ช่วยแปลให้หน่อยค่ะ ภาษาญี่ปุ่น

กระทู้คำถาม
タイから遊びに来ていた友達が今日の飛行機で帰国。

という訳で〜
成田までお見送りしてきました♪( ´▽`)

『心配かかてすいません』

とか

『アリガトウゴザイマス』

とかとか、
すげー言われたけどさ、

【自分がやられて嫌な事は人にもすんな!】

って母ちゃんに言われて育った結果、
逆もまた然り、という事で…

【もし自分がされて嬉しい事は人にもしてあげる】

と思っているので、要は俺の押し付け親切です

ザ!親切の押し売りです(笑)
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่