สำหรับคนที่ยังไม่ดูออนแอร์ ขอเตือนว่าสปอยล์ค่อนข้างเยอะนะคะ
ที่มา
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้http://kkuljaem.blogspot.ca/2016/01/spoilers-reply-1988.html
ซีรีย์ Reply กับการกระโดดข้ามเวลาไปปี 1994 แก้งค์เด็กซังมุนดงกับความฝันที่เป็นจริงของพวกเขา
Netizenbuzz
1. [+15,028, -247] จองฮวันอ่า ถ้าอีพีหน้านายจะพูดกับด็อกซอนว่า "แทคชอบเธอ" งั้นนายก็ได้โปรดยอมแพ้เรื่องด็อกซอนเถอะ
2. [+11,128, -169] โนอึลหุ่นดีมากเลย...
3. [+8,755, -664] ฉันไม่สนใจอะไรอีกต่อไปแล้ว ฉันแค่ตื่นเต้นกับอีพีหน้ามาก จองพัลได้โปรดสารภาพความรู้สึกของนายออกไป... ฉันหวังว่านายจะไม่หลอกพวกเราหรอกนะ (น่าจะหมายถึงพรีวิวที่จองฮวันกำลังพูดอะไรบางอย่างกับด็อกซอนค่ะ)
4. [+6,752, -124] ฉันสงสัยว่าทำไมพวกเขาถึงเปลี่ยนตัวละครที่มีเสน่ห์อย่างโนอึลเป็นคุณวูฮยอนในปี 2016 ㅜㅜ ฉันชอบเขามากในฐานะนักแสดง แต่พวกเขาน่าจะให้คาแรคเตอร์นี้กับโนอึลต่อเพราะยังไงคอนเซปของเขาก็หน้าแก่กว่าอายุจริงอยู่แล้ว
5. [+4,984, -193] ถ้าพรีวิวหลอกเราอีกล่ะ *อกสั่นขวัญแขวน*
6. [+2,420, -46] โนอึลนับวันยิ่งหล่อㅋㅋㅋ แต่ซีรีย์ทำเหมือนว่าการเข้ามหาลัยเป็นเรื่องที่ง่ายสุดๆ...
7. [+2,417, -98] ฉันเซอร์ไพรส์มากกับวิธีการขับรถที่มีเสนห์ของจองฮวันในพรีวิว ㅋㅋㅋㅋㅋ
8. [+1,970, -15] คุณพ่อซองดงอิลใส่แต่เสื้อผ้าชุดเดิมแม้เวลาผ่านไปหลายปีแล้วก็ตาม ㅋㅋㅋ
ซีรีย์ Reply ฮเยริบอกซองดงอิลว่า "พ่อคะ หนูไม่มีความฝัน"
Naver
1. [3+3,881, -91] ซีรีย์ดำเนินเรื่องมาช้ามาก แต่ทันใดนั้นระยะเวลา 5 ปีได้ผ่านไปใน 10 นาที ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2. [+2,557, -34] ฉันก็ไม่มีความฝัน แต่คำพูดของคุณลุงดงอิลทำให้ฉันรู้สึกมีพลังขึ้น
3. [+1,957, -36] ฉันก็เหมือนกัน.. ฉันอายุ 21 แล้ว แต่ไม่มีความฝันอะไรเลย ฉันกำลังเรียนมหาลัยแต่ฉันไม่รู้เลยว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่กันแน่ ㅋㅋ
4. [+1,541, -26] ซอนอูเข้าเรียนที่วิทยาลัยแพทย์ศาสตร์ ม.ยอนเซ เขาและไมเคิลกลายมาเป็นเพื่อนกับจังวู ฉันสงสัยว่านักแสดงจาก Reply 1994 จะมาเปิดตัวเพิ่มอีกไหมนะ
5. [+868, -19] คุณพ่อดงอิล ㅠㅠㅠㅠ
6. [+539, -3] ฉากที่ตลกที่สุดของอีพีนี้คือฉากการแสดงดนตรีพื้นเมืองตอนที่จองบงสอบเข้ามหาลัยได้ ㅋㅋㅋ
ซีรีย์ Reply ปาร์ค โบกอม จูบ ฮเยริในความฝัน?... การส่อเค้าของเลิฟไลน์?
Mydaily
1. [+1,339, -76] ไม่มีใครคิดหรอว่าการดำเนินพลอตเรื่องวันนี้ดูแปลกๆ? ㅜㅠ ฉันไม่เห็นความเชื่อมโยงอะไรเลย
2. [+1,132, -50] เศร้ามากกก.. ฉันรู้สึกไม่ดีต่อแทคตอนเห็นเขาเดินแบบไม่มีเรี่ยวไม่มีแรงแบบนั้น และตอนที่เขาพูดว่าเขารู้สึกโล่งใจที่มันเป็นแค่ความฝัน... คนเขียนบททำแบบนี้กับเขาได้ยังไง?
3. [+846, -43] หัวใจสลาย
4. [+194, -3] แต่เดี๋ยวนะ จริงหรอที่ 6 ปีผ่านไปโดยที่ไม่มีใครสารภาพอะไรเลย
5. [+166, -14] มันไม่ใช่ความฝัน แทคครึ่งหลับครึ่งตื่นนั่นเป็นเพราะยา ด็อกซอนคงจะเก็บมันเป็นความลับ แต่แล้วก็ลืมเกี่ยวกับมันไป
พรีวิวอีพีหน้าค่ะ ที่มีฉากจองฮวันดริฟท์รถของนาง เท่ห์มากค่ะ
แปลความคิดเห็นชาวเน็ตเกาหลี Reply 1988 EP.17 จาก Netizenbuzz Naver Mydaily
ที่มา [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ซีรีย์ Reply กับการกระโดดข้ามเวลาไปปี 1994 แก้งค์เด็กซังมุนดงกับความฝันที่เป็นจริงของพวกเขา
Netizenbuzz
1. [+15,028, -247] จองฮวันอ่า ถ้าอีพีหน้านายจะพูดกับด็อกซอนว่า "แทคชอบเธอ" งั้นนายก็ได้โปรดยอมแพ้เรื่องด็อกซอนเถอะ
2. [+11,128, -169] โนอึลหุ่นดีมากเลย...
3. [+8,755, -664] ฉันไม่สนใจอะไรอีกต่อไปแล้ว ฉันแค่ตื่นเต้นกับอีพีหน้ามาก จองพัลได้โปรดสารภาพความรู้สึกของนายออกไป... ฉันหวังว่านายจะไม่หลอกพวกเราหรอกนะ (น่าจะหมายถึงพรีวิวที่จองฮวันกำลังพูดอะไรบางอย่างกับด็อกซอนค่ะ)
4. [+6,752, -124] ฉันสงสัยว่าทำไมพวกเขาถึงเปลี่ยนตัวละครที่มีเสน่ห์อย่างโนอึลเป็นคุณวูฮยอนในปี 2016 ㅜㅜ ฉันชอบเขามากในฐานะนักแสดง แต่พวกเขาน่าจะให้คาแรคเตอร์นี้กับโนอึลต่อเพราะยังไงคอนเซปของเขาก็หน้าแก่กว่าอายุจริงอยู่แล้ว
5. [+4,984, -193] ถ้าพรีวิวหลอกเราอีกล่ะ *อกสั่นขวัญแขวน*
6. [+2,420, -46] โนอึลนับวันยิ่งหล่อㅋㅋㅋ แต่ซีรีย์ทำเหมือนว่าการเข้ามหาลัยเป็นเรื่องที่ง่ายสุดๆ...
7. [+2,417, -98] ฉันเซอร์ไพรส์มากกับวิธีการขับรถที่มีเสนห์ของจองฮวันในพรีวิว ㅋㅋㅋㅋㅋ
8. [+1,970, -15] คุณพ่อซองดงอิลใส่แต่เสื้อผ้าชุดเดิมแม้เวลาผ่านไปหลายปีแล้วก็ตาม ㅋㅋㅋ
ซีรีย์ Reply ฮเยริบอกซองดงอิลว่า "พ่อคะ หนูไม่มีความฝัน"
Naver
1. [3+3,881, -91] ซีรีย์ดำเนินเรื่องมาช้ามาก แต่ทันใดนั้นระยะเวลา 5 ปีได้ผ่านไปใน 10 นาที ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2. [+2,557, -34] ฉันก็ไม่มีความฝัน แต่คำพูดของคุณลุงดงอิลทำให้ฉันรู้สึกมีพลังขึ้น
3. [+1,957, -36] ฉันก็เหมือนกัน.. ฉันอายุ 21 แล้ว แต่ไม่มีความฝันอะไรเลย ฉันกำลังเรียนมหาลัยแต่ฉันไม่รู้เลยว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่กันแน่ ㅋㅋ
4. [+1,541, -26] ซอนอูเข้าเรียนที่วิทยาลัยแพทย์ศาสตร์ ม.ยอนเซ เขาและไมเคิลกลายมาเป็นเพื่อนกับจังวู ฉันสงสัยว่านักแสดงจาก Reply 1994 จะมาเปิดตัวเพิ่มอีกไหมนะ
5. [+868, -19] คุณพ่อดงอิล ㅠㅠㅠㅠ
6. [+539, -3] ฉากที่ตลกที่สุดของอีพีนี้คือฉากการแสดงดนตรีพื้นเมืองตอนที่จองบงสอบเข้ามหาลัยได้ ㅋㅋㅋ
ซีรีย์ Reply ปาร์ค โบกอม จูบ ฮเยริในความฝัน?... การส่อเค้าของเลิฟไลน์?
Mydaily
1. [+1,339, -76] ไม่มีใครคิดหรอว่าการดำเนินพลอตเรื่องวันนี้ดูแปลกๆ? ㅜㅠ ฉันไม่เห็นความเชื่อมโยงอะไรเลย
2. [+1,132, -50] เศร้ามากกก.. ฉันรู้สึกไม่ดีต่อแทคตอนเห็นเขาเดินแบบไม่มีเรี่ยวไม่มีแรงแบบนั้น และตอนที่เขาพูดว่าเขารู้สึกโล่งใจที่มันเป็นแค่ความฝัน... คนเขียนบททำแบบนี้กับเขาได้ยังไง?
3. [+846, -43] หัวใจสลาย
4. [+194, -3] แต่เดี๋ยวนะ จริงหรอที่ 6 ปีผ่านไปโดยที่ไม่มีใครสารภาพอะไรเลย
5. [+166, -14] มันไม่ใช่ความฝัน แทคครึ่งหลับครึ่งตื่นนั่นเป็นเพราะยา ด็อกซอนคงจะเก็บมันเป็นความลับ แต่แล้วก็ลืมเกี่ยวกับมันไป
พรีวิวอีพีหน้าค่ะ ที่มีฉากจองฮวันดริฟท์รถของนาง เท่ห์มากค่ะ