หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาเขมรที่พูดแถบอีสานใต้เหมือนกับในประเทศกัมพูชาไหมครับ
กระทู้คำถาม
ประเทศกัมพูชา
ประเทศมาเลเซีย
จังหวัดสุรินทร์
จังหวัดยะลา
ถ้าคนแถบศรีสะเกษ สุรินทร์ พูดภาษาเขมรแล้วคนกัมพูชาจะเข้าใจไหม คล้ายภาษาถิ่นของกัมพูชารึเปล่า
บริบทคล้ายกับคนไทยที่อยู่ ยะลา ปัตตานี และนราธิวาส ที่พูดภาษาบาฮาซาไหม?
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
บุรีรัมย์ สุรินทร์ ศรีสะเกษ พูดภาษาไรเป็นส่วนใหญ่ครับ ลาวหรือเขมร
คือผมสงสัยอ่ะครับว่าแถบจังหวัดบุรีรัมย์ สุรินทร์ ศรีสะเกษ เขาพูดภาษาไรกันมากที่สุดครับ บ้างก็บอกว่ามีทั้งลาวและเขมรมั้ง ส่วยเยอก็มีนะ ผมผ่านจังหวัดนี้ทีไร แต่ละอำเภอพูดภาษาไม่เหมือนกันเลย ปะปนกันบ้างก
สมาชิกหมายเลข 1374783
ถ้าสมมุติว่า บุรีรัมย์ สุรินทร์ และศรีสะเกษ ไปรวมกับกัมพูชา คุณคิดว่าประเทศไทยจะเป็นอย่างไรบ้างครับ?
บุรีรัมย์ สุรินทร์ และศรีสะเกษ ทั้ง 3 จังหวัดนี้เป็นจังหวัดที่มีคนเชื้อสายเขมรเยอะที่สุด ถ้าสมมุติว่า บุรีรัมย์ สุรินทร์ และศรีสะเกษ ไปรวมกับกัมพูชา ส่วนตัวแล้วผมคิดว่า บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ต้องเล่นในลี
สมาชิกหมายเลข 6793116
ทำไม ? คนอีสานใต้ฟังภาษาเขมร ของกัมพูชาไม่รู้เรื่อง หรืออาจเป็นเพราะมันคือ ภาษาขอม
ทำไม ? คนอีสานใต้ แถบ บุรีรัมย์ สุรินทร์ ศรีสะเกษ หรือ กลุ่มคนที่ใช้ภาษาท้องถิ่นเขมร ซึ่งคนในพื้นที่คงคิดว่าตัวเองพูดเขมร แต่ทำไมถึงฟังเขมรของกัมพูชาไม่รู้เรื่อง หรือ รู้ก็แค่บางคำ  
สมาชิกหมายเลข 759480
คนในภาคอื่น ที่ไม่ได้พูดภาษาถิ่นของภาค เช่น สามชายแดนใต้ พูดยาวี , อีสานใต้ พูด เขมร ฟังคนจังหวัดอื่น เข้าใจไหมครับ
อย่างเช่น ภาคอีสาน - ภาคใต้ บางพื้นที่ ศรีสะเกษ บุรีรัมย์ สุรินทร์ ที่พูดภาษาเขมร ปัตตานี ยะลา ที่พูดยาวี เวลาเจอคนจังหวัดอื่น ของอีสาน อย่าง ร้อยเอ็ด ขอนแก่น ยโสธร ของใต้ อย่าง ส
สมาชิกหมายเลข 6363139
บุรีรัมย์ สุรินทร์ และศรีสะเกษ เคยเป็นของกัมพูชามาก่อนเหรอ?
บุรีรัมย์ สุรินทร์และศรีสะเกษ ทั้ง 3 จังหวัดนี้เป็นจังหวัดที่มีคนไทยเชื้อสายเขมรมากที่สุดในไทย
สมาชิกหมายเลข 6793116
คนที่สอบ TGAT ที่ภาคใต้ที่ตอนนี้มีสถานการณ์น้ำท่วม ทำยังไงกันคะ
ตอนนี้เห็นข่าวน้ำท่วมที่ นครศรีธรรมราช สงขลา ยะลา ปัตตานี ตรัง สตูล พัทลุง นราธิวาส แล้วอีก 1 สัปดาห์จะสอบ TGAT แล้วด้วย ตอนนี้ ทปอ. อัพเดตอะไรบ้างคะ ส่วนตัวเราสอบที่ภาคเหนือ เห็นข่าวก็เลยสะเทือนใจแท
สมาชิกหมายเลข 6166448
ถามไมคนสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ชื่อถึงออกไปทางอาหรับครับ
คือ สงสัยว่าทำไมคนสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ชื่อถึงออกไปทางอาหรับครับ อย่างเช่น อับดุลลอฮฺ อาหมัด ชารีพ ฮากิม ฯลฯ
สมาชิกหมายเลข 5228647
คนกัมพูชาเขารู้จักคนมอญไหมคะ / เขาทราบรึเปล่า ว่าไทยเอา จ.เกาะกง ไปแลก 3 จ.อีสานใต้ มา
เห็นเขาทวงทุกอย่างจากไทย ทั้งที่ใช่และไม่ใช่ของเขมร จนเหมือนเขาเลี่ยงที่จะพูดถึงอารยธรรมมอญ หรือทวารวดี โดยหาว่าไทยเอาของเขมรไปหมด แล้วเขาก็ชอบทวง 3 จังหวัดเขมรเหนือ แต่ประวัติศาสตร์ไทยบอกว่า ไทยเอา
อวัยวะชิ้นนั้น
นอกจะภาษาตระกูลไทแล้วคุณคิดว่าภาษาไหนฟังผ่าน ๆ คล้ายภาษาไทยบ้างครับ
ผมรู้สึกว่าภาษาเวียดนามฟังไกล ๆ แบบจับใจความไม่ได้เหมือนเสียงมากับลมแบบนี้มีความคล้ายภาษาไทยเหมือนกัน อาจเป็นเพราะมีวรรณยุกต์คล้ายกัน แต่ภาษาเขมรเคยได้ยินคนบอกว่าฟังไปฟังมาเหมือนคนพูดภาษาไทยผวนหรือพูด
สมาชิกหมายเลข 6964071
สุรินทร์ บุรีรัมย์ ศรีสะเกษ มีหลายอำเภอที่พูดภาษาเขมร แล้วทางฝั่ง ตราด สระแก้ว มีไหมครับ
ทำงานในกรุงเทพฯ ถ้าได้ยินคนไทยที่พูดภาษาเขมร เท่าที่ผมรู้จัก ก ส่วนมากก็จะมาจาก สุรินทร์ บุรีรัมย์ ศรีสะเกษ ครับ ผมดูGoogle Map ทางฝั่ง จังหวัดสระแก้ว หรือ ตราด อยู่ติด กัมพูชา เหมือนกัน จึงสงสัยว่า
DreamRoll
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ประเทศกัมพูชา
ประเทศมาเลเซีย
จังหวัดสุรินทร์
จังหวัดยะลา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาเขมรที่พูดแถบอีสานใต้เหมือนกับในประเทศกัมพูชาไหมครับ
บริบทคล้ายกับคนไทยที่อยู่ ยะลา ปัตตานี และนราธิวาส ที่พูดภาษาบาฮาซาไหม?