รบกวน คนที่เก่งภาษาอังกฤษชวนแปลให้หน่อยค้าาาาา

กระทู้คำถาม
ตามหัวข้อเลยค่ะ.

ลมหนาวต้นปีพัดผ่านมาให้รู้สึกช้ำหัวใจเสมอในฤดูหนาวของญี่ปุ่นจะพัดแรงจนอาจทำให้รู้สึกหนาวสั่นจนหน้าชาแต่บรรยากาศที่มีหิมะตกขาวโพลนสามารถเพิ่มระดับความโรแมนติกให้หัวใจสูบฉีดจนอยากกุมมือใครสักคนไปเติมความอบอุ่นณสถานที่ที่มีหลากหลายความทรงจำให้เก็บเกี่ยวเสมอ

ถ้าคุณรู้สึกแบบนี้ในฤดูหนาวปีนี้ขอแนะนำเมืองเล็กแสงอบอุ่นแสนโรแมนติกซึ่งอยู่ไม่ไกลนับจากเมืองหลวงพร้อม option เสริมดึงดูดใจย่าง
-ออนเซ็นให้นอนแช่แบบสบายอุรากว่าสองร้อยแห่ง
-ธรรมชาติสวยงามให้ซึมซับบรรยากาศอย่างสบายตาและสบายใจ
-อาหารอร่อยให้ชิมรวมถึงผลไม้มากมายชวนหวานปาก
-แหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่พร้อมพาคุณย้อนอดีตกลับไปสัมผัสประวัติศาสตร์อันล้ำค่าของแดนปลาดิบ

ทั้งหมดที่กล่าวมารวมอยู่ที่นี่กลุ่มมเมื่ออบอุ่นแสนโรแมนติกทีจะมาเพิ่มระดับความหวานให้บรรยากาศฤดูหนาวปีนี้.

ขอบคุนล่วงหน้า นะค่ะ 🙏🙏🙏
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่