สวัสดีค่ะ วันนี้จะมาเล่าประสบการณ์ “การเตรียมตัวสอบ Pat บาลีของฉัน”
แพทที่หลายๆคนอยากเข้าไปมั่วอย่างเมามัน และ แพทที่หลายคนทำคะแนนได้ โอ้ว้าวมากๆ

.ความยากง่ายของแพทบาลีเนี่ย มันอยู่ที่พื้นฐานบาลีของแต่ละคน.
พื้นฐานดี มีชัยไปกว่าครึ่ง นะจ๊ะทุกคน ~

ซึ่งก็มีเพื่อนๆน้องๆ หลายคนถามว่า “ทำยังไงให้ได้แพทบาลีเยอะๆ”
คำตอบง่ายๆเลยนะ.. “อ่านหนังสือ + ทำข้อสอบเก่า”
นั่นแหนะๆ บางคนถามต่อ "โห พรุ่งนี้ก็สอบแล้ว อ่านไม่ทันหรอก”
“มั่วยังไง ให้ได้เยอะๆ”
ป๊าดดดด เจอคำถามนี้ไปไม่ถูกเลย เพราะบาลี ถ้าจะมั่วให้มีแนวโน้มถูกเยอะๆเนี่ย
เราก็ควรจะมีพื้นฐานเอาไว้เดาบ้าง ไอ้เราจะบอกให้ดิ่ง ค.ควาย ก็เกรงใจ

เนื้อหาบาลี ค่อนข้างเยอะ เพราะต้องจำ และ ต้องเข้าใจ
ดังนั้นควรแบ่งเวลา และตั้งเป้าให้ดีว่าจะอ่านจบเมื่อไหร่

มาาา เข้าเรื่อง...
ตอนที่คิดจะสอบบาลี ตอนนั้นยังทำภารกิจเป็นเด็กแลกเปลี่ยนอยู่แดนไกล..
แต่แล้ว ก็มีอะไรมาดลจิตดลใจ ให้อยากสอบบาลี อยากเรียนบาลี
แน่นอน ว่าถ้าอยากทำอะไรแล้ว ก็ยอมเป็นไปได้ แค่หาหนังสือบาลีที่นั่นไม่ได้
ก็เลยต้องปรึกษาท่านบุพการีทั้งสอง ณ แดนสยาม

ไม่ถึง2 สัปดาห์ หนังสือบาลี ก็ส่งตรงมาในลังพร้อมกับมาม่า ทาโร่ ขนมอีกมากมาย
ซึ่ง... พ่อส่ง 2 เล่มนี้มาให้ ทะแด๊นนนนนนน

(คิดในใจ ทำไมมันหนาขนาดนี้ จะอ่านจบไหมเนี่ยยยย )

ส่วนเล่มนี้เป็น สรุปเล่มเล็กซึ่งบอกตรงๆเลยว่า ถ้าไม่มีพื้นฐานอาจจะอ่านไม่รู้เรื่อง
เพราะเล่มนี้เป็นเหมือน สรุป/ข้อควรระวัง /กรณีพิเศษ อะไรประมาณนี้


เริ่มต้นอ่านก็เดือน พฤษภาคม โดยประมาณ
ตั้งปณิธานกับตัวเองไว้ว่าต้องอ่านให้จบภายในเดือน กันยายน
นี่ไงคำปณิธานของเรา.. เขียนไว้หน้าแรกของหนังสือเลย

เห็นม่ะ หน้าแรกเราก็แปะโพสต์อิท ไว้อ่านแล้วนะเด็กๆจ๋าาา

อ่านเองช่วงแรกๆ ก็งง บ้าง แต่ก็พยายามเปิดหนังสือไปมา
เปิดอ่านในเน็ตบ้าง ดูในยูทูปบ้าง เจออะไรใหม่ก็จดลงไป

ประกอบกับวัดโมลี เปิดสอนบาลี Pat7 อยากเรียนมาก
ลงทะเบียนไป แต่.. จะไปเรียนยังไงในเมื่อยังอยู่คนละทวีป

ลำบากถึง ขุ่นพ่อ ต้องไปนั่งเรียนที่วัดแทนในช่วงแรกๆ
ส่งการบ้านบาลีผ่านเมลล์มาให้เราทำ พอเราทำเสร็จก็ส่งกลับไปให้พ่อ
พ่อก็ปริ้นไปส่งให้ พระอาจารย์ตรวจอีกที (โห ดูยุ่งยากเนอะ)
แต่นี่แหละ Real Life ที่เจอจริงๆ


ยิ่งเห็นว่ารบกวนพ่อ ขนาดนี้ เรายิ่งต้องตั้งใจ ว่าเราต้องทำให้ได้
อ่านมันเข้าไป ท่องมันเข้าไป จำมันทุกวัน

ในส่วนของเนื้อหา... ถ้าอ่านตามสเต็ปเล่มนี้ จะเข้าใจได้ง่ายกว่า การเรียนจบเป็นเรื่องๆ
อ่ะ ลองดู สารบัญสิ เห็นไหมว่า บท 3-5 เรียน กริยาอาขาต แต่พอบท 6 เรียนคำนาม และบท7ก็กลับไปเรียน กริยาต่อ

เพราะเล่มนี้เขาบอกว่า เน้นการเรียนแบบ step by step คือประยุกต์การเรียนให้เป็นแบบตะวันตก
เรียนไปด้วย แปลไปด้วย ไม่ใช่เรียนไวยากรณ์อย่างเดียวจนจบ แต่แปลไม่ค่อยได้

เล่มนี้ตัวอย่างเยอะ ทำให้เราเข้าใจได้ไม่ยาก และที่สำคัญมีแบบฝึกหัดให้ลองทำเมื่อจบบทด้วย

แต่ข้อเสียของเล่มนี้คือ ในส่วนของ สมัญญาภิธานจะมีค่อนข้างน้อย
ควรหาเล่มอื่นมาอ่านเสริมนะจ๊ะ
เช่น เล่มนี้... ส่วนมากคนจะใช้เล่มนี้เยอะเหมือนกัน แต่เราว่าเนื้อหามันน้อยไปนิด

(คงไม่พูดถึงเล่มนี้เนอะ เพราะมีหลายคนแนะนำไว้เยอะแล้ว)

ส่วนพวกบทความต่างๆ ถ้าอยากลองฝึกแปล แนะนำเล่มนี้

อุภัยพากย์ เพราะข้อสอบจะเอาบทความจากในนี้แหละ
เช่น ให้บทความมาอ่าน แล้วถามว่า ใคร ทำอะไร ที่ไหน
(แต่หลังๆนี้ เหมือนว่าจะไม่ค่อยออกแล้ว)
อ้อ เล่มนี้ก็ได้มาฟรีจากสามเณร

เทคนิคที่ใช้ช่วยจำ
๑. ท่องจำแบบใส่ทำนอง เชื่อว่าถ้าเราท่องไปเรื่อยๆทุกวัน มันจะมีทำนองขึ้นมาเอง ตรงนี้แหละช่วยให้เราจำได้แม่นขึ้น
๒. เขียน เขียน เขียน พยายามเขียนสรุปในแบบของตัวเอง จากสิ่งที่เราอ่านมา เขียนบ่อยๆจะช่วยให้เราจำได้ดีขึ้น เหมือนหลับตาแล้วเห็นสิ่งที่เขียนอยู่ตรงหน้า
๓. ฝึกทำโจทย์เก่าควบคู่ไปกับสิ่งที่เราอ่าน เช่น อ่านเรื่อง สนธิ ก็เอาโจทย์เก่าๆเกี่ยวกับสนธิมาทำ,วิเคราะห์หาคำตอบ
๔. เอา โจทย์+ เฉลยจากเมื่อกี้ มาจดลงโพสอิท แล้วแปะลงหนังสือ พออ่านอีกรอบเราจะได้ดูแนวโจทย์ด้วยว่า ข้อสอบชอบออกแบบไหน
๕. มีสมุดเล่มเล็กๆที่จดเกี่ยวกับบาลีติดตัวไว้อ่านเวลาว่างๆ ( เพราะคงไม่มีใครอยากพกหนังสือขนาดปาหัวขโมยแตกไปไหนมาไหน 24 ชั่วโมงหรอก.. มั้ง?)
อันนี้ของเรา เราชอบเล่มเล็กๆ พกง่าย ถือด้วยมือเดียวได้ ใส่กระเป๋ากระโปรงไปโรงเรียนได้ สะดวก


ปล . หนังสือเล่มเหลืองหนาๆนี้ดีมาก เพราะมี คติสอนใจ ให้เราไว้ขบคิดเล่นๆ
ตัวอย่าง

ชอบอันนี้ เพราะทำให้เราคิดได้ว่า แค่อ่านผ่านๆตา จะไปสู้อะไรได้กับ ลงมือทำจริงๆ
ฉะนั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่าทำไม หนังสือสีสันเยอะ ขีดนู่นเขียนนี่เยอะแยะ

ต่อมาเป็นในส่วนของการทำแบบฝึกหัด
หาข้อสอบเก่ามาทำ ปริ้นไว้ 2 ชุด หาได้จากเว็บ www.02dual.com

ชุดแรก โล่งๆ เอาไว้ฝึกทำ
ส่วนชุดที่สอง เอาไว้เป็นตัวเฉลยที่จดบันทึกทุกอย่าง วิธีการวิเคราะห์ช้อยส์
บางข้อง่ายมาก บางข้อยากมาก ปนๆกันไป พยายามหาคำตอบว่าทำไมข้อนี้ถึงผิด ทำไมข้อนี้ถูก
จะทำให้เราชำนาญในการทำข้อสอบมากขึ้น #ถ้าไม่เข้าใจ พยายาม "อย่า ปล่อย ผ่าน"

ส่วนเรื่องไหนที่เราไม่เข้าใจ งงๆ ก็หาหนังสืออื่นมาอ่านเพิ่ม
2 เล่มนี้ คือ สมัญญาภิธาน และ สมาส+ตัทธิต ที่จริงพวกนี้จะเป็นหนังสือเซตมีครบทุกเรื่อง
แต่โดยส่วนตัวคิดว่า เนื้อหามันก็คงซ้ำกับเล่มเหลืองอันใหญ่ เลยไม่ซื้อมา
เอาเฉพาะ 2 เล่มนี้ เพราะ คำศัพท์จะเยอะกว่าเล่มอื่นๆ ทำให้เราได้เปรียบเวลาทำข้อสอบ


ก่อนสอบ 1 อาทิตย์ก็ทำข้อสอบแล้วเช็คว่าเรายังพลาดตรงไหนอีก และเราจะฝึกทำในช่วงเวลาที่จะสอบจริงๆ
สมมติว่าสอบวันเสาร์ตอนบ่าย ดังนั้นช่วงเวลาบ่ายของทุกๆวัน เราจะทำโจทย์ในช่วงเวลานี้
ไม่รู้ว่ามันจะมีผลอะไรหรือเปล่านะ แต่คิดว่า เหมือนฝึกสมองให้มันชินกับการทำงานช่วงเวลานี้อ่ะ
5555555 (อันนี้ทึกทักเอาเองนะ เพราะสังเกตจากการง่วง ถ้านอนเร็วๆทุกวัน ร่างกายมันก็จะชิน ใช่ป่ะ?)

ส่วนตัว มีความคิดว่า ถ้าจะเอาดีทางบาลี ก็ต้องทำให้สุดๆไปเลย คะแนนต้องพุ่ง ต้องปัง ต้องเป๊ะ
เพราะคนที่ตั้งใจมามั่วบาลีนั้นมีเยอะ เราคงไม่อยากเศร้าแล้วพูดกับตัวเองว่า

อ่านแทบตาย สุดท้ายได้น้อยกว่าคนมั่ว TT^TT
// อิจฉาคนที่มั่วได้เยอะๆนะ แต่เราไม่มีดวงกับการมั่ว ก็เลยไม่อยากจะเสี่ยง แง่ๆ

ตอนแรกตั้งเป้าไว้ว่าอยากได้เต็ม 300 คงจะเท่น่าดูเลยนะฮัฟฟ
แต่ได้มา 279 คะแนน (93 ข้อ) ก็พอใจอยู่ ไม่แย่มาก

ยัง ยัง กระทู้ยังไม่จบนะ จะรีวิวหนังสือเล่มอื่นๆอีก

เล่มนี้ สีเหลืองบางเบา ขนาดเท่า A4 เป็นแผนผังสรุปความคิดรวบยอด
เหมาะกับการดูควบคู่กับหนังสือเล่มอื่น และเอาไว้ทบทวนคอนเซ็ปต์ทั้งหมด
แต่เราไม่พกเล่มนี้นะ เพราะมันยาวไป ถือมือเดียวอ่านบนรถเมล์ลำบาก ๕๕๕๕๕


เล่มต่อมา ได้ฟรีจากวัดโมลีโลกยาราม สามเณรแจกฟรี
หน้าปกที่จัดพิมพ์แต่ละครั้งอาจจะไม่เหมือนกันนะ แต่เล่มนี้พกไปอ่านได้ทุกที่จริงๆ
เหมาะสำหรับเอาไว้ถือท่องจำ+ทบทวน และจะดีมากถ้าเราจดคำศัพท์เพิ่มลงไปในเล่มนี้ด้วย

ปล. ส่วนตัวได้ทำหน้าปกใหม่ เพราะ.. หยิบมาอ่านบ่อย บนรถเมล์
แล้วผู้คนบางส่วนชอบมอง ทำให้เราเขินอาย เลยจัดการปกใหม่ให้มันดูฟรุ้งฟริ้งไปเลยย


แนะนำเว็บไซต์ที่เป็นประโยชน์
www.palidict.com มีเนื้อหาสั้นๆให้ได้อ่าน และทำความเข้าใจ
ส่วนในยูทูป แนะนำอันนี้ https://www.youtube.com/channel/UCRthCCp4JHNib7pjoBkQWTQ
เพราะเป็นเนื้อหาที่ถูกแบ่งเป็นคลิปสอนสั้นๆ เข้าใจง่าย ไม่ค่อยง่วง
ใครที่เล่นทวิตเตอร์ แล้วมีคำถามเกี่ยวกับภาษาบาลีก็สอบถามกับท่านนี้ได้ @nerasuriya
และ เฉลยข้อสอบบางส่วน+คำอธิบาย ก็อินสตราแกรม @pali_pasa
ในส่วนของ facebook : PALI By Sammanen SURIYA
ถ้าใครสนใจเรียนบาลี ฟรีฟรีฟรี กับวัดโมลีโลกยาราม ก็ติดตามข่าวสารการเปิดสอนที่ www.mahapali.com

โชคดีมีชัย โชคชัยมีวัว กันนะจ๊ะทุกคนนน
หากกระทู้นี้ ผิดพลาดประการใด ก็ขออภัยมา ณ จุดๆนี้ด้วยนะคะ
สุดท้ายนี้ต้องขอใช้พื้นที่เพื่อขอบคุณทุกท่านที่เป็นส่วนหนึ่งในความสำเร็จก้าวเล็กๆนี้ ขอบคุณค่ะ


edit : สอบติด อักษร จุฬาฯ ตามที่ตั้งใจไว้แล้วจ้าาาาา