ไม่ว่าภาษาฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน รัสเซีย สเปน และอื่นๆ ยกเว้นอังกฤษต่างก็มีเพศในคำศัพท์ของมันเองซึ่ง คำเดียวกันในภาษาต่างๆดันมีเพศที่แตกต่างกันด้วย เลยอยากทราบว่าเพศนี้มีประโยชน์ในการตีความหมายของภาษานั้นๆหรือไม่ หรือจริงๆต้นกำเนิดมาจาก Defect ของภาษาเอง ซึ่งคนคิดค้นอาจจะคิดว่าการมีเพศในคำศัพท์นั้นมีประโยชน์แต่จริงๆทำให้เกิดโทษมากกว่าโดยเฉพาะทำให้ผู้เรียนภาษามีความลำบากมากในการเรียนรู้ภาษานั้นๆ ขอบคุณครับ