หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลบทสปอตวิทยุจากไทย - อังกฤษ ให้หน่อยครับ
กระทู้สนทนา
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
วิทยุ
spot วิทยุ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากเป็นนักเขียน แปลบทประพันธ์ ควรเรียนคณะไหน สาขาอะไร แนะนำมหาวิทยาลัย
ดิฉันมีความสนใจในการประกอบอาชีพนักเขียนและนักแปลบทประพันธ์ จึงใคร่ขอคำแนะนำเกี่ยวกับคณะ สาขาวิชา และสถาบันอุดมศึกษาที่เกี่ยวข้อง ปัจจุบัน ดิฉันได้พักการศึกษาชั่วคราวเพื่อค้นหาความสนใจและเป้าหมายในชีว
สมาชิกหมายเลข 8224286
แนะนำอุปกรณ์การอัดเสียงพากย์สปอตวิทยุแบบอัดอยู่บ้านหน่อยครับ ขอราคาไม่แรงมาก
โลกนี้ไม่สมประกอบ
อยากทราบแหล่งข้อมูลแปลคำศัพท์ หรือบทความแปลทางการแพทย์ครับ
ผมกำลังฝึกแปลบทความภาษาอังกฤษครับ ตอนนี้กำลังแปลบทความทางการแพทย์เกี่ยวกับไวรัส ภูมิคุ้มกัน เจอศัพท์ทางการแพทย์ อย่างเช่น humanized antibody , effector cell อยากจะแปลให้ถูกต้อง ไม่ทราบว่ามีแหล่งข้อมู
สมาชิกหมายเลข 1169884
ช่วยแปลบทสนทนาภาษาอังกฤษ
สมาชิกหมายเลข 1859348
คนเก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลบทความให้หน่อยค่ะTT
ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4553602
quiet spot แปลว่าอะไรครับ
ประโยคคือ this place is quiet spot.
สมาชิกหมายเลข 2599879
อยากทราบราคาผลิตสปอตTV/วิทยุ/ลงโฆษณาบิลบอร์ด/นิตยสารค่ะ
จากหัวข้อเลยนะคะ จุดประสงค์:ทำรายงานส่งอาจารย์ค่ะ โจทย์:มีงบ xx,0000,0000 บาท ให้ไปทำโฆษณา อยากได้ข้อมูล เช่น 1.ลงสปอตวิทยุ โดยคร่าว เช่น ลงคลื่นxx.xx ราคา ....... กี่ครั้ง/ต่อกี่เดือน 2.ลงโฆษณาทางที
สมาชิกหมายเลข 1378029
**อยากได้ตัวอย่างการแปลบทความภาษาอังกฤษที่ไม่ดีค่ะ**
ตอนนี้กำลังเรียน basic translation อยู่ค่ะ ต้องการหาการแปลบทความต่างๆมาเป็นกรณีศึกษา ทั้งการแปลที่ดี และการแปลที่ไม่ดี เพื่อนำมาปรับปรุงการแปลของตัวเองค่ะ ตอนนี้มีบทความที่แปลได้ดีพอสมควรแล้ว อยาก
หัวเหม่งหน้าบาน
เพลง Background ประกอบ สปอตวิทยุ "วันนี้วันพระ" เป็นเพลงอะไรครับ
พอมีใครจะทราบไหมครับว่าเพลงประกอบสปอต "วันนี้วันพระ" ที่วิทยุชอบเปิด (ตามคลิป) เป็นเพลงอะไรครับ ฟังมานาน สงสัยมานานมากครับ อยากทราบ ขอบพระคุณครับ https://www.youtube.com/watch?v=l4fQF_CVVu
beenboyd
ขออนุญาตโฆษณาสปอตวิทยุต่างจังหวัด จะต้องได้รับอนุญาตโฆษณา ฆอ. ก่อน ถ้าเราเป็นบุคคลธรรมดา
เป็นชาสมุนไพร เราจะขออนุญาตโฆษณาสปอตวิทยุต่างจังหวัดได้นั้น จะต้องได้รับอนุญาตโฆษณา ฆอ. ก่อน ถ้าเราเป็นบุคคลธรรมดา ไม่ได้จดทะเบียน (จ้างคนอื่นผลิตสินค้าให้ มี อย. GMP) สามารถขออนุญาตโฆษณาวิทยุได้หรือป
ตี๋โย่ง
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
วิทยุ
spot วิทยุ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลบทสปอตวิทยุจากไทย - อังกฤษ ให้หน่อยครับ