ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ

กระทู้คำถาม
คือเรามีปัญหากับแฟนบ่อยมากแต่ไม่เคยมีโอกาศได้บอกความรุ้สึกให้เค้ารุ้สักทีเพราะภาษาไม่เก่งเราทรมานใจมาก ช่วยหน่อยนะคะเราไม่ไหวแล้วอะ :'(
"ทุกครั้งที่มีปัญหากันสิ่งที่เธอทำคือทิ้งทุกอย่างแล้วออกไปกินเหล้าปาร์ตี้กับเพื่อนเหตุผลง่ายๆคือเศร้าเลยต้องเมาต้องมีเพื่อนเพื่อปรับทุก แต่เราไม่ทำแบบนั้นหรอกเราไม่อยากไปไหนเราอยากอยุ่กับที่อยากมีสติที่สุด อยากคุยกับเธอเผื่อทุกอย่างจะดีขึ้น จริงๆการนอนร้องไห้ที่บ้านคนเดียวมันทรมาณนะแต่เราไม่ชอบเป็นอีบ้าไปพร่ำเพ้อเสียใจทำตัวไร้สติข้างนอก มันคงจะดีกว่านี้ถ้าเธอเลือกอยู่ปรับความเข้าใจกันมากกว่าการไปเมาเป่าประกาศว่าเธอเศร้าเสียใจกับคนอื่นแล้วทิ้งให้แฟนตัวเองนอนร้องไห้ที่บ้าน เราพยามตั้งสติเพื่อคุยกันส่วนเธอต้องการเมาเพื่อลืมเราแล้วพอสร่างเมาก้มาขอโทษขอโอกาศ!อย่าพูดเลยว่าเธอไม่รู้จะทำยังไงเพื่อให้เรามีความสุขอีกต่อไป เพราะเธอใช้เหล้าใช้อารมข่มสติตัวเองไง เราไม่รู้จะอธิบายยังไงกับความรู้สึกตอนนี้ วันเวลาที่เธอทิ้งเราอยู่คนเดียวมันบั่นทอนทำร้ายความรู้สึกเราเหลือเกิน แต่ไม่เป็นไรเรายังรักเธอและต้องการเธอมากเราจะพยามเข้าใจเธอเราจะรับการขอโทษจากเธอและให้อภัยเธอนะแต่ถ้าวันนึงใจเราต้องหายไปจากชีวิตเธอจริงๆเธอก้ให้อภัยเราและเข้าใจเราด้วยนะ"
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่