แปลจาก http://www.soompi.com/2016/01/10/15-sensational-debuts-that-catapulted-groups-to-fame/ นะคะ
นี่เป็นความเห็นของคนๆเดียวน้า


       ปีใหม่นี้พวกเราต่างเต็มไปด้วยความกระหายและคาดหวังต่อการสร้างสรรค์ผลงานใหม่ๆ  ซึ่งรอคอยจากศิลปินที่เพิ่งเดบิวต์  สำหรับหลายวงอาจเป็นจุดสิ้นสุดของช่วงเวลาเทรนที่แสนวุ่นวายและจุดเริ่มต้นของโอกาสที่กำลังมาถึง – ในที่สุดพวกเขาก็ได้เป็นดารา  ลองมาเช็คเพลงเดบิวต์ของวงไอดอลที่ได้รับผลตอบรับดีเยี่ยมทั่วโลกและนำพาพวกเขาไปสู่เส้นทางการเป็นดาวดัง

1. SHINee – “Replay”

       เชื่อมั้ยว่าเบบี้เฟซแทมินทำให้แฟนๆจำนวนมากคลั่งไคล้ตั้งแต่อายุแค่ 15 ปี?  ฉันฝันถึงการได้เจอ “โอปป้า” และจินตนาการว่าเขาจะปกป้องฉัน  แต่เพลงเดบิวต์ของ SHINee อย่าง “Replay” ทำให้ฉันมีเป้าหมายชีวิตเพิ่มขึ้นอีกอย่าง  พวกเขาร้องเพลงจีบ “นูน่า” ที่ชอบ –เล่นโดยวิคตอเรีย f(x) ก่อนเดบิวต์  SHINee สร้างความประทับใจให้ผู้ฟังทุกช่วงอายุ  เพลงเดบิวต์ติดหูครบทั้งความมีชีวิตชีวา, น้ำเสียงทรงพลังและท่าเต้นที่ลื่นไหล


2. iKON – “Rhythm Ta” และ “My Type”

       หลังได้รับชัยชนะจากแบบทดสอบที่ดูเหมือนไม่มีวันจบผ่านรายการเซอร์ไวเวอร์, สุดท้ายฝันของพวกเราก็เป็นจริงเมื่อ iKON ได้เดบิวต์อย่างเป็นทางการ  ทั้งความคาดหวังและความรู้สึกที่เปลี่ยนแปลงไปมาทำให้พวกเขามายืนถึงจุดนี้ได้  ไม่แปลกเลยที่พวกเขาสามารถประสบความสำเร็จขนาดนี้ภายในระยะเวลาสั้นๆ – ทั้งบัตรคอนเสิร์ตที่ขายหมดเกลี้ยง, certified all-kills, และอันดับหนึ่งบนชาร์ตเพลง, นี่เป็นแค่ตัวอย่างที่ยกมา  แต่ความสำเร็จในตอนนี้เป็นแค่จุดเริ่มต้นของ CEO ยางฮยอนซอกที่มุ่งมั่นจะให้พวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของเกาหลี


3. g.o.d. – “To My Mother”
       นี่เป็นเพลงที่ทำให้คนฟังบ่อน้ำตาแตกและทำให้ฉันนึกถึงตอนบอกรักแม่  เนื้อเพลงที่น่าจดจำใน “To My Mother” โยงไปถึงจางจังมยอนที่แม่มักทำให้ลูกๆ, ใส่ความขอบคุณที่เราไม่รู้จะพูดออกไปยังไงลงในเนื้อเพลง  ยังจำได้มั้ยว่าสมาชิกของ g.o.d. เป็นยังไงเมื่อ 15 ปีก่อน?  นี่เป็นเพอร์ฟอร์แมนซ์แรกของพวกเขาที่มาพร้อมเสียงเพราะๆและเนื้อเพลงกินใจ


4. 2PM – “10 Out of 10”

       รถซิ่ง, อะโครบาติกและชายหนุ่มเจ๋งๆ 7 คนกล้าแสดงทั้งด้านเซ็กซี่และด้านทึ่มๆในเวลาเดียวกัน  2PM ไม่ใช่แค่ช่วงเวลาที่ร้อนที่สุดของวัน, แต่ยังเป็นวงที่เดบิวต์ได้ร้อนแรงที่สุด  ทำให้เราต้องฟัง “10 out of 10” ซ้ำแล้วซ้ำอีก  2PM เป็นเหมือนเครื่องเติมพลังที่มาทางลำโพง  ดูมิวสิควิดีโอแรกของพวกเขาซ้ำอีกรอบแล้วปลดปล่อยจิตวิญญาณฮิปฮอปของคุณออกมาสิ!


5. NRG – “I Can Do It”
       ทุกครั้งที่นึกถึง NRG, ฉันรู้จักพวกเขาจากเพลงแดนซ์ที่เปี่ยมด้วยพลัง  มันทำให้ความโหยหาถึงวันเก่าๆจู่โจมเข้ามาเหมือนคลื่น  อยากเปลี่ยนชุดนอนแล้วเด้งตัวออกจากที่นอนเลย  การเดบิวต์ของ NRG กับ “I Can Do It” ทำให้แฟนๆต้องเต้นตามอย่างบ้าคลั่ง  ลองดูการแสดงของ NRG แล้วพิสูจน์กันว่าคุณจะเต้นตามพวกเขาทันรึเปล่า


6. Winner – “Empty”

       การเป็นบอยแบนด์วงแรกในบริษัทที่เดบิวต์ต่อจาก BigBang หมายความถึงหลายๆอย่าง  แต่สิ่งที่ชัดเจนคือพวกเขาต้องเป็น “ผู้ชนะ”  เราได้เห็นสมาชิกทีม A ต่อสู้เท่าที่จะทำได้จนถึงที่สุดในรายการเซอร์ไวเวอร์ “Win : Who Is Next?”  และผลงานเดบิวต์ก็พิสูจน์แล้วว่าวงนี้คู่ควรกับชื่อ “Winner” มากแค่ไหน  ฟัง “Empty” ดู, มันคือความลงตัวสุดๆระหว่างฮิปฮอปกับบัลลาด


7. DBSK – “Hug”

       ย้อนกลับไปเมื่อ 12 ปีก่อนกับเพลงเดบิวต์ที่ทั้งน่ารัก, มีเสน่ห์และไร้เดียงสาอย่าง “Hug”  ผลงานของ DBSK, หนึ่งในวงระดับตำนานของ K-Pop  มิวสิควิดีโอของพวกเขาแสดงเสน่ห์แตกต่างกันของสมาชิก 5 คนที่ทำให้ตกหลุมรักได้ง่ายๆ  หลังจากโปรโมตในรายการเพลง, “Hug” ก็ติดอันดับบนชาร์ตยาวนานเกือบทั้งปี! ซึ่งในตอนนั้นเทพเจ้าแห่งโลกตะวันออกทั้ง 5 คนถือว่าได้รับแค่เสี้ยวความสำเร็จของอาชีพในนาม DBSK เท่านั้นเอง


8. Seo Taeji & Boys – “I Know”

     นี่เป็นเพลงที่เกิดก่อนไอดอลรุกกี้ส่วนใหญ่ซะอีก  และจะเป็นที่รู้จักตลอดไปในฐานะจุดพลิกผันของวงการ K-Pop  เพลงเดบิวต์สุดฮิตของ Seo Taeji & Boys “I Know” เป็นตัวอย่างของแฟชั่นในยุค 90s, กางเกง parachute, หมวกจนถึงฉากที่เห็นได้ตามคาราโอเกะ  จังหวะแรปและทำนองเพลงจุดประกายความนิยมให้พวกเขาทะยานขึ้นท็อปชาร์ตนาน 17 สัปดาห์!  ไม่น่าแปลกใจเลยที่พวกเขาถูกเรียกว่าตำนานแห่งอุตสาหกรรมเพลง

       สมาชิกซึ่งตอนนี้เป็น CEO ของ YG Entertainment, ยางฮยอนซอกดูเหมือนเมื่อ 20 ปีก่อนเป๊ะเลย

9. S.E.S – “I’m Your Girl”

       พอหวนคิดถึงเรื่องเก่าๆ, เพลงนี้คงทำให้พวกผู้ชายต้องเพ้อหานางฟ้าทั้ง 3 คนแห่ง SES : Bada (Sea), Eugene และ Shoo  ทุกวันนี้ “I’m Your Girl” ยังคงเปิดทั่วไปในร้านอาหาร  เป็นเหมือนเพลงชาติของสาวๆที่กำลังตกหลุมรักอย่างถอนตัวไม่ขึ้น  เสียงหวานๆของพวกเธอโดดเด่น  นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเธอถึงจัดเป็นหนึ่งในเกิร์ลกรุ๊ประดับตำนานของเกาหลี


10. AOA – “Elvis”

       นางฟ้ากลุ่มนี้ไม่ได้แค่สยายปีกบินเข้ามาในหัวใจของพวกเรา, พวกเธอยังเดบิวต์ด้วยภาพลักษณ์แข็งแกร่งน่าดึงดูดและพรสวรรค์เต็มเปี่ยม  เครื่องดนตรีทำให้พวกเธอดูแตกต่างและบ่งบอกว่าสมาชิกของ AOA เพอร์เฟกต์ขนาดไหนกับเพลงเดบิวต์ “Elvis”


11. miss A – “Bad Girl Good Girl”

       การเดินเกมแหวกแนวด้วยสมาชิกหลากหลายเชื้อชาติทำให้ JYP ได้รับความสนใจจากแฟนๆ K-Pop ทั่วโลก  ยิ่งกว่านั้นเพลงเดบิวต์ “Bad Girl Good Girl” ของพวกเธอยังส่งเสริมอำนาจของผู้หญิง  ฉันหมายความว่าเพลงเริ่มด้วยการบอกให้พวกผู้ชายหุบปาก  เพราะฉะนั้นสาวๆอย่าลืมสิ่งที่ miss A บอกในเนื้อเพลงตั้งแต่ปี 2011 ล่ะ


12. 4Minute – “Hot Issue”
       แม้จะได้รู้จักฮยอนอากับความยั่วยวนอย่างโหดร้ายของเธอก่อนที่ 4Minute จะเดบิวต์แล้ว, แต่พวกเราไม่มีทางเดาได้ว่าทั้งวงจะออกมารูปแบบไหน  สไตล์ของพวกเธอทำให้ผู้ฟังตื่นเต้นและมีชีวิตชีวา  ไม่จำเป็นต้องพูดถึงภาพลักษณ์บนเวทีด้วยซ้ำ  คุณสามารถสัมผัสได้ถึงความเซ็กซี่จากอินเนอร์


13. TWICE – “Like OOH-AHH”

       มันมีค่าที่จะเฝ้ามองวงหนึ่งตั้งแต่เริ่มต้น  เห็นความพยายามจนบรรลุผล  สำหรับผู้ที่ติดตามรายการเซอร์ไวเวอร์ของ JYP, เราได้เห็นประสบการณ์ทั้งดีและแย่ของ TWICE กว่าที่พวกเธอจะมาถึงจุดนี้  พวกเธอเติบโตมาพร้อมความคาดหวังสูงซึ่งพวกเธอก็แซงทะลุเป้า  มิวสิควิดีโอแรกมียอดวิวเกิน 20 ล้านภายใน 2 เดือน!


14. MAMAMOO – “Mr. Ambiguous”
       การเดบิวต์ของพวกเธอนับว่าเป็นหนึ่งในการเดบิวต์ที่ดีที่สุดในปี 2014  แน่นอนว่าชื่อของ MAMAMOO จึงเป็นที่รู้จัก  การปรากฏตัวของคนดังอย่าง K.Will, Wheesung หรือ Jonghyun CNBlue อาจไม่พอ, แต่เสียงร้องจะทำให้คุณตกอยู่ในมนต์สะกด  พวกเธอแตกต่างจากเพลงป๊อบธรรมดาๆทั่วไป  MAMAMOO ทำให้การเดบิวต์นี้น่าประทับใจจนไม่น่าเชื่อ


15. 2NE1 – “Fire”

       ตั้งแต่ปรากฏตัวก่อนเดบิวต์พร้อมสไตล์เจ๋งๆใน “Lollipop” ซึ่งร่วมงานกับ BigBang, พวกเราก็เสพติดสิ่งที่ 2NE1 สร้างปรากฏการณ์ในวงการเพลง  คาดหวังการเดบิวต์ทางการด้วย “Fire”  มิวสิควิดีโอแนวอนาคตและสมัยใหม่ได้รับคำชมเชยหลายๆด้าน – ฉาก, คอสตูม, สไตล์เพลงที่เป็นเอกลักษณ์, การร้อง เต้นรวมถึงแรปที่น่าทึ่ง

จบแล้วจ้า ขอบคุณที่ติดตามนะคะ