สวัสดีครับ

สำหรับ post ครั้งนี้ อาจารย์ขอฝากคำสองคำ ที่หากท่านเห็นแล้ว อาจตั้งข้อสงสัยว่า

จะแยกแยะการใช้ so-and-so และ so-so ได้อย่างไร

เรามาลองดูวิธีการกันครับ



เราสามารถใช้ so-and-so และ so-so เมื่อสื่อสารแบบไม่เป็นทางการ แต่ทั้งสองจะให้ความหมายที่ต่างกันครับ:

1. คำว่า so-and-so จะใช้เวลาเรากำลังกล่าวถึงบุคคลใดบุคคลหนึ่ง แต่จำชื่อไม่ได้หรือไม่รู้จักชื่อครับ เช่น:
- How is the old so-and-so doing? (ในที่นี้ so-and-so สื่อว่า What's his/her name? ครับ)
แต่เราใช้ such-and-such กับสิ่งของที่เราไม่ทราบชื่อครับ เช่น:
- They only talk about those boring such-and-such.
นอกจากนี้ ยังมีการใช้ so-and-so เพื่อแทนคำไม่สุภาพหรือเวลาพูดถึงบุคคลที่เราไม่ชอบครับ เช่น:
- My friend was such a so-and-so—he told me that all the rides would be open!

2. ส่วน so-so เราใช้เมื่อต้องการสื่อว่า "ธรรมดา เฉย ๆ ไม่ดีไม่แย่" ครับ เช่น:
- A: How are you today?
B: So-so.
- The movie was so-so.

ความแตกต่างในการใช้ so-and-so และ so-so มีเพียงเท่านี้ครับ อาจารย์หวังว่าสิ่งเหล่านี้จะมีประโยชน์สำหรับผู้อ่านทุกท่านที่กำลังเตรียมตัวสอบ TOEIC และผู้ที่ใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตจริงครับ หากท่านใดมีคำถาม-ข้อสงสัย หรือต้องการให้อธิบายการใช้ภาษาอังกฤษด้านใด สามารถฝาก comment ไว้ได้เลยครับ

แล้วพบกันใหม่ครั้งหน้าใน Today's English Tip for TOEIC and Beyond กับเคล็ดลับการใช้ภาษาอังกฤษ (English usage) และไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ (English grammar) สวัสดีครับ

- อ.ปริญญ์ TOEIC 990/990