ตอนนี้จขกท.เพิ่งเริ่มเรียนภาษาจีนนะคะ แล้วทีนี้ laoshi จะให้นักเรียนแต่ละคนตั้งชื่อตัวเองเป็นภาษาจีนค่ะ
เราเลยขอรบกวนเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ ช่วยตั้งชื่อภาษาจีนให้เราหน่อยนะคะ มีชื่ออะไรเพราะๆน่าใช้บ้าง
เหมือนตอนเด็กๆเราเคยได้ยินอาผ่อเรียกเราว่า "กิม" ที่แปลว่า ทอง (ภาษาจีนกลางนี่ใช้ "จิน" ใช่ไหมคะ) เพื่อนๆพอมีชื่อที่มีคำว่าจิน แนะนำบ้างไหมคะ หรือถ้าได้ความหมายเดียวกับชื่อภาษาไทยเราที่แปลว่า "ชอบใจ,ถูกใจ" จะดีมากๆเลยค่ะ
ขอบคุณมากๆเลยนะคะ
ปล. ขออนุญาตแท็กนิยายจีนไปด้วยนะคะ เผื่อเพื่อนๆที่อ่านนิยายจีนจะมีไอเดียชื่อจีนเพราะๆค่ะ
เพิ่งเริ่มเรียนภาษาจีนค่ะ รบกวนช่วยตั้งชื่อภาษาจีนให้หน่อยนะคะ
เราเลยขอรบกวนเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ ช่วยตั้งชื่อภาษาจีนให้เราหน่อยนะคะ มีชื่ออะไรเพราะๆน่าใช้บ้าง
เหมือนตอนเด็กๆเราเคยได้ยินอาผ่อเรียกเราว่า "กิม" ที่แปลว่า ทอง (ภาษาจีนกลางนี่ใช้ "จิน" ใช่ไหมคะ) เพื่อนๆพอมีชื่อที่มีคำว่าจิน แนะนำบ้างไหมคะ หรือถ้าได้ความหมายเดียวกับชื่อภาษาไทยเราที่แปลว่า "ชอบใจ,ถูกใจ" จะดีมากๆเลยค่ะ
ขอบคุณมากๆเลยนะคะ
ปล. ขออนุญาตแท็กนิยายจีนไปด้วยนะคะ เผื่อเพื่อนๆที่อ่านนิยายจีนจะมีไอเดียชื่อจีนเพราะๆค่ะ