刘凝熙 Liúníngxī อยากรู้ว่าแปลว่าอะไรค่ะ หาคำตอบมาสองสามวันแล้วยังหาไม่ได้เลยใครรู้ช่วยหน่อยค่ะ TT

หลันอิน แปลว่าอะไรในภาษาจีนคะ อยากรู้ความหมายของมันิพอดีเจ้านายตั้งชื่อให้ลูกสาวในท้องเราค่ะ

คำว่า ทุกสิ่งที่คุณทำมันก็แค่การแสดง คือสงสัยว่าจะใช้ just a act หรือ จะใช้ just a show แล้วเวลาเขียนรวมกันจะเขียนยังไง

คือพอดีท่างนี้ไม่เก่งอิงมากค่ะ ได้ไปฟังเพลงหนึ่ง ได้ยินคำว่า get me some   คืออยากรู้ความหมายมากๆค่ะ พยามหาแล้ว แปลแล้วแต่ไม่เข้าใจ เพลงนั้นก็ดันไม่มีคนแปลไทยด้วย ใครพอรู้ความหมาย

สวัสดีครับเพื่อนๆครับขออนุญาตสอบถามความหมายของ 😳 หมายถึงอะไรครับ

ใช้บริการกับคนหารมา2ปีกว่า เพิ่งเจอมีปัญหา เห็นว่าต้องอุทธรณ์กับทางyoutube (ผมดูทรงแล้วมีโอกาสไม่ผ่าน) กรณีนี้ถ้าออกจากกลุ่มครอบครัวเดิม ต้องรออีก1ปีเลยไหมครับถึงจะเข้าครอบครัวใหม่ได้ หรือถ้าสมัครfa

I want you to be my boyfriend. I want you to be my girlfriend. แปลว่า ฉันอยากให้คุณมาเป็นแฟนฉัน เปลียนคำหน้าสุดกับหลังสุดยังไงให้ความหมายไม่

“And the skin on her face was thin and drawn tight like the skin on an onion and her eyes were gray and sharp like the points of two ice picks.”

ช่วยหาความหมายชื่อเราให้หน่อยค่ะ ชื่อ พรริศรา  พอน-ริ-สะ-รา คือเราอยากรู้ความหมายมากๆ เราพยายามหากูเกิลก็แล้ว พจนานุกรมก็แล้วแต่ไม่เคยเจอเลย เราเคยถามพ่อแม่ แต่พ่อแม่ก็บอกว่ามันนานแล้วจำไม่ได้&nb

ผมมีญาติสนิทเป็นนักแปลครับ แต่บางครั้งก็มีคนติดต่อมาจ้างให้แปลทางโทรโดยไม่เห็นหน้าค่าตากัน ไม่รู้จักกันมาก่อน แปลส่งเขา เขาจึงจะโอนเงินค่าแปลมาให้ญาติน่ะครับ นักแปลมีมากล้นตลา