คือเพื่อมันพูดใส่ผมแล้วมันขำ

พอดีเห็นเพื่อนคนบุรีรัมย์เขาพูด55555

บุรีรัมย์ สุรินทร์และศรีสะเกษ ทั้ง 3 จังหวัดนี้เป็นจังหวัดที่มีคนไทยเชื้อสายเขมรมากที่สุดในไทย

รบกวนช่วยแปลคำนี้ให้หน่อยค่ะ “ เดทตอลตรา ” ไม่มั่นใจว่าเขียนแบบนี้มััย พอดีได้ยินมา 2 วันแล้วหาคำตอบไม่ได้ มันคาใจมากๆ รบกวนคนเขมรด้วยนะคะ 🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️

คือผมสงสัยอ่ะครับว่าแถบจังหวัดบุรีรัมย์ สุรินทร์ ศรีสะเกษ เขาพูดภาษาไรกันมากที่สุดครับ บ้างก็บอกว่ามีทั้งลาวและเขมรมั้ง ส่วยเยอก็มีนะ ผมผ่านจังหวัดนี้ทีไร แต่ละอำเภอพูดภาษาไม่เหมือนกันเลย ปะปนกันบ้างก

จากหลักฐานโบราณที่ค้นพบ ชาวบ้านเชียงเมื่อ ១៥០០ ปีที่แล้ว เป็นชาวเขมรโบราณ ที่พูดเขมร กินข้าวเจ้า เหมือนชาว จ.สุรินทร์ จ.ศรีสะเกษ แต่ปัจจุบันพวกเขากลายเป็นชาวลาว กินข้าวเหนียว พวกเขาเริ่มเปลี่ยนมาพูดลา

-:- ‪#‎Lumduan_Flower_Festivel_2015‬ -:- ขอเชิญเที่ยวงานดอกลำดวนบาน สืบสานประเพณีสี่เผ่าไท ประจำปี 2558 ระหว่างวันที่ 13 - 15 มีนาคม 2558 ณ สวมสมเด็จพระศรีนครินทร์ จังหวัดศรีสะเกษ มีการแสดง แสง

ทำไม เขมรกับลาว ถึงเงินเฟ้อมากๆครับ การค้าแถบๆชายแดน ต้องใช้แต่เงินไทยนะครับ  ที่พม่าก็รับเงินไทยนะครับ  แสดงว่าเศรษฐกิจเราค่อนข้างดีเลยนะครับ  แต่มีแต่คนด่ารัฐบาลนะครับ  ถ้าลองด่า

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่าง  วันที่ 19 ธันวาคม 2567 ภาคอีสานตอนล่าง ชัยภูมิ  นครราชสีมา บุรีรัมย์  ยโสธร  ศรีสะเกษ สุรินทร์ อำนาจเจริญ  อุบลราชธานี  บึงกา

ถ้าคนแถบศรีสะเกษ สุรินทร์ พูดภาษาเขมรแล้วคนกัมพูชาจะเข้าใจไหม คล้ายภาษาถิ่นของกัมพูชารึเปล่า บริบทคล้ายกับคนไทยที่อยู่ ยะลา ปัตตานี และนราธิวาส ที่พูดภาษาบาฮาซาไหม?