เชิญบรรดาล่ามโรงพยาบาลมาตอบหน่อยจ้าา

คือเราอยากเป็นล่ามในโรงพยาบาลค่ะ อยากทราบรายละเอียดดังนี้

1.)จำเป็นต้องพูดภาษานั้นๆได้แบบเป๊ะมากมั้ย ไวยากรณ์ ศัพท์แสลง วิชาการ
    ต้องได้ทั้งอ่านเขียน พูดโต้ตอบได้แบบเจ้าของภาษาเลยมั้ยคะ ถ้าเราพอได้ประโยคพื้นฐาน
    ประโยคบทสนทนาในชีวิตประจำวันทั่วไป แล้วแค่ศึกษาศัพท์ทางการแพทย์เพิ่ม เพียงพอไหม
    หรือต้องระดับโปรเท่านั้นถึงทำงานนี้ได้

2.)เราอยากรู้ว่าล่ามในโรงพยาบาล เลือกแผนกได้หรือไม่ เช่นอยากอยู่แผนกกุมารเวช
    ก็ไปศึกษาเฉพาะศัพท์ในแผนกนั้นๆ หรือต้องทำทุกแผนก

3.)กรณีเราเป็นล่ามฝึกหัดเข้าไปใหม่ๆ เกิดไปแปลผิด คิดแก้ปัญหาเฉพาะหน้ายังไง
    และจะโดนว่ามั้ย โทษร้ายแรงแค่ไหน มีสิทธิ์โดนไล่ออกหรือป่าว

4.)วิธีการคัดเลือกเราเข้าทำงาน เค้าใช้วิธีไหนบ้างคะ

5.)ปัจจุบัน ล่ามในภาษาใดที่ถูกค้นหาตัวมากที่สุด แบบเป็นที่ต้องการตามโรงพยาบาลมากที่สุด
    และอยากถามเกี่ยวกับ ล่ามในภาษาอาหรับ ว่าต้องจบนอกหรือไม่ แค่ระดับซานาวีมีสิทธิ์เป็นล่ามไหม
    และอีกเรื่องคือ ล่ามอุรดู ปัจจุบันมีไหมคะตามโรงพยาบาล และเป็นที่ต้องการหรือยัง ปล.ใครรู้ระดับเงินเดือน
    ของล่ามอุรดู และอาหรับ ช่วยบอกทีค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่