เอเจนซีส์ - เป็นที่ฮือฮาไปทั่วเมื่อวานนี้ (21 มค.) เมื่อประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ออกมากล่าวโจมตีบิดาผู้ทำการปฏิวัติและให้กำเนิดสหภาพโซเวียตที่ยิ่งใหญ่ว่าเป็นตัวการทำให้อาณาจักรโซเวียตล่ม ซึ่งเป็นเสมือนโศกนาฏกรรมครั้งร้ายแรงแห่งยุคศตวรรษที่ 20
USA TODAY สื่อสหรัฐฯ รายงานเมื่อวานนี้ (21 มค.) ว่า ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ได้ออกมาตำหนิ วลาดิมีร์ เลนิน ผู้ให้กำเนิดสหภาพโซเวียต และบิดาผู้ทำการปฏิวัติเพื่อสลายชนชั้นจากพรรครัสเซียน บอลเชวิก ในการที่เลนินได้หว่านแนวคิดที่นำไปสู่การล่มสลายอาณาจักรสหภาพโซเวียต สื่อรัสเซีย สำนักข่าวอินเตอร์แฟกซ์รายงาน
การให้ความเห็นของปูตินครั้งนี้เกิดขึ้นในโอกาสครบรอบ 92 ปีของการเสียชีวิตเลนินในการประชุมสภาที่ปรึกษาประธานาธิบดีด้านวิทยาศาสตร์และการศึกษา หลังจากได้มีตัวแทนอ่านโคลงของ บอริส พาสเตอร์นาค (Boris Pasternak) ที่สดุดีเลนิน โดยบรรยายถึงบิดาแห่งการปฏิวัติแห่งสหภาพโซเวียตว่าเป็นบุคคลที่สามารถทำให้แนวคิดของตนเองออกมาเป็นรูปธรรมในการปกครองประเทศได้
แต่ทว่าแทนที่ผู้นำรัสเซียจะกล่าวชื่นชม หรือเห็นด้วย แต่กลับกล่าวโต้ว่า “การให้ผู้นำของคุณนั้นถูกชี้นำด้วยแนวความคิดของตัวเขาเป็นสิ่งดี แต่ทว่าใช้ได้ก็ต่อเมื่อแนวคิดนั้นนำไปสู่ผลลัพธ์ที่เป็นบวกเท่านั้น แต่ย่อมไม่ใช่กับวลาดิมีร์ เลนิน (Vladimir Ilyich Ulyanov) ที่ในที่สุดแนวความคิดของเขานำไปสู่การล่มสลายของอาณาจักรสหภาพโซเวียตที่ยิ่งใหญ่”
และนอกจากนี้ ปูตินยังกล่าวต่อว่า “ซึ่งมีแนวความคิดที่จำนวนมากเช่นนี้ เป็นต้นว่า ให้สิทธิ์ภูมิภาคในการจัดการปกครองตนเองและคนอื่น” ซึ่งประธานาธิบดีรัสเซียโจมตีต่อว่า “และเป็นแนวคิดจำนวนมากเช่นนี้ที่เสมือนกับการที่คนเหล่านั้นได้ฝังระเบิดนิวเคลียร์ไว้ใต้ฐานตึกที่ชื่อ “รัสเซีย” ที่ภายหลังเกิดระเบิดขึ้นมา เราไม่ต้องการการปฏิวัติแบบสากล” ปูตินย้ำอย่างหนักแน่น
สื่อสหรัฐฯรายงานเพิ่มเติมว่า ในอดีตปูตินเคยกล่าวถึงการล่มสลายของอดีตสหภาพโซเวียตว่าเสมือนโศกนาฏกรรมการล่มสลายของเสาหลักการเมืองโลกแห่งศตวรรษที่ 20
แต่อย่างไรก็ตาม ในภายหลัง โฆษกประธานาธิบดีปูติน ดมิตรี เพชคอฟ ได้ออกมากล่าวถึงในเรื่องนี้ โดยพยายามทำให้คำกล่าวของปูตินนั้นมีความรุนแรงลดลง ว่า การให้ความเห็นของประธานาธิบดีรัสเซีย เป็นความเห็นส่วนตัว และไม่ควรเป็นข้อให้เกิดความไม่พอใจ อินเตอร์แฟกรายงาน
และยังกล่าวต่อไปว่า ความเห็นของปูตินไม่ได้ชี้นำเพื่อให้มีการเปลี่ยนแปลงที่มีความพยายามเรียกร้องให้ย้ายร่างของเลนินออกจากที่เก็บในบริเวณจตุรัสแดง
USA TODAY รายงานเพิ่มเติมว่า ในปัจจุบันนี้ เลนินไม่ได้ถูกยกย่องในฐานะรัฐบุรุษในรัสเซียอีกต่อไปแล้ว แต่ทว่าบิดาแห่งการปฏิวัติยังคงเป็นสัญลักษณ์และความมุ่งมั่นของพรรคคอมมิวนิสต์ในรัฐสภาดูมาที่มีที่นั่ง 92 ที่นั่ง จากทั้งหมด 450 ที่นั่ง
http://www.manager.co.th/Around/ViewNews.aspx?NewsID=9590000007709
สุดงง เสี่ยหมีกินยาผิด!! ปธน.วลาดิมีร์ ปูติน โจมตี “เลนิน” ผู้ให้กำเนิดสหภาพโซเวียต กล่าวหา “ตัวการทำให้โซเวียตล่ม”
USA TODAY สื่อสหรัฐฯ รายงานเมื่อวานนี้ (21 มค.) ว่า ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ได้ออกมาตำหนิ วลาดิมีร์ เลนิน ผู้ให้กำเนิดสหภาพโซเวียต และบิดาผู้ทำการปฏิวัติเพื่อสลายชนชั้นจากพรรครัสเซียน บอลเชวิก ในการที่เลนินได้หว่านแนวคิดที่นำไปสู่การล่มสลายอาณาจักรสหภาพโซเวียต สื่อรัสเซีย สำนักข่าวอินเตอร์แฟกซ์รายงาน
การให้ความเห็นของปูตินครั้งนี้เกิดขึ้นในโอกาสครบรอบ 92 ปีของการเสียชีวิตเลนินในการประชุมสภาที่ปรึกษาประธานาธิบดีด้านวิทยาศาสตร์และการศึกษา หลังจากได้มีตัวแทนอ่านโคลงของ บอริส พาสเตอร์นาค (Boris Pasternak) ที่สดุดีเลนิน โดยบรรยายถึงบิดาแห่งการปฏิวัติแห่งสหภาพโซเวียตว่าเป็นบุคคลที่สามารถทำให้แนวคิดของตนเองออกมาเป็นรูปธรรมในการปกครองประเทศได้
แต่ทว่าแทนที่ผู้นำรัสเซียจะกล่าวชื่นชม หรือเห็นด้วย แต่กลับกล่าวโต้ว่า “การให้ผู้นำของคุณนั้นถูกชี้นำด้วยแนวความคิดของตัวเขาเป็นสิ่งดี แต่ทว่าใช้ได้ก็ต่อเมื่อแนวคิดนั้นนำไปสู่ผลลัพธ์ที่เป็นบวกเท่านั้น แต่ย่อมไม่ใช่กับวลาดิมีร์ เลนิน (Vladimir Ilyich Ulyanov) ที่ในที่สุดแนวความคิดของเขานำไปสู่การล่มสลายของอาณาจักรสหภาพโซเวียตที่ยิ่งใหญ่”
และนอกจากนี้ ปูตินยังกล่าวต่อว่า “ซึ่งมีแนวความคิดที่จำนวนมากเช่นนี้ เป็นต้นว่า ให้สิทธิ์ภูมิภาคในการจัดการปกครองตนเองและคนอื่น” ซึ่งประธานาธิบดีรัสเซียโจมตีต่อว่า “และเป็นแนวคิดจำนวนมากเช่นนี้ที่เสมือนกับการที่คนเหล่านั้นได้ฝังระเบิดนิวเคลียร์ไว้ใต้ฐานตึกที่ชื่อ “รัสเซีย” ที่ภายหลังเกิดระเบิดขึ้นมา เราไม่ต้องการการปฏิวัติแบบสากล” ปูตินย้ำอย่างหนักแน่น
สื่อสหรัฐฯรายงานเพิ่มเติมว่า ในอดีตปูตินเคยกล่าวถึงการล่มสลายของอดีตสหภาพโซเวียตว่าเสมือนโศกนาฏกรรมการล่มสลายของเสาหลักการเมืองโลกแห่งศตวรรษที่ 20
แต่อย่างไรก็ตาม ในภายหลัง โฆษกประธานาธิบดีปูติน ดมิตรี เพชคอฟ ได้ออกมากล่าวถึงในเรื่องนี้ โดยพยายามทำให้คำกล่าวของปูตินนั้นมีความรุนแรงลดลง ว่า การให้ความเห็นของประธานาธิบดีรัสเซีย เป็นความเห็นส่วนตัว และไม่ควรเป็นข้อให้เกิดความไม่พอใจ อินเตอร์แฟกรายงาน
และยังกล่าวต่อไปว่า ความเห็นของปูตินไม่ได้ชี้นำเพื่อให้มีการเปลี่ยนแปลงที่มีความพยายามเรียกร้องให้ย้ายร่างของเลนินออกจากที่เก็บในบริเวณจตุรัสแดง
USA TODAY รายงานเพิ่มเติมว่า ในปัจจุบันนี้ เลนินไม่ได้ถูกยกย่องในฐานะรัฐบุรุษในรัสเซียอีกต่อไปแล้ว แต่ทว่าบิดาแห่งการปฏิวัติยังคงเป็นสัญลักษณ์และความมุ่งมั่นของพรรคคอมมิวนิสต์ในรัฐสภาดูมาที่มีที่นั่ง 92 ที่นั่ง จากทั้งหมด 450 ที่นั่ง
http://www.manager.co.th/Around/ViewNews.aspx?NewsID=9590000007709