราเคยรู้จักนั้น
แม้นานมาแล้ว มันยังทำให้ฉันเศร้า
ว่ากันว่าเวลาจะรักษาใจที่แตกสลาย
แต่เวลากลับหยุดนิ่งตั้งแต่เราจากกัน
I Can't Stop Loving You - Don Gibson (Oldies) ... ความหมาย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ปี พ.ศ. 2505
ส่งให้เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 1 ของ Billboard Hot 100 เป็นเวลา 5 อาทิตย์
และมีนักร้องอีกหลายท่านได้นำมาขับร้องใหม่
จัดตามคำแนะนำของพี่ชายคนดี
I've made up my mind
To live in memory of the lonesome times
It's useless to say
So I'll just live my life in dreams of yesterday
(Dreams of yesterday)
Tho' long ago, they still make me blue
They say that time heals a broken heart
But time has stood still since we've been apart
I've made up my mind
To live in memories of the lonesome times
It's useless to say
So I'll just live my life in dreams of yesterday
Those happy hours
(That we once knew)
That we once knew
(Tho' long ago)
Tho' long ago
(Still make me blue)
Still ma-a-a-ake me blue
They say that time
(Heals a broken heart)
Heals a broken heart
(But time has stood still)
Time has stood still
(Since we've been apart)
Since we've been apart
I said I made up my mind
To live in memory of the lonesome times
(Sing a song, children)
(I can't stop wanting you)
It's useless to say
So I'll just live my life of dreams of yesterday
(Of yesterday)
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
ฉันได้ตัดสินใจแล้ว
ที่จะอยู่กับความทรงจำที่เงียบเหงา
ฉันไม่เลิกที่จะรอคุณ
ไม่มีประโยชน์ที่จะมาพูด
ดังนั้นฉันจะมีชีวิตอยู่กับความฝันในวันวานเท่านั้น
เวลาแห่งความสุขที่เราเคยรู้จักนั้น
แม้นานมาแล้ว มันยังทำให้ฉันเศร้า
ว่ากันว่าเวลาจะรักษาใจที่แตกสลาย
แต่เวลากลับหยุดนิ่งตั้งแต่เราจากกัน